维基百科

傑瑞德·巴特勒作品列表

傑瑞德·巴特勒為一名蘇格蘭男演員和製片人，自1997年以《布朗夫人》在銀幕上首次亮相以來，已出演過多部電影和電視劇。在電影部分，巴特勒在詹姆斯·邦德電影的《新鐵金剛之明日帝國》（1997年）和恐怖電影《魔繭復活》（1998年）等電影中擔任配角後，2000年在《德古拉2000》中飾演德古拉；2002年與克里斯汀·貝爾合作《火焰末日》；2003年與安吉麗娜·朱莉合作《古墓奇兵：風起雲湧》，同年在改編自麥可·克萊頓小說的科幻冒險電影《決戰時空線》中飾演安德烈·馬雷克。2004年，他與艾美·羅森合作，在喬伊·舒馬克導演的音樂劇改編電影《歌劇魅影》中飾演“魅影艾瑞克”，並與瑪麗亞·貝羅和皮爾斯·布洛斯南合演《贖命24小時》。

傑瑞德·巴特勒留著鬍子面對鏡頭的頭像
在2011年柏林影展上的傑瑞德·巴特勒。

儘管先前的演出已為巴特勒累積不少知名度，但直到2007年，他才因查克·史奈德執導的奇幻戰爭電影《300壯士：斯巴達的逆襲》中扮演列奧尼達國王而獲得全世界的認可，這部電影為他贏得了MTV電影獎最佳打鬥獎和帝國獎最佳男主角提名。同年，巴特勒與希拉里·斯旺克合作主演了浪漫劇情片《P.S.我愛你》。繼2008年與茱蒂·佛斯特主演的電影《尼魔島》和與伊卓瑞斯·艾巴主演的《搖滾黑幫》之後，巴特勒在2009年主演了多部電影，包括與凱瑟琳·海格主演的浪漫喜劇《男女生了沒》以及與傑米·福克斯主演的驚悚片《重案對決》。

2010年，巴特勒在動畫動作奇幻電影《馴龍高手》中為大塊頭史圖依克配音，隨後也在續集《骨碎龍傳說》、《夜煞的禮物》（2011年）、《馴龍高手2》（2014年）、《馴龍高手3》（2019年）中聲演。2011年，他在根據莎士比亞同名悲劇改編的電影《英雄叛國記》中飾演軍事領袖阿提烏斯·圖利烏斯（英语：Tullus Aufidius）。他還在2011年動作傳記片《重裝教士》中飾演山姆·奇德斯。 2012年，巴特勒與瓊尼·威斯頓主演了傳記劇情片《衝破極限》，並與謝茜嘉·比爾主演了浪漫喜劇電影《情場大玩咖》。2014年，他在電影《300壯士：帝國崛起》中客串，在閃回片段中再次扮演列奧尼達國王。2016年，他在動作驚悚片《全面攻佔2：倫敦救援》中飾演麥克·班寧並與摩根·弗里曼演對手戲。

在電視劇部分，巴特勒在1998年的《年輕人搖滾明星指南》（1998年）中首次主演電視劇，飾演馬蒂·克萊莫爾。在2001年的迷你劇《匈奴大帝》中，巴特勒擔任主角阿提拉，次年他在影集《陪審團》中飾演約翰尼·唐恩。

