亞洲友好城市或姐妹城市列表

維基媒體列表條目

以下為亞洲國家城市與各個城市結為友好城市或姐妹城市之列表。通常他們會被稱為「友好城市」(通常在歐洲)或者「姐妹城市」(通常在其他地方)。儘管大部分包括的地方為城鎮,但該列表還包括具有相似聯繫的村、市、區和縣。

阿富汗

阿薩達巴德[1]

加茲尼

赫拉特

賈拉拉巴德

喀布爾

坎大哈[4]

馬扎里沙里夫

亞美尼亞

亞塞拜然

巴林

麦纳麦

孟加拉

汶萊

斯里巴加湾市[11]

柬埔寨

金邊

西哈努克省

中華人民共和國

東帝汶

帝力

喬治亞

印度

印尼

伊朗

伊拉克

以色列

日本

約旦

哈薩克

阿克托别

阿拉木圖[34]

卡拉干達[41][34]

庫斯塔奈[34]

克孜勒奧爾達[34][42]

努爾蘇丹[43][44]

烏拉爾

奧斯卡曼

彼得羅巴甫爾[34]

奇姆肯特[49]

科威特

艾哈邁迪省

科威特市

吉爾吉斯

比斯凱克[57]

烏茲根

寮國

占巴塞省

琅勃拉邦省[69]

永珍

黎巴嫩

貝魯特

馬來西亞

馬爾地夫

馬累

蒙古

達爾汗[79]

額爾登特

哈爾霍林英语Kharkhorin[42]

烏蘭巴托市[44][85]

緬甸

曼德勒[21]

仰光

尼泊爾

婆羅多布爾[99]

廓爾喀[100]

印卓提英语Indrawati Rural Municipality[101]

賈納克普爾[102]

加德滿都[96]

博卡拉[99]

錫陀塔那迦[99]

北韓

清津市[104]

海州市[80]

咸興市[24]

開城市[105]

南浦市

平城市[108]

平壤市[109][44]

沙里院市[10]

元山市

阿曼

马斯喀特

巴基斯坦

巴勒斯坦

菲律賓

卡達

杜哈

俄羅斯

沙烏地阿拉伯

吉達

南韓

斯里蘭卡

可倫坡

加勒[135]

漢班托塔[52]

賈夫納

莫拉圖瓦[138]

努沃勒埃利耶[139]

波隆納魯瓦[21]

敘利亞

阿勒坡[71][140]

大馬士革

霍姆斯

拉塔基亞

中華民國

塔吉克

杜尚别[8]

伊斯塔拉夫尚[150]

苦盞[151]

庫洛布[151]

泰國

土耳其

土庫曼

阿什哈巴德[58][154]

马雷

土庫曼納巴特[157]

阿拉伯聯合大公國

阿布達比

杜拜[72]

烏茲別克

布哈拉[167][168]

撒馬爾罕[155]

塔什干[64]

