维基百科

驾驶我的车

2021年日本電影
（重定向自在車上）

《驾驶我的车》（日语：ドライブ・マイ・カー，香港、新加坡译《Drive My Car》，台湾译《在車上》）是2021年上映的日本剧情片，由滨口龙介执导编剧、西島秀俊主演[4]，改编自日本作家村上春树2014年短篇故事集《沒有女人的男人們（日语：女のいない男たち）》中收錄的同名故事（日语：ドライブ・マイ・カー (村上春樹)）[5][6]。本片是近年來最受國際關注的日本電影之一，獲第74屆坎城影展最佳劇本獎、第79届金球奖最佳外語片，在第94届奥斯卡金像奖獲得最佳影片[7]、最佳导演、最佳改编剧本、最佳国际影片四項大獎提名，成為首部入圍奧斯卡最佳影片的日本電影，濱口龍介則是第三位入圍奧斯卡最佳導演的日本導演，並以四項提名與黑澤明執導的《亂》（1985年）並列獲得最多奧斯卡提名的日本電影[8][9]，最終獲頒發最佳国际影片，是時隔十三年後再有日本電影獲頒此獎項。2023年3月，本電影在第16屆亞洲電影大獎榮獲最佳電影。

在車上
ドライブ・マイ・カー
剧院上映海报
基本资料
导演濱口龍介
监制五老刚
川村美咲
久保田修
松下幸男
中部佳人
奥村敬二
铃木仁
山本晃久
剧本
原著沒有女人的男人們（日语：女のいない男たち）－驾驶我的车
村上春樹作品
主演西岛秀俊
配乐石橋英子（日语：石橋英子）
摄影四宮秀俊（日语：四宮秀俊）
剪辑山崎梓
制片商
片长179分钟
产地日本
语言日语、英語、普通話、韓語、韓國手語
官方网站https://dmc.bitters.co.jp/
上映及发行
上映日期
  • 2021年7月11日 (2021-07-11)（戛纳）
  • 2021年8月20日 (2021-08-20)（日本）
  • 2021年9月9日 (2021-09-09)（新加坡）
  • 2021年10月30日 (2021-10-30)（香港亞洲電影節）
  • 2021年11月24日 (2021-11-24)（美國）
  • 2021年12月9日 (2021-12-09)（香港）
  • 2022年2月11日 (2022-02-11)（台灣）
发行商
  • Bitters End
  • 安樂影片（香港）
  • 東昊影業（臺灣）
票房160万美元[1][2]
各地片名
中国大陆驾驶我的车
香港Drive My Car
臺灣在車上
新加坡Drive My Car[3]

剧情概要

家福悠介（西島秀俊 飾）是舞台剧演员，妻子音（霧島麗香 飾）是电影编剧。两人都喜欢讲故事，因此经常在性爱过程中想故事。他们的女儿四歲時因肺炎撒手人寰，自此成為悠介與音夫妻關係中一個未癒的傷口，二人亦因此決定不再生育。悠介意外地目睹音与合作过的人气偶像高槻耕史（岡田將生 飾）在家中偷情，但他没有向妻子过问。一天悠介深夜回家，看到音倒在地上，脑出血死亡。家福在妻子葬礼上看到耕史，但沒有跟他说话。

两年后，悠介在广岛一家剧院驻场表演，为期两个月，同时在当地执导知名劇作家契诃夫的劇碼《万尼亚舅舅（英语：Uncle Vanya）》的多语言改编版，是一部实验性作品。他在离剧院一小時车程的地方租了房子，方便自己用妻子生前给他录制的录音带，在上下班途中排练。因以前有外聘演員駕駛時發生意外影響演出，劇場公司特意為悠介安排司机渡里美咲（三浦透子 飾）接送他，悠介先是有点犹豫，之后考验了美咲的开车技术，看到她驾驶技术娴熟，才同意由她擔任司機。悠介用不同语言选拔剧中演员，但没人前來試鏡万尼亚此一角色，此時耕史受緋聞影響而人氣下滑，特意前來試鏡。最终由年纪轻轻的耕史飾演，这让许多人感到惊讶。

刚开始的排练非常糟糕，演员都不了解彼此的角色。演员问悠介每场戏的具体方向，悠介要他们僅僅復誦著台詞，跟着文本中寻找答案。耕史经常在下班后找悠介，对悠介选自己扮演这个角色感到好奇。悠介曾看到耕史在酒吧殴打拍他照片的顾客，又跟剧团里的一个年轻女演员鬼混，这些古怪行为让他十分担忧。美咲开车的时候对悠介录音带里音的声音好奇，问起她的事情，但悠介不愿意谈。美咲说她家人五年前在札幌的山崩事故中遇难。

一天深夜悠介和耕史坐车，说自己知道妻子音生前外遇的事情，但没有向妻子说什么，因為担心會失去她。耕史钦佩音的创作才华，又将音跟她说的一个故事分享给悠介，故事的结局是悠介不知道的。耕史离开后，美咲告訴悠介，就算悠介不相信耕史，至少耕史自己觉得是真的。不久后，警方到排练现场逮捕耕史，指控他把偷拍他照片的男子打死。剧场节目制作人问悠介是要取消演出，还是自己扮演万尼亚这个熟悉的角色，悠介说要几天时间考虑。

悠介让美咲开去她母親遇难的地方，两人来到一片废墟，这里曾是美咲儿时的家。美咲说她小时候经常被母亲虐待，所以灾难发生时没有抓住机会救母亲，为此后悔不已。悠介说自己也很后悔，如果能早点回家发现音，就可以及时拯救她的生命。两人相互安慰对方，认为生活还要继续。他们回到广岛，悠介接下万尼亚的角色，向在场观众献上热情洋溢的表演。 最後，美咲戴著口罩，出現在韩国的超市买东西。她回到停车场，进了悠介的车，车的后座有只狗在等她。之后她开车离去。

