普通话翡翠台
电视频道
此條目介紹已終止廣播的電視頻道。 此頁面介紹香港无线电视的電視頻道，內容可能會隨普通话翡翠台的現況而有所變更，並增加更多有效資訊。 |
普通話翡翠台（英語：Mandarin Jade）是香港电视广播有限公司（TVB）的一條海外頻道。於香港時間2018年3月19日下午4時在TVB Anywhere啟播，以24小時普通話廣播。其內容包括新聞資訊，普通話配音的港劇，綜合娛樂，旅遊節目及美食節目等。[1]啟播當天的首個節目是澳新版本的《新聞報道》。
| 普通話翡翠台 Mandarin Jade | |
|---|---|
 普通話翡翠台於預告片段中的標誌 | |
| 所有者 | TVBI |
| 开播日期 | 2018年3月19日（TVB Anywhere） |
| 停播日期 | 2018年8月27日（TVB Anywhere加拿大版） 2018年9月1日（TVB Anywhere）2018年9月1日,停止在TVB Anywhere广播，转型为开路卫星频道 |
| 画面格式 | 高清：1080i 16:9 |
| 语言 | 普通话 |
| 类别 | 綜合 |
| 播出地区 | 全球（中国大陆、台湾、马来西亚、美国除外） |
| 姊妹频道 | TVB8、TVB星河頻道、無綫財經·資訊台、無綫翡翠台 |
| 备注 | 2018年9月1日停止在tvb Anywhere广播，转型为开路卫星频道 |
2018年9月1日，隨TVB裁減TVBI資源，TVB Anywhere上的此頻道和TVB電台分別於加拿大太平洋時間2018年8月27日及香港時間2018年9月1日停播。[2][3]
普通話翡翠台為香港電視廣播有限公司以國語普通話廣播、採用簡體中文字幕的電視頻道，通過TVB Anywhere平台面向海外華人播出。普通話翡翠台於海外4大地區（澳洲、英國及歐洲、加拿大東、加拿大西）的每晚7時播出《新聞報道》，以普通話報導當地新聞及財經資訊、華人社區、國際政治等新聞資訊，提供海外升學移民資訊與社區生活資訊。同時，普通話翡翠台播出的無線電視綜藝娛樂節目與旅遊美食節目，以及播放無綫電視的港劇，都以普通話配音播出並會保留粵語原聲（為第二聲道）。後來有部份普通話財經資訊節目於明珠台播出。[4]
新聞主播
溫蕎菲，儲子揚，孫雪祺，勞旭雯，楊暢，邱一如，邱潔驊，林競
天氣報告
之前播映的節目
以下時段為2018年8月31日停止在TVB Anywhere广播，转型为开路卫星频道及以前一週播出的節目，皆為UTC+8時間。
| 時間 | 星期一（27日） | 星期二（28日） | 星期三（29日） | 星期四（30日） | 星期五（31日） | 星期六（25日） | 星期日（26日） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0:00 | 畢打自己人 | ||||||
| 0:30 | 倩女喜相逢 | ||||||
| 1:30 | 國際視野 | 創科導航 | 升學無疆界 | 星期三檔案 | 最強生命線 | 樂宜居 | 寰宇萬象 |
| 2:00 | 新聞報道（英國、歐洲） | 新聞報道（英國、歐洲） | 新聞報道（英國、歐洲） | ||||
| 2:25 | 中華掠影 | 中華掠影 | |||||
| 2:30 | 學是學非 | 愛·回家之開心速遞 | 背遊中亞 | ||||
| 3:00 | 衝上雲霄II | 衝上雲霄II | 流行經典50年 | ||||
| 3:55 | 走過香港 半世紀 | 走過香港 半世紀 | |||||
| 4:00 | 新聞提要 | ||||||
| 4:05 | 衝上雲霄II | 特技人 | 馬家開飯 | ||||
| 5:00 | 夢想車華 | 樂活好健康 | 公公出埠 | 3日2夜 | |||
| 5:30 | 倩女喜相逢 | ||||||
| 6:30 | 國際視野 | 創科導航 | 升學無疆界 | 星期三檔案 | 最強生命線 | 樂宜居 | 寰宇萬象 |