電影

 
2012年12月巴特勒在奧斯陸舉行的諾貝爾和平獎音樂會上
 
2013年5月的巴特勒
標記
† 代表尚未發行的電影
標題 年份 角色 附註 參考
《布朗夫人》 1997 阿奇·布朗（Archie Brown） [1]
《新鐵金剛之明日帝國》 英国皇家海军护卫舰德文希尔号成员 [2]
《魔繭復活》 1998 柏克（Burke） [3]
《週末狂歡》 1999 傑克（Jacko） [4]
《再吻一次（英语：One More Kiss (film)）》 山姆（Sam） 掛名為蓋瑞·巴特勒 [5]
《櫻桃園》 夜叉（Yasha） [6]
《神鬼大反撲（英语：Dracula 2000）》 2000 德古拉／加略人猶大 [7]
《危機密布（英语：Harrison's Flowers）》 2001 克里斯·庫馬克（Chris Kumac） [8]
《撒哈拉沙漠的寶石（英语：Jewel of the Sahara）》 查爾斯·貝拉米船長（Captain Charles Belamy） 短片 [9]
《拜託！》（Please!） 彼得（Peter） 短片；掛名為蓋瑞·巴特勒 [10]
《神槍手（英语：Shooters (2002 film)）》 2002 小傑基（Jackie Junior） [11]
《火焰末日》 克里迪（Creedy） [12]
《古墓丽影：生命的摇篮》 2003 特里·謝里丹（Terry Sheridan） [13]
《迷失凶間》 安德烈·馬雷克（André Marek） [14]
《歌劇魅影》 2004 魅影艾瑞克 [13]
《來信情緣（英语：Dear Frankie）》 陌生人 [15]
《贏向一生的挑戰（英语：The Game of Their Lives (2005 film)）》 2005 弗蘭克·博爾吉（Frank Borghi） [16]
《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔》 貝武夫（英语：Beowulf (hero)） [15]
《暗影連》 2006 詹姆斯·阿什克羅夫特（James Ashcroft） 紀錄片；配音；旁白 [17]
《众神之怒（英语：Wrath of Gods）》 他自己 紀錄片；兼聯合製片人 [18][19]
《300壯士：斯巴達的逆襲》 列奧尼達王 [20]
《贖命24小時》 2007 尼爾·蘭德爾（Neil Randall） [21]
《P.S. 我愛你》 格里·肯尼迪（Gerry Kennedy） [22]
《尼魔島》 2008 傑克·魯索 / 亞歷克斯·羅弗（Jack Rusoe / Alex Rover） [23]
《搖滾黑幫》 一二（One Two） [24]
《守望者：黑船傳奇》 2009 船長 配音 [25]
《男女生了沒》 邁克·查德韋（Mike Chadway） [26]
《天地逃生》 凱布爾 / 約翰·蒂爾曼（Kable / John Tillman） [27]
《重案對決》 克萊德·謝爾頓（Clyde Shelton） 兼監製 [28][29]