越南

葉門

亞丁

萨那

參考資料

  1. ^ Union City and Asadabad, Afghanistan, finally become sister cities. eastbaytimes.com. East Bay Times. 2018-02-15 [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-07-27). 
  2. ^ By the Numbers. hayward-ca.gov. City of Hayward. [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-03-19). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Tomb of Kamal-ol-Molk. iranparadise.com. Iran Paradise. 2020-05-05 [2021-01-08]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  4. ^ 4.0 4.1 Karadah Project and Sister Cities, a Winning Combination. karadahproject.com. The Karadah Project. 2018-04-01 [2021-04-30]. (原始内容存档于2021-08-01). 
  5. ^ Our Sister Cities. sandisca.org. San Diego International Sister Cities Association. [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-08-05). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 Ankaranın Kardeş Şehirleri. ankara.bel.tr. Ankara. [2021-07-21]. (原始内容存档于2021-05-20) (土耳其语). 
  7. ^ С кем дружит Казань? Города-побратимы столицы Татарстана. kazan.aif.ru. Kazan. 2016-04-28 [2020-11-11]. (原始内容存档于2018-06-29) (俄语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Бародаршаҳрҳо. dushanbe.tj. Dushanbe. [2021-01-19]. (原始内容存档于2022-08-11) (塔吉克语). 
  9. ^ Town Twinning. mashhad.ir. Mashhad. [2020-06-18]. (原始内容存档于2020-10-27). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Islamabad to get new sister city. dawn.com. Dawn. 2016-01-05 [2021-10-11]. (原始内容存档于2018-03-18). 
  11. ^ Sisters Are Doin' it for Themselves. thenanjinger.com. The Nanjinger. 2019-03-10 [2021-12-21]. (原始内容存档于2021-12-21). 
  12. ^ Relationship with Sister Cities. Bangkok Metropolitan Administration. [2021-01-08]. (原始内容存档于2018-10-03). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Sister Cities. beijing.gov.cn. Beijing. [2021-01-08]. (原始内容存档于2021-03-04). 
  14. ^ 14.0 14.1 List of Sister Cities. busan.go.kr. Busan Metropolitan City. [2021-05-07]. (原始内容存档于2020-02-26). 
  15. ^ 34年来重庆的朋友圈里有37个友好城市. cq.sina.cn. Sina. 2016-11-11 [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-08-11) (中文). 
  16. ^ Khánh thành Đại lộ mang tên hai thủ đô kết nghĩa Phnom Penh-Hà Nội. baodongnai.com.vn. Đồng Nai. 2017-03-06 [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-04-10) (越南语). 
  17. ^ A List of Sister Cities of Anhui. ah.gov.cn. Anhui Province. [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-08-02). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 Danh sách địa phương nước ngoài kết nghĩa với TpHCM. mofahcm.gov.vn. Ho Chi Minh City. [2021-01-08]. (原始内容存档于2021-06-07) (越南语). 
  19. ^ Sister Cities & Affiliated Cities. incheon.go.kr. Incheon Metropolitan City. [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-08-09). 
  20. ^ 姉妹・友好都市の紹介. city.kitakyushu.lg.jp. Kitakyushu. [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-08-26) (日语). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 Sister Cities. kunming.cn. Kunming. [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-03-28). 
  22. ^ Home. sistercitiesoflongbeach.org. Sister Cities of Long Beach, California. [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-11-15). 
  23. ^ Phnom Penh, Lowell Enter 'Sister City' Relationship. cambodiadaily.com. The Cambodia Daily. 2015-01-15 [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-08-11). 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 市级友好城市. sh.gov.cn. Shanghai. [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-09-19) (中文). 