| 7:00 | 新聞報道（美加） | 新聞報道（美加） | 新聞報道（美加） | ||||
| 7:25 | 中華掠影 | 中華掠影 | |||||
| 7:30 | 學是學非 | 愛·回家之開心速遞 | 背遊中亞 | ||||
| 8:00 | 衝上雲霄Ⅱ | 流行經典50年 | |||||
| 8:55 | |||||||
| 9:00 | 衝上雲霄II | 特技人 | 馬家開飯 | ||||
| 10:00 | 新聞報道（美加） | 新聞報道（美加） | 新聞報道（美加） | ||||
| 10:25 | 中華掠影 | 中華掠影 | |||||
| 10:30 | 夢想車華 | 樂活好健康 | 公公出埠 | 3日2夜 | |||
| 11:00 | 學是學非 | 愛·回家之開心速遞 | 背遊中亞 | ||||
| 11:30 | 衝上雲霄II | 衝上雲霄Ⅱ | 流行經典50年 | ||||
| 12:25 | 走過香港 半世紀 | 走過香港 半世紀 | |||||
| 12:30 | 新聞提要 | ||||||
| 12:35 | 衝上雲霄II | 特技人 | 馬家開飯 | ||||
| 13:30 | 夢想車華 | 樂活好健康 | 公公出埠 | 3日2夜 | |||
| 14:00 | 國際視野 | 創科導航 | 升學無疆界 | 星期三檔案 | 最強生命線 | 樂宜居 | 寰宇萬象 |
| 14:30 | 倩女喜相逢 | ||||||
| 15:30 | 畢打自己人 | ||||||
| 16:00 | 夢想車華 | 樂活好健康 | 公公出埠 | 3日2夜 | |||
| 16:30 | 創科導航 | 升學無疆界 | 星期三檔案 | 最強生命線 | 樂宜居 | 寰宇萬象 | 國際視野 |
| 17:00 | 新聞報道（澳新） | ||||||
| 17:25 | 社區及商業快訊 | 中華掠影 | 中華掠影 | ||||
| 17:30 | 學是學非 | 愛·回家之開心速遞 | 背遊中亞 | ||||
| 18:00 | 衝上雲霄Ⅱ | 衝上雲霄Ⅱ | 流行經典50年 | ||||
| 18:55 | 走過香港 半世紀 | ||||||
| 19:00 | 新聞提要 | ||||||
| 19:05 | 衝上雲霄II | 特技人 | 馬家開飯 | ||||
| 20:00 | 樂活好健康 | 3日2夜 | 夢想車華 | ||||
| 20:30 | 創科導航 | 升學無疆界 | 星期三檔案 | 最強生命線 | 樂宜居 | 寰宇萬象 | 國際視野 |
| 20:55 | 走過香港 半世紀 | 走過香港 半世紀 | |||||
| 21:00 | 新聞提要 | ||||||
| 21:05 | 愛·回家之開心速遞 | 背遊中亞 | 學是學非 | ||||
| 21:30 | 衝上雲霄Ⅱ | 流行經典50年 | 衝上雲霄II | ||||
| 22:30 | 特技人 | 馬家開飯 | 衝上雲霄II | ||||
| 23:30 | 樂活好健康 | 3日2夜 | 夢想車華 | ||||
台徽
台徽一般在畫面右上角顯示。而「普通話」及「翡翠台」會分兩行顯示。
參見
參考資料
- ^ 多部TVB剧内地独播权花落优酷 普通话翡翠台启动. 新浪娱乐. 2018年3月19日 [2018年3月19日]. （原始内容存档于2020年8月5日）.
- ^ 無綫普通話翡翠台 開台半年玩完 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 蘋果日報，2018年8月23日 (於2018年8月24日查閱)
- ^ 普通話翡翠台下月停播 TVB發言人：為配合增長策略 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 明報，2018年8月23日 (於2018年8月24日查閱)
- ^ 普通话翡翠台 3月19日盛大开播. TVB Anywhere. 2018年3月19日 [2018年3月19日]. （原始内容存档于2020年3月27日）.