主要演員

幕後人員

制作花絮

虽然原作的背景设置在日本东京，导演滨口觉得在东京无法拍摄自由驾驶汽车的场景，将主要取景地改成韩国釜山[10][11]。东京的取景完成后，2020年3月，2019冠状病毒病疫情爆发，韩国的取景也无法完成，拍摄中断[10]。滨口于是修改剧本，将故事发生地改在广岛，认为当地符合国际戏剧节举办地的背景设定[10]。另外，滨口在广岛勘景的时候，对中区吉岛（日语：吉島 (広島市)）的垃圾焚烧厂及中央环境工厂印象深刻，认为是个“感受到文化气息的小镇”[10]。全片三分之二的场景在广岛取景[12]。广岛的拍摄从2020年11月中旬开始，持续到12月上旬[11]。

在片中的紅色三門掀背車是1986年式SAAB 900。原著小說中為黃色的SAAB 900敞篷車，但導演因拍攝時汽車能與風景相輝映等考量，而在劇本中改車色[11]。

飾演女司機的三浦透子原本參加的是導演濱口另一部電影《偶然與想像》試鏡，但導演與三浦面談後決定飾演此片的司機一角。三浦當時完全不會開車，因為拍攝此片才考取駕駛執照。[13]

媒體评价

影片在汇总媒体烂番茄上获得202条评论，得出97%的新鲜度，平均得分8.6/10。网站共识写道：“《在車上》用洋洋洒洒的篇幅讲述内容丰富、耐心寻味的剧情，当中包括自我接受和遗憾[14]。”Metacritic收录42条评论，打出91/100的平均分，表示“普遍好评”[15]。

發行

《在車上》於第74屆坎城影展全球首映，入選正式競賽單元角逐金棕櫚獎[16][17]。日本於2021年8月20日正式首映[18]。新加坡由光電影（Lighthouse Film）與The Projector（英语：The Projector）發行，於2021年9月9日起上映。香港透過香港亞洲電影節於2021年10月30日首映[19]，11月27日優先場放映，12月9日起公映[20]。臺灣由東昊影業發行，於2021年12月25日起陸續舉辦搶先放映場次[21][22][23][24][25][26]，並於2022年2月11日正式上映[27]。2022年，朝日電視台購下此片在日本的電視播映權。