  25. ^ Sister Cities. sz.gov.cn. Shenzhen. [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-06-16). 
  26. ^ Maardu partner cooperations. maardu.kovtp.ee. Maardu linn. [2021-01-07]. (原始内容存档于2020-11-23). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 南宁市国际友城名单及分布图. nanning.gov.cn. Nanning. [2021-01-07]. (原始内容存档于2020-07-11) (中文). 
  28. ^ Seattle's Sister Cities. seattle.gov. City of Seattle. [2021-01-07]. (原始内容存档于2022-02-25). 
  29. ^ Cidades Geminadas. cm-coimbra.pt. Coimbra. [2021-01-07]. (原始内容存档于2020-10-24) (葡萄牙语). 
  30. ^ Sister City Committee. darwin.nt.gov.au. City of Darwin. [2021-01-07]. (原始内容存档于2021-06-29). 
  31. ^ 澳門特區與東帝汶帝力締結友好城市關係. 澳門特別行政區政府新聞局. [2024-09-27]. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 "新疆维吾尔自治区友城介绍. xinjiang.gov.cn. Xinjiang Uygur Autonomous Region. 2012-08-09 [2020-07-14]. (原始内容存档于2020-11-13) (中文). 
  33. ^ 33.0 33.1 Братские узы: четыре города-побратима Оренбурга. govorimdelo.ru. Govorim Delo. 2020-02-12 [2020-11-13]. (原始内容存档于2021-03-08) (俄语). 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 34.6 34.7 Есть ли побратимы у Актау и других городов Казахстана. tumba.kz. Tumba. 2019-05-04 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-12-12) (俄语). 
  35. ^ Музыкальные инструменты мира» соберутся в Алматы. inalmaty.kz. inAlmaty. 2018-09-11 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-12-10) (俄语). 
  36. ^ Балбак Түлөбаев Казакстандын элчиси менен жолугушту. vesti.kg. Vesti.kg. 2020-11-23 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-12-11) (柯尔克孜语). 
  37. ^ Almatı. malatya.bel.tr. Malatya. [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-11-12) (土耳其语). 
  38. ^ Cosa accomuna Modena al Kazakistan?. modenatoday.it. Modena Today. 2020-11-09 [2020-11-13]. (原始内容存档于2021-03-05) (意大利语). 
  39. ^ 39.0 39.1 Relaciones con otras ciudades. rosario.gob.ar. Rosario. [2021-12-15]. (原始内容存档于2021-12-15) (西班牙语). 
  40. ^ Convenios Nacionales e Internacionales. msj.go.cr. San José. [2021-01-25]. (原始内容存档于2021-12-10) (西班牙语). 
  41. ^ Orașe înfrățite cu municipiul Cluj-Napoca. primariaclujnapoca.ro. Cluj-Napoca. [2020-11-30]. (原始内容存档于2021-02-19) (罗马尼亚语). 
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 Kardeş Şehirler. bolu.bel.tr. Bolu. [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-03-03) (土耳其语). 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 Международный авторитет Астаны повышают города-побратимы. inform.kz. KazInform. 2016-07-06 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-12-12) (俄语). 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 "Улаанбаатар олон улсын өдөрлөг-2019" арга хэмжээ эхэллээ. ulaanbaatar.mn. Ulaanbaatar. 2019-10-21 [2020-11-11]. (原始内容存档于2020-11-11) (蒙古语). 
  45. ^ Международное и межмуниципальное сотрудничество. duma-kostroma.ru. Duma Kostroma. [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-02-01) (俄语). 
  46. ^ 2015 Yılı Faaliyet Raporu (PDF). manisa.bel.tr. Manisa: 161. March 2016 [2020-11-13]. (原始内容存档 (PDF)于2022-03-30) (土耳其语). 
  47. ^ Mezinárodní vztahy. ostrava.cz. Statutární město Ostrava. [2020-11-13]. (原始内容存档于2022-08-10) (捷克语). 
  48. ^ США, Испания и Китай: в каких еще странах у Барнаула есть города-побратимы?. tolknews.ru. Tolk. 2020-10-31 [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-03-08) (俄语). 