《賞金戀人：Ex檔案》 2010 米洛·博伊德（Milo Boyd） [30]
《馴龍高手》 大塊頭史圖依克（Stoick the Vast） 配音 [31]
《骨碎龍傳說》 大塊頭史圖依克 短片；配音 [32]
《英雄叛國記》 2011 阿提烏斯·圖利烏斯（英语：Attius Tullius） [15]
《纳奈：海豚传说》（Na Nai'a Legend of the Dolphins） 旁白 紀錄片 [33]
《機槍教父》 山姆·奇德斯 兼執行製片人 [34][35]
《夜煞的禮物》 大塊頭史圖依克 短片；配音 [36]
《冲浪男人》 2012 弗羅斯蒂·赫森（Frosty Hesson） 兼執行製片人 [37][38]
《情場大玩咖》 喬治·德萊爾（George Dryer） 兼監製 [39][40]
《激愛543》 2013 妖精1和2（Leprechaun 1 & 2） 章節：〈生日快樂〉（Happy Birthday） [41]
《全面攻佔：倒數救援》 麥克·班寧（Mike Banning） 兼監製 [42][43]
《驯龙高手2》 2014 大塊頭史圖依克 配音 [44]
《300壯士：帝國崛起》 列奧尼達王 僅電腦成像片段 [45]
《設拉子的九月》 2015 不適用 監製 [46]
《荷魯斯之眼：王者爭霸》 2016 赛特 [47]
《全面攻佔2：倫敦救援》 麥克·班寧 兼監製 [48]
《愛在回家時》 戴恩·詹森（Dane Jensen） 兼監製 [49]
《氣象戰》 2017 雅各布·“傑克”·勞森（Jacob "Jake" Lawson） [50]
《極盜戰》 2018 尼可拉斯·歐布萊恩（Nicholas O'Brien） 兼監製 [51]
《罪惡島》 詹姆斯·杜卡特（James Ducat） 兼監製 [52]
《潛艦獵殺令》 喬·葛拉斯中校（Capt. Joe Glass） 兼監製 [53]
《馴龍高手3》 2019 大塊頭史圖依克 配音 [54]
《全面攻佔3：天使救援》 麥克·班寧 兼監製 [55]
《天劫倒數》 2020 約翰·蓋瑞提（John Garrity） 兼監製 [56]
《高玩殺手》 2021 鮑伯·維迪克（Bob Viddick） 兼監製 [57]
《最後目擊》 2022 威爾·斯潘（Will Spann） 兼監製 [58]
《迫降危機》 2023 布羅迪·托倫斯（Brodie Torrance） 兼監製 [59]
《坎達哈行動》 湯姆·哈里斯（Tom Harris） 兼監製 [60]
《鑽石大劫案：極盜戰》† 2025 尼可拉斯·歐布萊恩 兼監製 [61]
《天劫倒數：大遷徙（英语：Greenland: Migration）》† 約翰·蓋瑞提 兼監製 [62]
《納奈：海豚傳說》（Naya Legend of the Golden Dolphin）† 金·庫拉（King Kula） 配音；後製 [63]
《馴龍高手》† 大塊頭史圖依克 配音 [64]
《全面攻佔4：黑夜救援》† TBA 麥克·班寧 兼監製 [65]
《但丁之手》† 不適用 拍攝中 [66]