奖项

大奖名稱 典礼日期 項目 提名及获奖者 赛果 参考
戛纳电影节 2021年7月17日 金棕榈奖 《驾驶我的车》 提名 [28][29]
最佳劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
費比西國際影評人獎 《驾驶我的车》 獲獎
天主教人道精神獎（英语：Prize of the Ecumenical Jury） 獲獎
亚太电影大奖（英语：Asia Pacific Screen Awards） 2021年11月11日（英语：14th Asia Pacific Screen Awards） 最佳影片（英语：Asia Pacific Screen Award for Best Feature Film） 獲獎 [30]
最佳导演（英语：Asia Pacific Screen Award for Achievement in Directing） 濱口龍介 提名
最佳男主角（英语：Asia Pacific Screen Award for Best Performance by an Actor） 西岛秀俊 提名
最佳剧本（英语：Asia Pacific Screen Award for Best Screenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
哥譚獨立電影獎 2021年11月29日 最佳国际电影（英语：Gotham Independent Film Award for Best International Feature） 《驾驶我的车》 獲獎 [31]
紐約影評人協會獎 2021年12月3日 最佳影片 獲獎 [32]
橫濱電影節 2021年12月4日 年度日本電影十佳 第三名 [33]
最佳女配角賞 三浦透子 獲獎
亞特蘭大影評人協會獎 2021年12月6日 十大電影 《在車上》 第六名 [34]
最佳國際劇情片 獲獎
华盛顿特区影评人协会奖 2021年12月6日 最佳國際／外语片 獲獎 [35]
波士頓線上影評人協會獎 2021年12月11日 年度十大電影 第四名 [36]
女性影評人協會獎（英语：Women Film Critics Circle） 2021年12月11日 最佳女性執掌或關於女性外語片 獲獎 [37]
纽约在线影评人协会奖 2021年12月12日 最佳外语片 獲獎 [38]
波士頓影評人協會獎 2021年12月12日 最佳影片 獲獎 [39][40]
最佳导演 濱口龍介 獲獎
最佳男主角 西岛秀俊 獲獎
最佳剧本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
東南影評人協會獎 2021年12月13日 十大電影 《在車上》 第八名 [41]
最佳外語片 獲獎
芝加哥影评人协会奖 2021年12月15日 最佳影片 提名 [42]
最佳导演 濱口龍介 提名
最佳男主角 西岛秀俊 提名
最佳改编剧本 濱口龍介、村上春樹、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
最佳剪辑（英语：Chicago Film Critics Association Award for Best Editing） 山崎梓 提名
最佳外語片 《驾驶我的车》 獲獎
波特蘭影評人協會獎 2021年12月17日 最佳非英語電影 提名 [43]
洛杉矶影评人协会奖 2021年12月18日 最佳影片（英语：Los Angeles Film Critics Association Award for Best Film） 獲獎 [44]
最佳导演（英语：Los Angeles Film Critics Association Award for Best Director） 濱口龍介 亚军
最佳剧本（英语：Los Angeles Film Critics Association Award for Best Screenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
圣路易斯影评人协会奖 2021年12月19日 最佳改编剧本 提名 [45][46]
最佳國際電影 《驾驶我的车》 獲獎
印第安納電影記者協會獎 2021年12月20日 最佳影片 亚军 [47]
最佳外語片 獲獎
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
达拉斯—沃斯堡影评人协会奖 2021年12月20日 最佳外語片 《驾驶我的车》 獲獎 [48][49]
佛罗里达影评人协会奖 2021年12月22日 最佳外語片（英语：Florida Film Critics Circle Award for Best Foreign Language Film） 亚军 [50][51]
日刊體育電影大獎 2021年12月28日 作品賞 獲獎 [52][53]
導演賞 濱口龍介 提名
主演男演員賞 西島秀俊 獲獎
配角男演員獎 岡田將生 提名
配角女演員獎 三浦透子 提名
大西紐約影評人協會獎 2021年12月31日 最佳外語片 《在車上》 獲獎 [54]
討論電影影評人獎 2022年1月4日 最佳國際劇情片 亚军 [55]
北卡羅萊納州影評人協會獎 2022年1月5日 最佳敘事電影 提名 [56]
最佳外語片 獲獎
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
奧克拉荷馬影評人協會獎 2022年1月5日 最佳外語片 《在車上》 獲獎 [57]
哥倫布影評人協會獎 2022年1月6日 最佳外語片 獲獎 [58][59]
佛羅里達中部影評人協會獎 2022年1月7日 最佳國際電影 亚军 [60]
芝加哥獨立影評人獎 2022年1月8日 最佳外語片 提名 [61]
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
國家影評人協會獎 2022年1月9日 最佳影片（英语：National Society of Film Critics Award for Best Film） 《在車上》 第一名 [62][63]
最佳導演（英语：National Society of Film Critics Award for Best Director） 濱口龍介 第一名
最佳劇本（英语：National Society of Film Critics Award for Best Screenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 第一名
最佳男主角（英语：National Society of Film Critics Award for Best Actor） 西島秀俊 第一名
金球獎 2022年1月9日 最佳外語片 《驾驶我的车》 獲獎 [64]
舊金山灣區影評人協會獎 2022年1月10日 最佳影片（英语：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Film） 提名 [65]
最佳導演（英语：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Director） 濱口龍介 提名
最佳改編劇本（英语：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Adapted Screenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
最佳男主角（英语：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Actor） 西島秀俊 提名
最佳國際電影（英语：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Foreign Language Film） 《在車上》 獲獎
聖地牙哥影評人協會獎 2022年1月10日 最佳外語片（英语：San Diego Film Critics Society Award for Best Foreign Language Film） 提名 [66]
奧斯汀影評人協會獎 2022年1月11日（英语：Austin Film Critics Association Awards 2021） 最佳導演 濱口龍介 提名 [67][68]
最佳改編劇本（英语：Austin Film Critics Association Award for Best Adapted Screenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
最佳國際電影 《在車上》 獲獎
年度十大電影 第五名
高崎電影節（日语：高崎映画祭） 2022年1月14日 最優秀主演演員獎 西島秀俊 獲獎 [69]
最優秀配角演員獎 三浦透子 獲獎
岡田將生 獲獎
喬治亞影評人協會獎 2022年1月14日 最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名 [70]
最佳外語片 《在車上》 獲獎
夏威夷影評人協會獎 2022年1月14日 最佳外語片 提名 [71]
堪薩斯城影評人協會
詹姆斯·魯岑希澤獎 		2022年1月16日 最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 亚军 [72]
最佳外語片 《在車上》 獲獎