  49. ^ 10 шымкентских братьев. yujanka.kz. Yujanka. 2018-11-19 [2020-11-13] (俄语). 
  50. ^ Gemellaggi e patti di amicizia. comune.fi.it. Florence. [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-11-17) (意大利语). 
  51. ^ 51.0 51.1 30 Kardeşli Gaziantep. gazianteppusula.com. Gaziantep Pusula. 2015-12-02 [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-02-04) (土耳其语). 
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 Sister Cities. eguangzhou.gov.cn. Guangzhou. [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-11-15). 
  53. ^ شهرهای خواهر. isfahan.ir. Isfahan. [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-06-18) (波斯语). 
  54. ^ Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Ciudad de México. sre.gob.mx. Secretaría de relaciones exteriores. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-04-09) (西班牙语). 
  55. ^ 55.0 55.1 Gradovi pobratimi: Spisak. sarajevo.ba. Sarajevo. [2020-11-13]. (原始内容存档于2019-12-19) (波斯尼亚语). 
  56. ^ 56.0 56.1 Coopération internationale. commune-tunis.gov.tn. Tunis. [2020-11-12]. (原始内容存档于2014-02-22) (法语). 
  57. ^ 57.0 57.1 Бишкек стал городом-побратимом Уфы. kaktus.media. Kaktus Media. 2017-07-14 [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-06-25) (俄语). 
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 58.3 Kostroma is looking for a twin city in Turkmenistan. orient.tm. Orient. 2020-07-15 [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  59. ^ Colorado Springs Sister Cities International. coloradosprings.gov. City of Colorado Springs. [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-08-06). 
  60. ^ Перелік міст, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство (PDF). kyivcity.gov.ua. Kyiv. 2018-02-15 [2020-11-30]. (原始内容存档 (PDF)于2020-01-28) (乌克兰语). 
  61. ^ 友好往来. lyg.gov.cn. Lianyungang. [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-03-31) (中文). 
  62. ^ Bişkek, Kırgızistan. samsun.bel.tr. Samsun. [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-05-14) (土耳其语). 
  63. ^ Sister Cities. sz.gov.cn. Shenzhen. [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-06-16) (中文). 
  64. ^ 64.0 64.1 Ну, здравствуй, брат! Города-побратимы Ташкента. vot.uz. The Voice of Tashkent. 2015-11-10 [2020-11-15]. (原始内容存档于2016-02-03) (俄语). 
  65. ^ Kardeş Şehirler. trabzon.bel.tr. Trabzon. [2020-11-30]. (原始内容存档于2019-12-23) (土耳其语). 
  66. ^ 银川市友好城市及交流合作情况. yinchuan.gov.cn. Yinchuan. [2020-11-30]. (原始内容存档于2022-06-16) (中文). 
  67. ^ Yıldırım Belediyesi 2020–2024 Stratejik Planı (PDF). yildirim.bel.tr. Yıldırım: 10. [2022-04-26]. (原始内容存档 (PDF)于2022-05-25) (土耳其语). 
  68. ^ Thành phố anh em. danang.gov.vn. Da Nang. [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-01-24) (越南语). 
  69. ^ Profile of Sister Cities. gochengdu.cn. Go Chengdu. [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-12-05). 
  70. ^ Elgin, Illinois, U.S.A.. internationalcitiesofpeace.org. International Cities of Peace. [2021-04-28]. (原始内容存档于2022-06-04). 
  71. ^ 71.0 71.1 مدينة فولجوجراد تطلب باتفاقية توأمة مع حلب. mobtada.com. Mobtada. 2016-11-02 [2020-11-13] (阿拉伯语). 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 توأمة بين مدينتي دبي وكيب تاون. ajmannews.ae. Ajman News. 2019-12-16 [2020-12-14]. (原始内容存档于2020-12-05) (阿拉伯语). 
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 Kardeş Şehirler. ibb.istanbul. Istanbul. [2021-09-05]. (原始内容存档于2021-09-05) (土耳其语). 