電視

標記
† 代表尚未播出的節目
標題 年份 角色 附註 參考
《年輕人搖滾明星指南》 1998 馬蒂克·萊莫爾(Marty Claymore） 6集 [67]
《善意的小謊言第1部分》（Little White Lies Part 1） 彼得（Peter） 電視電影 [68]
《善意的小謊言第2部分》（Little White Lies Part 2） 彼得（Peter） 電視電影 [69]
《露西·沙利文要結婚了（英语：Lucy Sullivan Is Getting Married）》 1999 格斯（Gus） 14集 [70]
《一份不適合女人的工作（英语：An Unsuitable Job for a Woman (TV series)）》 2001 蒂姆·博爾頓（Tim Bolton） 單集：〈扮演上帝〉（Playing God） [71]
《匈奴大帝》 阿提拉 迷你劇；2集 [72]
《陪審團》 2002 約翰尼·多恩（Johnnie Donne） 6集 [73]
《週六夜現場》 2009 主持人／各種角色 單集：〈杰拉德·巴特勒/夏奇拉〉（Gerard Butler/Shakira） [74]
《方舟：動畫系列》† 2024 蓋烏斯·馬塞勒斯·涅爾瓦 (Gaius Marcellus Nerva) 配音 [75]

參考資料

  1. ^ BBC One – Mrs Brown. BBC. [2015-03-31]. （原始内容存档于2013-03-05）. 
  2. ^ Gerard Butler filmography. Wikipedia. 2023-07-02 （英语）. 
  3. ^ Russell Mulcahy's Tale of the Mummy (1999). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-06-18）. 
  4. ^ Gerard Butler Tells ‘The Ugly Truth’ This Weekend So We’ve Identified His Ugliest Roles. web.archive.org. 2015-04-02 [2023-07-15]. 原始内容存档于2015-09-23. 
  5. ^ One More Kiss (2001). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-04-08）. 
  6. ^ The-Cherry-Orchard - Cast, Crew, Director and Awards - NYTimes.com. web.archive.org. 2015-04-02 [2023-07-15]. 原始内容存档于2015-04-02. 
  7. ^ Chris Hewitt; Alastair Plumb; Phil de Semlyen. The Movie Dracula Countdown. Empire Online. Bauer Media Group. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-04-02）. 
  8. ^ Harrison's Flowers (2001). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-04-08）. 
  9. ^ USC Cinematic Arts | School of Cinematic Arts Events. cinema.usc.edu. [2023-07-15]. （原始内容存档于2023-07-15）. 
  10. ^ Please! | Paul Black Films. Paul Black Films. [2015-04-16]. （原始内容存档于2014-06-26）. 
  11. ^ Shooters (2000). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-04-08）. 
  12. ^ Elvis Mitchell. Film Review; Fire-Breathing Dragons Make It Hot for Humans. The New York Times. The New York Times Company. 2002-07-12 [2015-03-31]. （原始内容存档于2017-01-31）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Gerard Butler Biography : People. 人物. Time Inc. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-09-05）. 
  14. ^ Timeline (2003). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-11-09）. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Jeff Giles. Total Recall: Gerard Butler's Best Movies. Rotten Tomatoes. Flixster. 2012-12-06 [2015-03-31]. （原始内容存档于2015-04-26）. 
  16. ^ The Game of Their Lives (2005) ⭐ 6.1 | Drama, History, Sport, [2023-07-15], （原始内容存档于2023-04-07） （美国英语） 
  17. ^ Film Credits. Shadow Company The Movie. [2015-03-31]. （原始内容存档于2012-02-27）. 
  18. ^ Wrath of Gods (2007). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-05-01]. （原始内容存档于2015-05-12）. 
  19. ^ Waterfront Film Festival 2023. www.waterfrontfilm.org. [2023-07-15]. （原始内容存档于2015-09-19）. 
  20. ^ Chloe Fox. Gerard Butler Interview for The Ugly Truth. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2009-07-20 [2015-03-31]. （原始内容存档于2010-03-04）. 
  21. ^ Shattered - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. 2007-12-26 [2023-07-15]. （原始内容存档于2023-05-23） （英语）. 
  22. ^ P.S. 我愛妳 PS I LOVE YOU. Yahoo奇摩電影. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  23. ^ Nim's Island (2008). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-12-10）. 
  24. ^ Richard Corliss. Thug Chic: Guy Ritchie's RockNRolla. 時代雜誌. Time Inc. 2008-10-08 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-04-02）. 
  25. ^ Watchmen - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. 2009-03-06 [2023-07-15]. （原始内容存档于2014-09-16） （英语）. 
  26. ^ THE UGLY TRUTH. Sony Pictures Entertainment. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  27. ^ Gamer - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. 2009-09-04 [2023-07-15]. （原始内容存档于2023-05-23） （英语）. 