西雅圖影評人協會（英语：Seattle Film Critics Society） 2022年1月17日 年度最佳影片 獲獎 [73][74]
最佳導演 濱口龍介 獲獎
最佳劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
最佳非英語電影 《在車上》（濱口龍介） 獲獎
最佳剪輯 山崎梓 提名
丹佛影評人協會獎 2022年1月17日 最佳影片 《在車上》 提名 [75]
最佳導演 濱口龍介 提名
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
最佳外語片 《在車上》 獲獎
休士頓影評人協會獎 2022年1月20日 最佳外語片 獲獎 [76][77]
每日電影獎 2022年1月20日 日本電影大賞 獲獎 [78][79]
導演賞 濱口龍介 獲獎
腳本賞 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
男演員主演賞 西島秀俊 提名
男演員配角賞 岡田將生 提名
女演員配角賞 三浦透子 提名
攝影賞 四宮秀俊（日语：四宮秀俊） 提名
美術獎 徐賢先 提名
音樂賞 石橋英子（日语：石橋英子） 提名
錄音賞 伊豆田廉明 提名
Gold House（英语：Gold House）黃金名單 2022年1月21日 最佳影片 《在車上》 獲獎 [80]
最佳導演獎 濱口龍介 榮譽提名獎[註 1]
最佳男演員獎 西島秀俊 獲獎
最佳改編劇本獎 《在車上》 獲獎
線上影評人協會獎 2022年1月24日（英语：Online Film Critics Society Awards 2021） 最佳影片（英语：Online Film Critics Society Award for Best Picture） 《在車上》 第二名 [81]
最佳導演（英语：Online Film Critics Society Award for Best Director） 濱口龍介 提名
最佳男主角（英语：Online Film Critics Society Award for Best Actor） 西島秀俊 提名
最佳改編劇本（英语：Online Film Critics Society Award for Best Adapted Sceenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
最佳非英語電影（英语：Online Film Critics Society Award for Best Foreign Language Film） 《在車上》 獲獎
音樂之城影評人協會獎 2022年1月25日 最佳外語片 獲獎 [82]
女性电影记者联盟艾達獎 2022年1月25日 最佳非英語電影 獲獎 [83][84]
電影旬報獎 2022年2月2日 日本電影 第一名 [85][86]
日本電影導演賞 濱口龍介 獲獎
日本電影腳本賞 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
配角女演員賞 三浦透子 獲獎
讀者選出日本電影導演賞 濱口龍介 獲獎
大阪電影節 2022年2月4日 日本電影最佳作品賞 《驾驶我的车》 第一名 [87]
日本電影腳本賞 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
日本電影攝影賞 四宮秀俊（日语：四宮秀俊） 提名
日本電影音樂賞 石橋英子（日语：石橋英子） 提名
伦敦影评人协会奖 2022年2月6日 年度电影（英语：London Film Critics' Circle Award for Film of the Year） 《驾驶我的车》 提名 [88][89][90]
年度导演（英语：London Film Critics' Circle Award for Director of the Year） 濱口龍介 提名
年度编剧（英语：London Film Critics' Circle Award for Screenwriter of the Year） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
年度外语片（英语：London Film Critics' Circle Award for Foreign Language Film of the Year） 《驾驶我的车》 獲獎
國際電影愛好者協會獎（英语：International Cinephile Society） 2022年2月6日 最佳影片 亚军 [91]
最佳導演 濱口龍介 提名
最佳男主角 西島秀俊 提名
最佳女配角 三浦透子 提名
朴有琳 提名
最佳整體演出 《在車上》 亚军
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
藍絲帶電影獎 2022年2月23日 作品賞 《驾驶我的车》 提名 [92][93]
主演男演員賞 西島秀俊 提名
配角男演員賞 岡田將生 提名
配角女演員賞 三浦透子 獲獎
導演賞 濱口龍介 提名
好萊塢影評人協會電影獎 2022年2月28日 最佳國際電影 《在車上》 獲獎 [94]
國際影評人協會獎 2022年3月1日 最佳影片 季軍 [95][96]
最佳導演 濱口龍介 提名
最佳男主角 西島秀俊 提名
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
最佳剪輯 山崎梓 提名
身軀貢獻 濱口龍介 提名
超越（一英尺）障礙 《在車上》（濱口龍介） 獲獎
最佳整體演出 《在車上》 提名
澳洲影視藝術學院獎 2022年3月3日 最佳亞洲電影 獲獎 [97][98]
獨立精神獎 2022年3月6日 最佳外國影片 《驾驶我的车》（濱口龍介） 獲獎 [99][100][101]
拉美裔娛樂記者協會電影獎 2022年3月6日 最佳非英語電影 《在車上》 提名 [102]
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
線上電影與電視協會 2022年3月6日 最佳影片 《在車上》 第五名 [103]
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 亚军
最佳外語片 《在車上》 獲獎
明尼蘇達州影評人聯盟 2022年3月6日 最佳導演 濱口龍介 提名 [104]
多倫多影評人協會獎 2022年3月7日 最佳影片 《在車上》 獲獎 [105]
最佳導演 濱口龍介 亚军[註 2]
最佳劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
最佳國際劇情片 《在車上》 獲獎
日本電影學院獎 2022年3月11日 最優秀作品賞 獲獎 [106]
最優秀導演賞 濱口龍介 獲獎
最優秀腳本賞 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 獲獎
最優秀主演男優賞 西島秀俊 獲獎
最優秀攝影賞 四宮秀俊（日语：四宮秀俊） 獲獎
最優秀照明賞 高井大樹 獲獎
最優秀錄音賞 伊豆田廉明（錄音）、野村美稀（整音） 獲獎
最優秀編集賞 山崎梓 獲獎
新人賞 三浦透子 獲獎
英國電影學院獎 2022年3月13日 最佳非英語電影 《在車上》（濱口龍介、山本晃久） 獲獎 [107][108][109]
最佳導演 濱口龍介 提名
最佳改編劇本（英语：BAFTA Award for Best Adapted Screenplay） 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
评论家选择电影奖 2022年3月13日 最佳外語片 《在車上》 獲獎 [110][111]
道林獎（英语：Dorian Awards） 2022年3月17日 最佳電影（英语：Dorian Award for Film of the Year） 提名 [112][113][114]
最佳非英語電影 獲獎
最佳導演 濱口龍介 提名
最佳劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允）（改編） 提名
美國退休人員協會成人電影獎 2022年3月18日 最佳外語片 《在車上》 提名 [115]
奧斯卡金像獎 2022年3月27日 最佳影片 《驾驶我的车》（山本晃久） 提名 [116][117][118]
最佳導演 濱口龍介 提名
最佳改編劇本 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
最佳國際影片 《驾驶我的车》 獲獎
衛星獎 2022年4月2日（英语：26th Satellite Awards） 最佳國際影片（英语：Satellite Award for Best Foreign Language Film） 獲獎 [119]
國際外景製片工會獎（英语：Location Managers Guild Awards） 2022年8月27日 當代電影最佳外景 提名 [120][121]
亞洲電影大獎 2023年3月12日 最佳電影（英语：Asian Film Award for Best Film） 獲獎 [122]
[123]
最佳導演（英语：Asian Film Award for Best Director） 濱口龍介 提名
最佳男主角 西島秀俊 提名
最佳男配角 岡田將生 提名
最佳編劇 濱口龍介、大江崇允（日语：大江崇允） 提名
最佳剪接 山崎梓 獲獎
最佳原創音樂 石橋英子（日语：石橋英子） 獲獎
最佳音響 野村美紀、大保達哉 提名