  74. ^ Sister Cities of Los Angeles. sistercities.lacity.org. Los Angeles. [2020-11-13]. (原始内容存档于2019-11-16). 
  75. ^ Rio-Beirut project to link up sister cities' initiatives. anba.com.br. Brazil-Arab News Agency (ANBA). 2019-03-14 [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-07-28). 
  76. ^ 76.0 76.1 Sister cities. yerevan.am. Yerevan. [2020-11-13]. (原始内容存档于2017-03-29). 
  77. ^ 77.0 77.1 Malé and Kaohsiung become sister cities. iclei.org. Local Governments for Sustainability. 2013-07-09 [2021-01-08]. (原始内容存档于2021-05-26). 
  78. ^ 苏州友好城市一览表. suzhouhui.com. Suzhou Hui. 2020-03-06 [2020-11-15]. (原始内容存档于2022-07-27) (中文). 
  79. ^ Побратимени градове. dimitrovgrad.bg. Dimitrovgrad. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-07-27). 
  80. ^ 80.0 80.1 80.2 Города-побратимы. ulan-ude-eg.ru. Ulan-Ude. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-06-16) (俄语). 
  81. ^ Partnerstädte. zeitz.de. Zeitz. [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-03-25) (德语). 
  82. ^ Kardeş Şehirlerimiz. edremit.bel.tr. Edremit. [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-01-17) (土耳其语). 
  83. ^ Meet me in Mongolia. uaa.alaska.edu. University of Alaska Anchorage. 2015-10-14 [2020-11-12]. (原始内容存档于2021-04-28). 
  84. ^ Településfejlesztési koncepciójának és integrált településfejlesztési stratégiájának megalapozó vizsgálata (PDF). szekesfehervar.hu. Székesfehérvár: 93. 2018-11-16 [2020-11-12]. (原始内容存档 (PDF)于2022-01-30) (匈牙利语). 
  85. ^ Хотын дарга С.Батболд Токио хотын засаг дарга Юрико Койкэтэй уулзлаа. ulaanbaatar.mn. Ulaanbaatar. 2017-04-20 [2020-11-11]. (原始内容存档于2020-10-22) (蒙古语). 
  86. ^ Partners across the world.. bonn.de. Bonn. [2020-11-11]. (原始内容存档于2021-01-25). 
  87. ^ Our Sister Cities. denversistercities.org. Denver Sister Cities. [2020-11-11]. (原始内容存档于2022-08-07). 
  88. ^ 友好城市. haikou.gov.cn. Haikou. [2020-11-11]. (原始内容存档于2021-09-22) (中文). 
  89. ^ Улаанбаатар хоттой ах, дүү хотууд. barilga.mn. Barilga. [2020-11-11]. (原始内容存档于2022-03-18) (蒙古语). 
  90. ^ Города-побратимы. krskstate.ru. Krasnoyarsk Krai. [2020-11-11]. (原始内容存档于2021-02-25) (俄语). 
  91. ^ Maardu partner cooperations. maardu.kovtp.ee. Maardu linn. [2020-11-11]. (原始内容存档于2020-11-23). 
  92. ^ Международно сътрудничество. strelcha.bg. Strelcha. [2020-11-11]. (原始内容存档于2022-08-12) (保加利亚语). 
  93. ^ 93.0 93.1 Taipei's Sister Cities. sec.gov.taipei. Secretariat, Taipei City Government. [2021-12-19]. (原始内容存档于2022-04-08). 
  94. ^ 银川市友好城市及交流合作情况. yinchuan.gov.cn. Yinchuan. [2020-11-11]. (原始内容存档于2022-06-16) (中文). 
  95. ^ 友好城市. haikou.gov.cn. Haikou. [2021-05-07]. (原始内容存档于2021-09-22) (中文). 
  96. ^ 96.0 96.1 KMC International Relationship With Sister Cities. kathmandu.gov.np. Kathmandu Metropolitan City. [2021-05-07]. (原始内容存档于2021-05-07). 
  97. ^ Quezon City and Yangon Region Ink Sister City Agreement. dfa.gov.ph. Department of Foreign Affairs. 2017-02-06 [2021-05-07]. (原始内容存档于2022-07-27). 
  98. ^ Yangzhou, Jiangsu Province: Overview. chinadaily.com.cn. China Daily. [2021-05-07]. (原始内容存档于2021-01-17). 
  99. ^ 99.0 99.1 99.2 The Red Alert: China's sister-city alliances are more politically-motivated than it appears, here's the reality. newsmobile.in. News Mobile. 2020-07-26 [2021-10-13]. (原始内容存档于2021-10-28). 