  28. ^ Sukhdev Sandhu. Law Abiding Citizen, Review. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2009-11-26 [2015-04-01]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  29. ^ Eric Ditzian. Jamie Foxx and Gerard Butler Traded Roles In Law Abiding Citizen. MTV. Viacom. 2009-10-13 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-04-02）. 
  30. ^ Sukhdev Sandhu. The Bounty Hunter, Review. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2010-03-18 [2015-04-01]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  31. ^ How to Train Your Dragon. DreamWorks. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-17）. 
  32. ^ Puglisi, John; Butler, Gerard; Ferguson, Craig, Legend of the Boneknapper Dragon, DreamWorks Animation, 2013-02-09 [2023-07-15], （原始内容存档于2023-11-20） 
  33. ^ Katie McMillan. Celebrities Join Hawaii Filmmaker on Na Nai'a: Legend of the Dolphins. Maui Now. Maui Now & Big Island Now. 2011-06-13 [2015-04-13]. （原始内容存档于2015-04-06）. 
  34. ^ Nicole Sperling. The Actors: Gerard Butler, 'Machine Gun Preacher'. Los Angeles Times. Tribune Publishing. 2011-09-04 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-10-19）. 
  35. ^ Robbie Collin. Machine Gun Preacher: Review. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2011-11-02 [2015-04-01]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  36. ^ BBC Three – Dragons: Gift of the Night Fury. BBC Three. BBC. [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-05-11）. 
  37. ^ Rebecca Ford. 'Chasing Mavericks' Star Gerard Butler on the 'Most Dangerous' On-Set Accident of His Life (Video). The Hollywood Reporter. Lynne Segall. 2012-10-26 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-10-17）. 
  38. ^ Chasing Mavericks Cast & Crew. The Hollywood Reporter. Lynne Segall. [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-04-12）. 
  39. ^ Denise Warner. 'Playing for Keeps': I Saw It So You Don't Have To. Entertainment Weekly. Time Inc. 2015-01-18 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-04-02）. 
  40. ^ Justin Chang. Review: 'Playing for Keeps'. Variety. Penske Business Media. 2012-11-21 [2015-04-01]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  41. ^ Movie 43 (2013) – Cast, Crew, Director and Awards. The New York Times. The New York Times Company. [2015-04-01]. （原始内容存档于2016-03-10）. 
  42. ^ Peter Bradshaw. Olympus Has Fallen – Review. The Guardian. Guardian Media Group. 2013-04-18 [2015-03-31]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  43. ^ Albertina Lloyd. Gerard Butler: My New film Olympus Has Fallen Would Be Boring If It Was Set in Downing Street. The Independent. Independent Print Limited. 2013-04-04 [2015-04-01]. （原始内容存档于2020-06-30）. 
  44. ^ How to Train Your Dragon 2 - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. 2014-06-13 [2023-07-15]. （原始内容存档于2019-05-16） （英语）. 
  45. ^ Murro, Noam; Green, Eva; Headey, Lena, 300: Rise of an Empire, Warner Bros., Legendary Entertainment, Cruel & Unusual Films, 2014-03-07 [2023-07-15], （原始内容存档于2023-11-10） 
  46. ^ Steven Zeitchik. With Gerard Butler, Iran Film 'Septembers of Shiraz' Gains Heat. Los Angeles Times. Austin Beutner. 2012-07-02 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-09-30）. 
  47. ^ Tatiana Siegel; Borys Kit. Gerard Butler to Join Summit's 'Gods of Egypt'. The Hollywood Reporter. Lynne Segall. 2013-09-24 [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-11-17）. 
  48. ^ Matt Goldberg. Filming Begins on London Has Fallen Starring Gerard Butler; First Synopsis Revealed. Collider. Complex Media Inc. 2014-11-04 [2015-04-01]. （原始内容存档于2016-03-03）. 
  49. ^ Rahman, Abid. Gerard Butler Signs Up for 'The Headhunter's Calling'. hollywoodreporter.com. 2015-09-03 [2015-11-03]. （原始内容存档于2020-10-28）. 
  50. ^ Devlin, Dean; Sturgess, Jim; Cornish, Abbie, Geostorm, Warner Bros., Skydance Media, RatPac-Dune Entertainment, 2017-10-20 [2023-07-15], （原始内容存档于2019-05-22） 