另見條目

註釋

  1. ^ 與凱瑞·福永並列榮譽提名獎
  2. ^ 與《沙丘》丹尼斯·维勒弗齊名。

参考资料

  1. ^ Drive My Car (2021) at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2021-11-22.
  2. ^ Drive My Car (2021). Box Office Mojo. IMDb. [2021-11-28]. 
  3. ^ 新片上映：Drive My Car. 8视界. 2021-09-08 [2021-12-05]. （原始内容存档于2021-12-05） （中文（新加坡））. 
  4. ^ 西島秀俊、濱口竜介監督作「ドライブ・マイ・カー」に主演! 三浦透子、岡田将生、霧島れいかが共演. 映画.com. 2021-01-25 [2021-01-25]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  5. ^ Wiseman, Andreas. The Match Factory Boards Murakami Adaptation 'Drive My Car', The Next Film From Cannes & Berlin Director Ryusuke Hamaguchi. Deadline Hollywood. 2021-06-01 [2021-06-03]. （原始内容存档于2021-11-11）. 
  6. ^ Schilling, Mark. Japan's Silver Bear-Winner Hamaguchi Ryusuke Plots His Next Film Moves. Variety. 2021-03-14 [2021-06-03]. （原始内容存档于2021-11-11）. 
  7. ^ 在車上摘奧斯卡最佳國際影片 日本電影睽違13年獲獎 （页面存档备份，存于互联网档案馆）,中央社，2022年3月28日
  8. ^ Nancy Tartaglione. Oscars: ’Drive My Car’ Makes History As First Japanese Film Nominated For Best Picture. Deadline Hollywood. 2022-02-08 [2022-02-16]. （原始内容存档于2022-02-08）. 
  9. ^ Patrick Brzeski. Oscars: Ryusuke Hamaguchi’s ‘Drive My Car’ Ties Record Number of Nominations for Japan. 荷里活報道. 2022-02-08 [2022-02-16]. （原始内容存档于2022-05-12）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 濱口竜介インタビュー. ドライブ・マイ・カー公式パンフレット. ビターズ・エンド. 2021: 5–8. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 *嶋田知加子. 広島の風景 銀幕に 村上春樹原作「ドライブ・マイ・カー」 平和公園や中工場. 産業経済新聞社. 2021-07-25 [2021-08-21]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  12. ^ おもな撮影地. ドライブ・マイ・カー公式パンフレット. ビターズ・エンド. 2021: 26. 
  13. ^ 『ドライブ・マイ・カー』三浦透子、元子役の経験が役とシンクロ. [2022-02-08]. （原始内容存档于2022-07-09）. 
  14. ^ Drive My Car. Rotten Tomatoes. [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-28） （英语）. 
  15. ^ 《Drive My Car Reviews》. Metacritic. Red Ventures. [2021-11-26]. 
  16. ^ Sharf, Zack. Cannes Film Festival 2021 Lineup: Sean Baker, Wes Anderson, and More Compete for Palme d'Or. IndieWire. 2021-06-03 [2021-06-03]. （原始内容存档于2021-06-03）. 
  17. ^ DRIVE MY CAR. Festival de Cannes 2021. [3 October 2021]. （原始内容存档于2021-07-02） （英语）. 
  18. ^ 西島秀俊主演映画『ドライブ・マイ・カー』8・20公開決定. Oricon News. 2021-05-27 [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-07-04）. 
  19. ^ Drive My Car HKAFF - Hong Kong Asian Film Festival. 香港亞洲電影節. [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  20. ^ Drive My Car. WMOOV電影. [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  21. ^ 東昊影業. 東昊影業 12.24—12.30 場次表. Facebook. 2021-12-13 [2022-02-13]. 
  22. ^ 1月高雄市電影館│［市總圖搶先特映］【在車上Drive My Car】【12+ 輔12級未滿十二歲不得觀賞】. 中華民國文化部. 2022-01-20 [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-02-13）. 
  23. ^ 2022 1月高雄市電影館 藝術院線［市總圖搶先特映］ 《在車上》Drive My Car. 中華民國文化部. 2021-01-17 [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  24. ^ 東昊影業. 1.23《在車上》台中搶先場＠大遠百威秀. Facebook. 2022-01-11 [2022-02-13]. 
  25. ^ 東昊影業. 1.23《在車上》台南搶先場＠真善美戲院. Facebook. 2022-01-12 [2022-02-13]. 
  26. ^ 東昊影業. 01.15《#在車上》❚ MUVIE CINEMAS TITAN SCREEN 特別放映. Facebook. 2022-01-04 [2022-02-13]. 
  27. ^ 王心妤. 在車上入圍奧斯卡4獎 導演讚袁子芸每天都更亮眼[影]. 中央通訊社. 2022-02-09 [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  28. ^ Cannes' Palme D'Or goes to Titane. Cineuropa. [2021-07-18]. （原始内容存档于2021-07-17）. 
  29. ^ Cannes Film Festival 2021: Full Winners List. Asia Tatler. 2021-07-18 [2021-07-18]. （原始内容存档于2021-10-08）. 
  30. ^ Tom Grater. 'Drive My Car' Wins Best Feature At Asia Pacific Screen Awards. Deadline Hollywood. 2021-11-11 [2021-11-17]. （原始内容存档于2021-11-26） （英语）. 
  31. ^ Jill Goldsmith. Gotham Awards: 'The Lost Daughter' Takes Best Feature And Leads With Four Wins – Complete Winners List. Deadline Hollywood. 2021-11-29 [2021-11-30]. （原始内容存档于2021-11-30） （英语）. 
  32. ^ Hipes, Patrick. Drive My Car Named Best Film By New York Film Critics Circle; West Side Story, Licorice Pizza, Benedict Cumberbatch, Lady Gaga Take Other Prizes – Complete Winners List. Deadline Hollywood. 2021-12-03 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-12-03）. 
  33. ^ ヨコハマ映画祭の各賞決定　「空白」が４冠. [2022-02-08]. （原始内容存档于2021-12-15）. 
  34. ^ Atlanta Film Critics Circle Announces its 2021 Winners. 亞特蘭大影評人協會（Atlanta Film Critics Circle）. 2021-12-06 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-03-31）. 
  35. ^ The 2021 WAFCA Awards 'Belfast' Finds Everlasting Love with WAFCA Critics. 華盛頓特區影評人協會. 2021-12-06 [2021-12-06]. （原始内容存档于2021-12-06）. 
