圓領袍唐朝宋朝时称为上领明朝则称为团领盘领圆领,是中国汉民族傳統服飾常見款式之一。

圓領袍(明)
乾陵章怀太子墓壁画中的头戴抹额身着圆领袍的武士

特徵

將領口挖裁成緊繞脖頸的圓形,鈕扣的結扣處在兩肩頭。這種設計是為了防止風沙從領口灌入,天氣轉熱時可解開肩頭的鈕扣,將一對“上領”外翻,便形成敞開的“翻領”散熱透汗。“圆领”也是可穿成翻領。也是在上領袍、衫上,為了騎馬的方便,而開創性地引入了可能是從波斯傳來的「開衩」[1]

圓領袍上加上不同圖案即可區分身份、功用等。例如圓領袍加上龍紋即成為袞龍袍公服也是圓領袍制。琉球國官員於冊封典禮時所穿的圓領袍加上補子,即、日本公家的禮裝束帶是圓領袍制,日本天皇在公共場合穿出的朝服直衣就是襴衫的一種變體。[2]这种圆领袍衫也是右衽的,在右肩附近用结繫扎。[3]

歷史

学者林化煦根据汉代壁画和人偶,认为当时已有交领外衣里面穿圆领内衣的情形,自东汉以后,圆领内衣开始逐渐出现得频繁。到了南北朝后期,圆领开始大规模被作为外衣穿着,这时真正意义上的圆领袍才开始出现[4]

学者秦爱逊认为圓領袍最早於西魏:古書記載「為圓領對襟,小袖長袍」 ,《南史》 記西域各部落人民的著衣說:「小袖長袍,小口垮」 ,可見「小袖圓領」當為西域一些非漢民族的典型衣式。北魏鮮卑族拓跋氏統一北方,採取了一系列漢化政策,其中包含了服装上的融合。到了中國隋唐时期,圓領袍已經在社會上廣為穿著。圓領衫由原來的“胡服”加上漢族服飾的元素結合成一款漢族服飾。當時上至帝王貴族,下到平民,皆以穿“胡服”為尚。到了清朝,隨著易服令的實施,流傳近千年的傳統意義上的圓領袍逐漸被旗裝徹底取代[5]

唐中书令马周上议:“《礼》无服衫之文,三代之制有深衣。请加襕、袖、褾、襈,为士人上服。开骻者名曰缺骻衫,庶人服之。”长孙无忌又议:“服袍者下加襕,绯、紫、绿皆视其品,庶人以白。”。


註釋

參考文獻

  1. ^ 孟晖《胡服变作汉衣冠》,北京青年报
  2. ^ 《和名钞》“直衣、一名襴衫。”
  3. ^ 《大明會典》“文武官公服、用盤領右衽袍。”
  4. ^ 林化煦.《圆领袍:从另类衣冠到流行服饰》.贵州:贵阳市政协文史和学习委员会,《贵阳文史》2014年 第5期
  5. ^ 秦爱逊《论北魏到清代初期男子圆领袍/衫变革》,苏州工艺美术职业技术学院学报,2006年