  100. ^ Our international partner towns. rushmoor.gov.uk. Rushmoor Borough Council. [2021-10-13]. (原始内容存档于2021-11-30). 
  101. ^ New Jersey And Indrawati Village Of Nepal Are Now Sister Cities. thenewyorkcitypost.com. The New York City Post. 2018-12-26 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-11). 
  102. ^ Varanasi-Kathmandu, Ayodhya-Janakpur to become sister cities. indiatimes.com. The Economic Times. 2014-11-10 [2021-10-13]. (原始内容存档于2022-07-27). 
  103. ^ Kardeş Şehirler. adalar.bel.tr. Adalar. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-07-27) (土耳其语). 
  104. ^ Sister Cities. changchun.gov.cn. Changchun. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-07-09). 
  105. ^ Ciudades Hermanas de Cusco. aatccusco.com. Asociación de Agencias de Turismo del Cusco. [2021-12-14]. (原始内容存档于2022-03-29) (西班牙语). 
  106. ^ 106.0 106.1 Международные и межрегиональные связи. gov.spb.ru. Federal city of Saint Petersburg. [2020-11-12]. (原始内容存档于2018-01-05) (俄语). 
  107. ^ 友好城市. weihai.gov.cn. Weihai. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-07-27) (中文). 
  108. ^ Побратимени градове: град Пхенсон, КНДР. pernik.bg. Pernik. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-07-27) (保加利亚语). 
  109. ^ 109.0 109.1 Corfield, Justin. Sister Cities. Historical Dictionary of Pyongyang. London: Anthem Press. 2013: 196 [2022-07-27]. ISBN 978-0-85728-234-7. (原始内容存档于2019-03-30). 
  110. ^ Ciudades hermanadas de Puebla. laguiadepuebla.com. La Guía de Puebla. 2016-08-22 [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-07-04) (西班牙语). 
  111. ^ Города-побратимы. vlc.ru. Vladivostok. [2020-11-12]. (原始内容存档于2022-04-07) (俄语). 
  112. ^ 112.0 112.1 112.2 112.3 Brotherhood & Friendship Agreements. cairo.gov.eg. Cairo. [2020-11-12]. (原始内容存档于2021-01-24). 
  113. ^ Jumelages. casablanca.ma. Casablanca. [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-10-23) (法语). 
  114. ^ Gambia: Banjul Signs Twinnng Pact With Doha. allafrica.com. All Africa. 2011-11-28 [2021-05-07]. (原始内容存档于2011-10-31). 
  115. ^ About Us. beitsahour.ps. Beit Sahour. [2021-05-07]. (原始内容存档于2022-03-05). 
  116. ^ Our Sister Cities. charlestonsistercities.org. Charleston Sister Cities International. [2021-05-07]. (原始内容存档于2019-05-27). 
  117. ^ HH the Emir, Venezuelan President Witness Signing of Agreements. mofa.gov.qa. Ministry of Foreign Affairs. 2015-11-25 [2021-05-07]. (原始内容存档于2022-03-27). 
  118. ^ Marbella, hermana de destinos turísticos premium. marbelladirecto.com. Marbella Directo. 2015-06-17 [2021-05-07]. (原始内容存档于2021-12-23) (西班牙语). 
  119. ^ Mungaab seeks Doha's help in reviving Mogadishu. somaliagenda.com. Somali Agenda. 2014-11-13 [2021-05-07]. (原始内容存档于2021-02-28). 
  120. ^ Twinnings. nicosia.org.cy. Nicosia. [2021-05-07]. (原始内容存档于2018-12-26). 
  121. ^ International links. mccpl.mu. City Council of Port Louis. [2021-05-07]. (原始内容存档于2020-05-21). 
  122. ^ Quito y Doha firman acuerdo de hermanamiento. quitoinforma.gob.ec. Quito Informa. 2018-10-03 [2021-12-17]. (原始内容存档于2021-12-17) (西班牙语). 
  123. ^ توقيع اتفاقية توأمة بين بلديتي الدوحة وسان سلفادور. mme.gov.qa. Ministry of Municipality and Environment. 2018-03-29 [2021-05-07]. (原始内容存档于2022-02-12) (阿拉伯语). 
  124. ^ HE Prime Minister Presides Over Cabinet Regular Meeting. pressarabia.qa. Press Arabia. 2012-11-28 [2021-05-07]. (原始内容存档于2020-10-18). 