  36. ^ BOFCA 2021 Awards. 波士頓在線影評人協會. 2021-12-11 [2021-12-11]. （原始内容存档于2021-12-11）. 
  37. ^ WOMEN FILM CRITICS CIRCLE AWARDS 2021. 女性影評人協會（英语：Women Film Critics Circle）. 2021-12-11 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-07-08）. 
  38. ^ Current Awards. 紐約在線影評人協會. 2021-12-12 [2021-12-13]. （原始内容存档于2021-12-13）. 
  39. ^ Current Winners – 2021 Awards – Boston Society of Film Critics. 波士頓影評人協會. 2021-12-12 [2021-12-13]. （原始内容存档于2021-12-12）. 
  40. ^ Mark Feeney. ‘Drive My Car’ big Boston Society of Film Critics winner. 波士頓環球報. 2021-12-12 [2021-12-13]. （原始内容存档于2022-01-07）. 
  41. ^ Winners#2021 — SEFCA. 東南影評人協會. 2021-12-13 [2022-02-10]. （原始内容存档于2021-12-13）. 
  42. ^ THE POWER OF THE DOG LEADS CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION 2021 AWARDS, WINS SEVEN HONORS. 芝加哥影評人協會. 2021-12-15 [2021-12-18]. （原始内容存档于2021-12-16）. 
  43. ^ 2021 AWARDS. 波特蘭影評人協會（Portland Critics Association）. 2021-12-17 [2022-02-10]. （原始内容存档于2021-12-19）. 
  44. ^ Shanfield, Ethan; Murphy, J. Kim. ‘Drive My Car’ and ‘The Power of the Dog’ Win Top Prizes at L.A. Film Critics Association Awards 2021 (Full List). Variety. 2021-12-18 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-12-20）. 
  45. ^ Annual StLFCA Awards. 聖路易斯影評人協會. [2021-12-20]. （原始内容存档于2021-12-20）. 
  46. ^ Neglia, Matt. The 2021 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations. NextBestPicture. [2021-12-12]. （原始内容存档于2021-12-12）. 
  47. ^ Matt Neglia. The 2021 Indiana Film Journalists Association (IFJA) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2021-12-20 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-04-06）. 
  48. ^ Todd Jorgenson. DFW FILM CRITICS NAME “POWER OF THE DOG” BEST FILM OF 2021. 達拉斯—沃斯堡影評人協會. 2021-12-20 [2021-12-21]. （原始内容存档于2021-12-24）. 
  49. ^ Matt Neglia. The 2021 Dallas Fort-Worth Film Critics Association (DFWFCA) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2021-12-20 [2021-12-21]. （原始内容存档于2021-12-21）. 
  50. ^ 2021 FFCC Winners. 佛羅里達影評人協會. 2020-12-22 [2020-12-25]. （原始内容存档于2021-12-23）. 
  51. ^ Matt Neglia. The 2021 Florida Film Critics Circle (FFCC) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2021-12-22 [2021-12-25]. （原始内容存档于2021-12-16）. 
  52. ^ ノミネート一覧 - 日刊スポーツ映画大賞 : 日刊スポーツ. 日刊體育. [2022-02-10]. （原始内容存档于2021-12-25）. 
  53. ^ 日刊スポーツ映画大賞. 日刊體育. [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-02-10）. 
  54. ^ AWARDS: Our 2021 Winners. 大西紐約影評人協會（Greater Western New York Film Critics Association）. 2021-12-31 [2022-02-10]. （原始内容存档于2021-12-23）. 
  55. ^ Ben Rolph. DiscussingFilm Critic Awards 2022: The Winners. 討論電影（DiscussingFilm）. 2022-01-04 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-07-09）. 
  56. ^ The Power of the Dog Earns Six North Carolina Film Critics Awards. 北卡羅萊納州影評人協會（North Carolina Film Critics Association）. 2022-01-05 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-02-21）. 
  57. ^ AWARDS. 奧克拉荷馬影評人協會. [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-01-06）. 
  58. ^ Awards 2021. 哥倫布影評人協會. [2022-01-08]. （原始内容存档于2022-01-08）. 
  59. ^ Matt Neglia. The 2021 Columbus Film Critics Association (COFCA) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2022-01-06 [2022-01-08]. （原始内容存档于2022-01-08）. 
  60. ^ 2021 Awards. 佛羅里達中部影評人協會（The Critics Association of Central Florida）. 2022-01-07 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-07-13）. 
  61. ^ 2021 CIC Awards. 芝加哥獨立影評人（Chicago Indie Critics）. 2022-01-08 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-01-03）. 
  62. ^ Awards for year 2021. 國家影評人協會. 2022-01-09 [2022-01-09]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  63. ^ Ethan Shanfeld; J. Kim Murphy. ‘Drive My Car’ Wins Best Picture From National Society of Film Critics (Full List). 綜藝雜誌. 2022-01-08 [2022-01-09]. （原始内容存档于2022-01-10）. 
  64. ^ Patrick Hipes. Golden Globes: ‘The Power Of The Dog’, ‘West Side Story’, ‘Succession’ Lead Way – Complete Winners List. Deadline Hollywood. 2022-01-09 [2022-01-09]. （原始内容存档于2022-01-10）. 
  65. ^ SFBAFCC 2021 Awards. 舊金山灣區影評人協會. 2022-01-10 [20212-01-11]. （原始内容存档于2022-01-07）. 
  66. ^ San Diego Film Critics Society 2021 Awards Winners. 聖地牙哥影評人協會. 2022-01-10 [2022-01-11]. （原始内容存档于2022-01-18）. 
  67. ^ Jon Partridge. 2021 Austin Film Critics Association Award Nominations. 奧斯汀影評人協會. 2022-01-05 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-01-04）. 
