三省堂

日版出版社

三省堂(日语:三省堂さんせいどう)是日本的一家主要从事出版日语外文字典辞典百科全书教科书出版社。名称源自《论语》中的“吾日三省吾身”。

株式會社三省堂
Sanseido Co.,Ltd.
原文名称株式会社三省堂
公司類型株式會社
成立1915年(大正4年)(創業:1881年)
代表人物北口 克彥(代表取締役社長)
總部東京都千代田區三崎町二丁目22番14号
产业出版業
員工人數165名(2014年)
實收資本額7,000萬日圓
主要子公司三省堂印刷
网站http://www.sanseido.co.jp/

三省堂本社地址在水道桥站神田川之间,以前这里是三省堂的印刷厂仓库。由于本社地方狭窄,所以三省堂在邻接的房子也借了几层楼面。

沿革

1881年(明治14年)旗本龟井忠一日语亀井忠一开了旧书店「三省堂书店」,1884年(明治17年)涉足出版事业。

三省堂起先以文教为中心主要从事辞典、教科书、地图的出版,以及教材的销售。当初辞典出版最大的竞争对手是富山房,富山房出版的是大型和专业辞典,所以三省堂把目光放在小型实用的辞书上。1889年,三省堂开设了自己的印刷工厂。

1915年(大正4年),三省堂书店的出版和印刷部门独立为「株式会社三省堂」。以1974年(昭和49年)倒闭为契机,龟井家的资本完全从三省堂剥离。但是目前龟井家依然保持三省堂书店的经营。

1981年(昭和56年),三省堂的印刷部门独立为三省堂印刷。三省堂印刷在八王子市拥有工厂,进行排版、印刷。三省堂的印刷设备在日本国内是首屈一指的,日本圣经协会圣经大半由三省堂印刷印制。

出版物

国语辞典

三省堂的新明解国语辞典是日本国内销售量最大的辞典。个性化的注解和例句使其有很强的群众基础。主要由山田忠雄撰写。

新明解国语辞典的前身─明解国语辞典,主编是见坊豪纪﹝那时候山田只作为协助﹞。后来见坊豪纪以明解国语辞典为蓝本主编三省堂国语辞典,而與山田主编的新明解国语辞典形成两种不同风格的辞典。新明解国语辞典保留从前重要的部分,并且对认为有必要的注释不惜笔墨;而三省堂国语辞典积极导入新的词汇,在解释上言简义赅;新明解国语辞典偏重于动词,副词和形容词的解释;三省堂国语辞典则将主要精力放在名词解释方面,两者相辅相成。

中型国语辞典大辞林岩波书店广辞苑争夺市场,主要着眼于现代日本词汇和外来语的解释(比如有滚石乐队这样的条目);广辞苑則包含了大量古文和方言。

战前还发行过由金泽庄三郎主编的广辞林被当时的中学生广泛使用。因为发行量很大,现在的旧书店还能很容易找到。金泽做过日语和朝鮮语的比较研究工作,是日韩语言同语系论的倡导者。

英和辞典

简明英和辞典在明治、大正、昭和时期长期作为小型英和辞典的代表,中型英和辞典的代表为大学皇冠英和辞典和新明解英和中辞典。研究社的大型辞典领导英和辞典成功之后,跟着投入大简明英和辞典。最近几年有开发了智慧英和辞典。

百科辞典

现在日本的百科辞典是平凡社学习研究社的比较有名。但是日本第一本百科辞典是大隈重信编撰、三省堂出版的日本百科大辞典(全10卷、1908年~1919年),为了庆祝出版,还开了盛大的游园会,涩泽荣一等商界要人也前来出席;然而巨额的出版费用造成资金不足,三省堂因此倒闭;最后在资金援助下,10卷终于全部出齐。

教科书

主要是出版初高中国语和英语教科书。但是现在已经少被学校采用。

主要出版物

国语辞典/古语辞典/汉和辞典

  • 大辞林,广辞林,新辞林,小辞林,新明解国语辞典,三省堂国语辞典,例解新国语辞典,现代新国语辞典,日常简明国语辞典,辞海
  • 全译读解古语辞典,全译基本古语辞典,三省堂详説古语辞典,新明解古语辞典,例解古语辞典
  • 汉辞海,五十音汉和辞典,例解新汉和辞典,新明解汉和辞典,三省堂新汉和中辞典
  • 新明解日本语方言辞典,现代国语表记辞典,简明片假名辞典
  • 新明解百科辞典,新明解四字熟语辞典,新明解故事谚语辞典
时代別国语大辞典(上代、室町时代一、二、三、四、五)

外语辞典

  • 大简明英和辞典,大世纪英和辞典,智慧英和辞典,新国际英和辞典,新皇冠英和辞典,日常简明英和辞典,初級皇冠英和辞典,片假名英和辞典,大学皇冠英和辞典,最新明解英和辞典,新明解英和中辞典
  • 皇冠德和辞典,新简明德和辞典,大法和辞典,日常简明法和/和法辞典
  • 皇冠中日辞典,日常中日辞典,例解新日韓辞典,例解新韓日辞典
  • 皇冠西日辞典,简明俄日辞典
  • 现代英语语法辞典,英语语义语源辞典,图解英日辞典
  • 语言学大辞典(全六卷,別卷一),日本列島的语言,欧洲的语言

相关公司

三省堂印刷株式会社
印刷,制版
株式会社三省堂流通中心
三省堂出版物的仓库和运输
株式会社三省堂出版服务
三省堂出版物的促销
株式会社三省堂辞書编辑系统
辞書编辑,自费出版

相关項目

參考文獻

外部链接