  125. ^ Legal Framework. qatar.mfa.gov.ge. Embassy of Georgia to the State of Qatar. [2021-05-07]. (原始内容存档于2018-07-07). 
  126. ^ Twin cities: Doha & Tirana. arabianbusiness.com. Arabian Business. 2012-03-08 [2021-05-07]. (原始内容存档于2021-10-06). 
  127. ^ Coopération internationale. commune-tunis.gov.tn. Tunis. [2021-05-07]. (原始内容存档于2014-02-22) (法语). 
  128. ^ Bakının qardaşlaşdığı şəhərlər - SİYAHI. modern.az. Modern.az. 2016-02-16 [2021-02-25]. (原始内容存档于2020-12-05) (阿塞拜疆语). 
  129. ^ 21 Kota di Dunia Jalin Kerja Sama Sister City dengan Jakarta. beritajakarta.id. Berita Jakarta. 2019-02-13 [2021-07-21]. (原始内容存档于2022-07-27) (印度尼西亚语). 
  130. ^ Islamabad to get new sister city. dawn.com. Dawn. 2016-01-05 [2021-02-25]. (原始内容存档于2018-03-18). 
  131. ^ Kuching bags one of only two coveted 'Tourist City Award' in Asia. thestar.com.my. The Star. 2011-08-27 [2021-02-25]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  132. ^ Marbella, hermana de destinos turísticos premium. marbelladirecto.com. Marbella Directo. 2015-06-17 [2021-02-25]. (原始内容存档于2021-12-23) (西班牙语). 
  133. ^ Historique de la Mairie d'Oran. apc-oran.dz. Oran. [2020-12-17]. (原始内容存档于2022-04-05) (法语). 
  134. ^ Twin towns. plovdiv.bg. Plovdiv. [2021-02-25]. (原始内容存档于2019-03-23). 
  135. ^ Galle Library. lovesrilanka.org. Love Sri Lanka. [2022-04-26]. (原始内容存档于2021-08-05). 
  136. ^ Economic Growth and Development Strategy 2018–2025. kingston.gov.uk. Council of the Royal Borough of Kingston upon Thames: 28. [2021-01-08]. (原始内容存档于2021-03-24). 
  137. ^ Jaffna becomes a Sister City of Sterling Heights, United States. ft.lk. Daily FT. 2016-11-22 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-04-11). 
  138. ^ 国際都市交流事業. city.suita.osaka.jp. Suita. [2021-01-08]. (原始内容存档于2022-03-08) (日语). 
  139. ^ Data collection survey on sewerage sector in Democratic Socialist Republic of Sri Lanka: Annex 9 (PDF). openjicareport.jica.go.jp. Japan International Cooperation Agency: 224. September 2012 [2021-01-08]. (原始内容存档 (PDF)于2022-05-12). 
  140. ^ Kardeş Şehirlerimiz. osmangazi.bel.tr. Osmangazi. [2020-11-13]. (原始内容存档于2021-02-27) (土耳其语). 
  141. ^ Care-i cel mai… înfrățit oraș din România? Care-i cu americanii, care-i cu rușii? Și care-i înfrățit cu Timișoara…. banatulazi.ro. Banatul Azi. 2016-08-06 [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-12-21) (罗马尼亚语). 
  142. ^ Convenios Internacionales. buenosaires.gob.ar. Buenos Aires. [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-08-03) (西班牙语). 
  143. ^ Las 12 hermanas de Córdoba. diariocordoba.com. Diario Córdoba. 2020-02-10 [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-10-21) (西班牙语). 
  144. ^ Toledo's sister cities. destinotoledo.com. Destino Toledo. 2016-05-17 [2020-09-16]. (原始内容存档于2021-04-14). 
  145. ^ Cidades Irmãs de Belo Horizonte. portalbelohorizonte.com.br. Belo Horizonte. [2020-05-23]. (原始内容存档于2021-08-15) (葡萄牙语). 
  146. ^ Humus Kayseri. 2015-04-02. (原始内容存档于2016-12-27). 
  147. ^ پیمان خواهرخواندگی بین شهرهای حمص و یزد. parsine.com. Parsine. [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-09-16) (波斯语). 
  148. ^ Kardeş Şehir Hamm. afyon.bel.tr. Afyonkarahisar. [2020-09-16]. (原始内容存档于2021-04-14) (土耳其语). 
  149. ^ Ялта и Грозный стали городами-побратимами. crimea.kp.ru. 2019-08-13 [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-10-30) (俄语). 
  150. ^ Контакты с иностранными городами и организациями. admkrsk.ru. Krasnoyarsk. [2021-01-19]. (原始内容存档于2013-12-02) (俄语). 