  68. ^ Jon Partridge. 2021 Austin Film Critics Association Award Winners. 奧斯汀影評人協會. 2022-01-11 [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-04-07）. 
  69. ^ 第３５回高崎映画祭の受賞者発表. 高崎新聞. 2022-01-14 [2022-02-21]. （原始内容存档于2022-02-03）. 
  70. ^ 2021 Awards. 喬治亞影評人協會. [2022-01-14]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  71. ^ HFCS 2021 Nominations List. 夏威夷影評人協會（Hawaii Film Critics Society）. [2022-01-14]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  72. ^ ‘The Power of the Dog’ leads the winners from the KCFCC. 堪薩斯影評人協會. 2022-01-18 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  73. ^ “The Power of the Dog” Leads the 2021 Seattle Film Critics Society Nominations. 西雅圖影評人協會（英语：Seattle Film Critics Society）. 2022-01-10 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-01-12）. 
  74. ^ “Drive My Car” Named Best Picture of 2021 by Seattle Film Critics Society. 西雅圖影評人協會. 2022-01-17 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-01-17）. 
  75. ^ Matt Neglia. The 2021 Denver Film Critics Society (DFCS) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2022-01-17 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-04-06）. 
  76. ^ Houston Film Critics Society Presents Its 15th Award Winners. 休士頓影評人協會. 2022-01-20 [2022-02-22]. （原始内容存档于2022-02-05）. 
  77. ^ Pete Vonder Haar. Houston Film Critics Society Announces Their 15th Annual Award Winners. 休士頓新聞（英语：Houston Press）. 2022-01-20 [2022-02-22]. （原始内容存档于2022-01-21）. 
  78. ^ 毎日映画コンクール、最多10部門ノミネートは濱口竜介の「ドライブ・マイ・カー」. Natalie. 2021-12-16 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-06-15）. 
  79. ^ 毎日映画コンクール：日本映画大賞は「ドライブ・マイ・カー」　「すばらしき世界」が最多4冠　主演賞は佐藤健＆尾野真千子. MANTANWEB（日语：MANTANWEB）. 2022-01-20 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-07-04）. 
  80. ^ Gold List Gold House 2022. 2022-01-21 [2022-01-21]. （原始内容存档于2023-03-15）. 
  81. ^ 2021 AWARDS (25TH ANNUAL). 線上影評人協會. 2022-01-24 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-02-23）. 
  82. ^ Matt Neglia. The 2021 Music City Film Critics Association (MCFCA) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2022-01-25 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-01-25）. 
  83. ^ 2021 EDA Awards Winners. 女性電影記者聯盟. 2022-01-25 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  84. ^ Sasha Urban. ‘The Power of the Dog’ Sweeps Alliance of Women Film Journalists Awards. 綜藝雜誌. 2022-01-25 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-01-25）. 
  85. ^ キネマ旬報 ベスト・テン｜2021年・第95回. KINENOTE（日语：キネマ旬報映画データベース）. [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  86. ^ 『ドライブ・マイ・カー』キネマ旬報ベスト・テンで日本映画作品賞はじめ5冠. Oricon News. 2022-02-02 [2022-02-02]. （原始内容存档于2022-07-28）. 
  87. ^ おおさかシネマフェスティバル 2022年受賞者. 大阪電影節. [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-02-09）. 
  88. ^ Film Moderator. JANE CAMPION’S THE POWER OF THE DOG TOPS THE NOMINEES FOR THE FILM AWARDS. 倫敦影評人協會. 2021-12-16 [2021-12-22]. （原始内容存档于2021-12-16）. 
  89. ^ Rich Cline. THE POWER OF THE DOG TAKES TOP HONOURS AT THE CC FILM AWARDS. 倫敦影評人協會. 2022-02-06 [2022-02-07]. （原始内容存档于2022-02-08）. 
  90. ^ Tom Grater. ‘The Power Of The Dog’ Tops London Critics’ Circle Awards. Deadline Hollywood. 2022-02-06 [2022-02-07]. （原始内容存档于2022-02-08）. 
  91. ^ Beth Stevens. 2022 ICS Award Winners: It’s All Happening at the 19th ICS Awards. 國際電影愛好者協會（英语：International Cinephile Society）. 2022-02-06 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-07-16）. 
  92. ^ ブルーリボン賞ノミネート決定「ドライブ・マイ・カー」最多５部門、「孤狼の血　ＬＥＶＥＬ２」は４部門. 體育報知. 2022-01-04 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-07-04）. 
  93. ^ 三浦透子、「ドライブ・マイ・カー」オファー受け自動車免許取得…ブルーリボン賞助演女優賞. 體育報知. 2022-02-24 [2022-02-24]. （原始内容存档于2022-07-04）. 
  94. ^ DUNE, CODA, AND BELFAST LEAD THE 5TH ANNUAL HCA FILM AWARDS NOMINATIONS. 好萊塢影評人協會. 2022-12-02 [2022-02-10]. （原始内容存档于2021-12-03）. 
  95. ^ Matt Neglia. The 2021 International Film Society Critics (IFSC) Nominations. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2022-02-21 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  96. ^ Matt Neglia. The 2021 International Film Society Critics (IFSC) Winners. 下個最佳影片（Next Best Picture）. 2022-03-03 [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-07-09）. 