  51. ^ Den of Thieves (2018). Rotten Tomatoes. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  52. ^ The Vanishing (2018). Filmaffinity. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  53. ^ Hunter Killer (2018). Rotten Tomatoes. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  54. ^ How to Train Your Dragon: The Hidden World. DreamWorks. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-09）. 
  55. ^ 全面攻佔3：天使救援. Angel Has Fallen. Yahoo奇摩電影. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  56. ^ Frater, Patrick. Gerard Butler to Star in Thriller ‘Greenland’ for STX International. Variety. 2019-02-09 [2019-11-05]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  57. ^ Wiseman, Andreas. Gerard Butler, Frank Grillo & Joe Carnahan Team On Action Thriller ‘Copshop’ For Open Road & STX International. Deadline. 2020-09-01 [2021-06-05]. （原始内容存档于2021-05-24）. 
  58. ^ Billington, Alex. Disappearance Thriller 'Last Seen Alive' Trailer Starring Gerard Butler. FirstShowing. 2022-04-20 [2022-05-21]. （原始内容存档于2022-05-21）. 
  59. ^ Gerard Butler’s ‘The Plane’ Taking Off With Haleigh Hekking, Remi Adeleke, Joey Slotnick & More. [2022-05-23]. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  60. ^ Waugh, Ric Roman; Bagheri, Farhad; Butler, Gerard, Kandahar, Thunder Road Pictures, G-BASE, Capstone Studios, 2023-05-26 [2023-07-15], （原始内容存档于2023-12-01） 
  61. ^ Grobar, Matt. Den Of Thieves 2: Pantera Rounds Out Cast With 11 Additions. Deadline Hollywood. 2023-08-01 [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-11）. 
  62. ^ Morena Baccarin Reveals the Surprising Physical Toll ‘Greenland’s Sequel Has Taken. Collider. 2024-08-18 [2024-08-22]. 
  63. ^ Martin, Michileen. A Shockingly Well-Rated Gerard Butler Movie Is Making A Major Comeback On Netflix. GIANT FREAKIN ROBOT. 2022-04-07 [2023-10-10]. （原始内容存档于2023-08-01） （美国英语）. 
  64. ^ Kroll, Justin. Gerard Butler Reprising His Role In Universal's Live-Action Adaptation Of 'How To Train Your Dragon'. Deadline Hollywood. 2024-01-05 [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-02-29） （美国英语）. 
  65. ^ McNary, Dave. Millennium's Jeffrey Greenstein Unveils a Fourth 'Fallen' as AFM Launches. Variety. 2020-11-09 [2020-11-09]. （原始内容存档于2020-11-09）. 
  66. ^ Kroll, Justin. Oscar Isaac, Jason Momoa & Gerard Butler To Lead Julian Schnabel’s ‘In The Hand Of Dante’. Deadline. 2023-10-16 [2023-12-18]. （原始内容存档于2023-10-16） （美国英语）. 
  67. ^ Chloe Fox. Gerard Butler interview for The Ugly Truth. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2009-07-20 [2015-04-01]. （原始内容存档于2010-03-04）. 
  68. ^ Little White Lies Part 1 (1998). British Film Institute. [2015-04-16]. （原始内容存档于2015-10-03）. 
  69. ^ Little White Lies Part 2 (1998). British Film Institute. [2015-04-16]. （原始内容存档于2015-09-22）. 
  70. ^ Lucy Sullivan Is Getting Married. IMDB. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  71. ^ Mystery! Mystery! An Unsuitable Job for a Woman. PBS. Paula Kerger. [2015-04-01]. （原始内容存档于2015-05-01）. 
  72. ^ Lynch, Pauline; Berkoff, Steven; Pleavin, Andrew, Attila, Alphaville Films, Attila Productions, Lietuvos Kinostudija, 2001-01-30 [2023-07-15], （原始内容存档于2023-05-14） 
  73. ^ Jury (2002). Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-04-01]. （原始内容存档于2017-12-01）. 
  74. ^ Ken Tucker. 'Saturday Night Live': Hosted by Gerard Butler and Beer. Actually, Mostly Just By the Beer.. Entertainment Weekly. 2015-01-17 [2015-04-01]. （原始内容存档于2020-08-12）. 
  75. ^ Del Rosario, Alexandra. 'Ark: The Animated Series': Vin Diesel, Michelle Yeoh & Elliot Page Among Voice Cast Members In New Video Game-Inspired Show. 2020-12-11 [2022-05-23]. （原始内容存档于2021-01-17）. 

外部連結

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=傑瑞德·巴特勒作品列表&oldid=85383509”