  151. ^ 151.0 151.1 Клагенфурт ва Душанбе: Умумияти бародаршаҳрҳои Тоҷикистон бо шаҳрҳои саросари ҷаҳон. asiaplustj.info. ASIA-Plus. 2019-04-29 [2021-01-19]. (原始内容存档于2022-07-27) (塔吉克语). 
  152. ^ Tabriz and Shanghai agree to be sister cities. tabriz.ir. Tabriz. 2019-05-06 [2021-01-19]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  153. ^ От Усти-на-Лабе до Карлово: зачем Владимиру города-побратимы?. provladimir.ru. Pro Vladimir. 2019-08-06 [2021-01-19]. (原始内容存档于2022-07-27) (俄语). 
  154. ^ State visit of President of Turkmenistan to the Republic of Kazakhstan. mfa.gov.tm. Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. 2017-04-18 [2020-11-12]. (原始内容存档于2020-11-19). 
  155. ^ 155.0 155.1 Самарканд и Валенсия станут городами-побратимами. podrobno.uz. Podrobno.uz. 2018-01-27 [2020-11-15]. (原始内容存档于2022-05-12) (俄语). 
  156. ^ Sister cities. xa.gov.cn. Xi'an. [2020-11-12]. (原始内容存档于2019-05-27). 
  157. ^ Kardeş Kentler. izmir.bel.tr. İzmir. [2020-11-12]. (原始内容存档于2019-05-25) (土耳其语). 
  158. ^ Twinning Cities. bethlehem-city.org. Bethlehem. [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-09-16). 
  159. ^ Brisbane Sister Cities. brisbane.qld.gov.au. Brisbane City Council. [2020-09-16]. (原始内容存档于2022-06-02). 
  160. ^ Sister Cities. houstontx.gov. City of Houston. [2020-09-16]. (原始内容存档于2021-12-21). 
  161. ^ Agreements with cities. madrid.es. Madrid. [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-06-10). 
  162. ^ Twin towns of Minsk. minsk.gov.by. Minsk. [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-09-09). 
  163. ^ عون الشوا من الفترة ما بين 1994 وحتى 2001. gaza-city.org. Gaza City. [2020-05-28]. (原始内容存档于2019-12-10) (阿拉伯语). 
  164. ^ 6 Bandar Di Malaysia Yang Berkembar Dengan Bandar Lain di Seluruh Dunia. iluminasi.com. Iluminasi. 2018-04-24 [2020-12-15]. (原始内容存档于2021-01-27) (马来语). 
  165. ^ بحضور عمدة مدينة فرانكفورت إزاحة الستار عن النصب التذكاري. moccae.gov.ae. Ministry of Climate Change and Environment of United Arab Emirates. 2014-03-09 [2020-12-14]. (原始内容存档于2021-03-10) (阿拉伯语). 
  166. ^ Meet Jacksonville's Eight International "Sister Cities". thecoastal.com. The Coastal. 2020-04-20 [2021-12-22]. (原始内容存档于2022-04-14). 
  167. ^ Twin towns – Sister Cities to Central Asia Countries and Caucasus. orexca.com. OrexCA. [2022-03-12]. (原始内容存档于2022-03-31). 
  168. ^ Бухара и китайский Лоян станут городами-побратимами. podrobno.uz. Podrobno.uz. 2017-05-12 [2022-03-12]. (原始内容存档于2022-05-17) (俄语). 
  169. ^ خواهرهای ناتنی "همدان" را فراموش کرده‌اند؟. isna.ir. Iranian Students' News Agency. 2019-10-13 [2022-03-12]. (原始内容存档于2020-06-21) (波斯语). 
  170. ^ Tomb of Kamal-ol-Molk. iranparadise.com. Iran Paradise. 2020-05-05 [2022-03-12]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  171. ^ Miasta partnerskie i współpracujące. bip.um.slupsk.pl. Urząd Miejski w Słupsku - Biuletyn Informacji Publicznej. [2022-03-12]. (原始内容存档于2020-08-08) (波兰语). 
  172. ^ От Усти-на-Лабе до Карлово: зачем Владимиру города-побратимы?. provladimir.ru. Pro Vladimir. 2019-08-06 [2022-03-11]. (原始内容存档于2022-07-27) (俄语). 
  173. ^ Buhara ile Yıldırım kardeş şehir oldu. yeniakit.com.tr. Yeni Akit Gazetesi. 2017-11-16 [2022-04-26] (土耳其语). 
  174. ^ گذری بر خواهرخوانده تهران در شرق اروپا. isna.ir. Iranian Students' News Agency. 2018-03-21 [2020-11-12]. (原始内容存档于2021-05-28) (波斯语).