  97. ^ AACTA ANNOUNCES THE NOMINEES FOR THE 2022 BEST ASIAN FILM AWARD. 澳洲影視藝術學院（英语：Australian Academy of Cinema and Television Arts）. 2022-02-10 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-07-02）. 
  98. ^ AACTA ANNOUNCES THE WINNER OF THE 2022 BEST ASIAN FILM AWARD. 澳洲影視藝術學院. 2022-03-03 [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-03-10）. 
  99. ^ Here are the Winners of the 2022 Film Independent Spirit Awards!. 獨立電影（Film Independent）. 2022-03-05 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-08）. 
  100. ^ Film Independent Celebrates 2022 Spirit Awards Winners. 獨立電影（Film Independent）. 2022-03-06 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-07）. 
  101. ^ Dominic Patten; Anthony D'Alessandro; Fred Topel. Film Independent Spirit Awards: ‘The Lost Daughter’ Takes Home Best Feature As Netflix Reigns With Six Wins. Deadline Hollywood. 2022-03-06 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-08）. 
  102. ^ Latino Entertainment Journalists Association Announces 2022 LEJA Film Awards Nominations. 拉美裔娛樂記者協會（Latino Entertainment Journalists Association）. 2022-02-22 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）. 
  103. ^ 26th Annual Film Awards (2021). 線上電影與電視協會（Online Film & Television Association）. 2022-03-06 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-24）. 
  104. ^ Matthew Liedke. Minnesota Film Critics Alliance gives top award to ‘Power of the Dog’. 明尼蘇達州影評人聯盟（Minnesota Film Critics Alliance）. 2022-03-06 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-06）. 
  105. ^ Drive My Car Leads Toronto Film Critics Association Award Winners. 多倫多影評人協會. 2022-01-16 [2022-01-19]. （原始内容存档于2022-01-17）. 
  106. ^ 第45回 日本アカデミー賞 優秀賞決定!. 日本電影學院獎. [2022-02-13]. （原始内容存档于2013-07-13）. 
  107. ^ 2022 EE British Academy Film Awards: The Winners. 英國電影和電視藝術學院. 2022-02-03 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-03-14）. 
  108. ^ 2022 EE British Academy Film Awards: The Winners. 英國電影和電視藝術學院. 2022-02-03 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-14） （英语）. 
  109. ^ EE British Academy Film Awards: Winners Announced. 英國電影和電視藝術學院. 2022-03-13 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-04-02） （英语）. 
  110. ^ The Power of the Dog and Ted Lasso lead winners at the 27th Annual Critics Choice Awards. 評論家選擇協會. 2022-03-14 [2022-03-19]. （原始内容存档于2022-07-28）. 
  111. ^ Erik Pedersen; Rosy Cordero; Fred Topel. Critics Choice Awards: ‘The Power Of The Dog’ Wins Best Picture & Jane Campion Is Best Director; ‘Ted Lasso’ & ‘Succession’ Top TV – Full List. Deadline Hollywood. 2022-03-13 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-18） （英语）. 
  112. ^ “The suspense is terrible. I hope it will last.”—Oscar Wilde Our most recent winners are . . .. GALECA：LGBT娛樂影評人協會. 2022-03-17 [2022-03-19]. （原始内容存档于2022-03-19）. 
  113. ^ Valerie Complex. ‘Power of the Dog,’ ‘Flee’ Lead GALECA LGBTQ Critics’ Dorian Award Film Nominations. Deadline Hollywood. 2022-02-22 [2022-02-24]. （原始内容存档于2022-05-31）. 
  114. ^ Patrick Hipes. ‘The Power Of The Dog’, ‘Flee’ Top Winners List At GALECA’s Dorian Awards. Deadline Hollywood. 2022-03-17 [2022-03-19]. （原始内容存档于2022-03-17）. 
  115. ^ Tim Appelo. Announcing AARP's Movies for Grownups Awards Nominees. 美國退休人員協會. 2022-01-11 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-03-05）. 
  116. ^ Steve Dove. Oscar Nominations 2022 List: Nominees by Category. ABC. 奧斯卡金像獎. 2022-02-08 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-02-08）. 
  117. ^ 映画『ドライブ・マイ・カー』日本映画初の快挙! 米アカデミー賞作品賞など4つのノミネート. Oricon News. 2022-02-08 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-07-04）. 
  118. ^ 鍾志均. 奧斯卡頒獎》《在車上》奪最佳國際電影 西島秀俊台下笑了. 自由時報. 2022-03-28 [2022-03-28]. （原始内容存档于2022-07-04）. 
  119. ^ 2021 Winners. 國際記者協會. [2022-04-05]. （原始内容存档于2021-12-07）. 
  120. ^ Nominations Announced for the 9th Annual LMGI Awards. 國際外景製片工會獎（英语：Location Managers Guild Awards）. 2022-06-28 [2022-06-29]. （原始内容存档于2022-06-29） （美国英语）. 
  121. ^ Erik Pedersen. LMGI Awards: Location Managers Guild Reveals 2022 Nominations. Deadline Hollywood. 2022-06-28 [2022-06-29]. （原始内容存档于2022-06-29） （美国英语）. 
  122. ^ 16th – Asian Film Awards Academy. 亞洲電影大獎學院. 2023-01-06 [2023-01-06]. 
  123. ^ 陳穎思. 亞洲電影大獎｜完整得獎名單　梁朝偉、湯唯封影帝影后. 香港01. 2023-03-23 [2023-03-12]. 

外部链接

 
维基共享资源上的相关多媒体资源：驾驶我的车
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=驾驶我的车&oldid=84812690”