夺冠
《夺冠》（英語：LEAP），原名《中国女排》，是陈可辛执导，我们制作、嘉映影业联合制作的传记电影。改編自中国国家女子排球队的真实事件，影片聚焦讲述几代女排的热血故事[1][2]。影片于2019年4月16日开机，原定2020年农历大年三十上映，后因COVID-19疫情爆发影响撤档[3][4]。2020年8月17日，影片宣布重新确定档期于2020年9月30日上映，成为继《姜子牙》之后，第二部杀入国庆档的「春节档」电影。8月17日恰巧是2016年里约奥运会中国女排战胜东道主巴西的荣耀时刻。影片选择在8月17日归来也很有深意。9月13日、电影宣布提档9月25日上映。提前5天抢跑国庆档，也成为观众在影院看到的第一部2020年春节档影片。中国大陆取得8.34亿人民币票房，获得第33届中国电影金鸡奖最佳故事片、最佳编剧、最佳摄影三项大奖。
| 夺冠 | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 陈可辛 |
| 监制 | 许月珍 張一白 |
| 编剧 | 张冀 |
| 主演 | 巩俐 黄渤 |
| 配乐 | 梅林茂 |
| 摄影 | 趙曉時 余靜萍 |
| 剪辑 | 張一博 |
| 制片商 | 北京嘉映春天影业有限公司 我们制作有限公司 华夏电影发行有限责任公司 欢喜传媒集团有限公司 阿里巴巴影业（北京）有限公司 联瑞（上海）影业有限公司 中国电影股份有限公司 峨眉电影集团有限公司 浙江影视（集团）有限公司 文投控股股份有限公司 浙江省文化产业投资集团有限公司 上海拾谷影业有限公司 |
| 片长 | 135分钟 |
| 产地 | 中国大陆 香港 |
| 语言 | 普通話 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 安樂影片（香港、澳門） 甲上娛樂（台灣） |
| 公映许可 | 电审故字［2020］第001号 |
| 票房 | 8.34亿元人民币 |
剧情
2008年8月15日，北京奥运会女排比赛，中国VS美国。戴着金丝框眼镜的郎平（巩俐饰）坐在美国队教练席上，大气沉稳，目光如电；中国队教练陈忠和（黄渤饰）站在场边，全神贯注，面带笑容。陈忠和望向郎平，目光充满深意，不断经过的人影遮蔽了他的视线，中国女排三十余年的沉浮图景被缓缓打开。
该片主要用4場比賽的过程讲述中國女排的輝煌歷史，依次为中国女排对阵江苏男排的比赛、1981年11月16日女排世界杯总决赛（当时中國女排3比2險勝日本女排，獲得世界盃冠軍，為中國奪得「三大球」（足球、籃球、排球）首個世界冠軍，實現了歷史性的突破）、2008年8月15日北京奥运会女排小組賽（当时由郎平帶領的美國女排以3比2打敗由陳忠和帶領的中國女排）及2016年8月17日里約奧運会四分之一決賽（中國女排以3比2險勝東道主巴西女排，为中國女排時隔8年後再度打入奧運會半決賽，也為中國女排時隔12年再度奪取奧運會金牌鋪平了道路）[5][6]。
角色
主要角色
| 演員 | 角色 | 簡介 |
| 鞏俐 白浪（青年） |
郎平 | 主攻手 |
| 黃渤 彭昱暢（青年） |
教练[註 1][5] | 中國國家女子排球隊主教練 |
| 吳剛 | 袁偉民 | 郎平年輕時在國家隊的教練 |
| 李冬徐 | 陈招娣 | 接应二传手 |
| 罗慧 | 周晓兰 | 副攻 |
| 马雪纯 | 张蓉芳 | 主攻手 |
| 李紫微 | 陈亚琼 | 副攻 |
| 陈展 | 孙晋芳 | 二传手 |
| 毛雯 | 曹慧英 | 主力替补 |
| 姚迪 | 魏秋月 | |
| 朱婷、徐云丽、张常宁、惠若琪 袁心玥、林莉、刘晓彤、颜妮、丁霞、 龚翔宇 饰演本人 |
客串角色
| 演員 | 角色 | 簡介 |
| 李現 | 工程師 | 客串 |
電影歌曲
| 曲別 | 歌名 | 作曲 | 作詞 | 主唱 |
| 片尾曲 | 生命之河 | 宋涛 | 宋涛、张冀 | 王菲、那英 |
| 推廣曲 | 不分晝夜 | 火星電台RadioMars | 火星電台RadioMars | 易烊千璽 |
票房
该片于中国大陆上映首日票房达5790.7万元人民币，翌日票房破亿，上映首三天累计票房已达16766.42万元（截至9月27日零点）[7][8]。截至10月12日，中国大陆票房破7亿元[9]。最终成绩8.34亿人民币。
| 上一届： 《八佰》 |
 2020年中国内地一周票房冠军第38週 |
下一届： 《我和我的家乡》 |
| 上一届： 《TENET天能》 |
 2020年香港一週票房冠軍第43週 |
下一届： 《怪誕黑巫后》 |
评价
该片在豆瓣评分达到了7.4分，大部分观众给出4星，评价以正面为主。观众纷纷表示影片的节奏流畅、情绪很饱满，看完之后对女排有了新的理解。不少網民表示，該片有大量重新剪輯和配音的痕跡。片中郎平重返中國隊執教後想要勠力改革的情節，與此前的教練過分迷戀集體主義的訓練方式產生對比，被網民稱作是全片精華所在，但疑似因為大量刪減，而令價值觀的傳達較為分散，缺少張力。亦有網民認為，該片想要完成的表達是「中國女排精神的變遷」[5][10]。
也有观众认为，全片主要围绕郎平叙述中国女排历史，因此本片应改名为《郎平传》。对此，导演陈可辛回应称，电影要有戏剧性，必须由主力人物带动。拍中国女排，没有几个人会反对郎平是最重要的人物，“当然片中其他教练、女排运动员，我们也有挺深刻的描述。”[6]
獎項及提名
| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | 第33届中国电影金鸡奖 | 最佳故事片 | 《奪冠》 | 獲獎 |
| 最佳導演 | 陳可辛 | 提名 | ||
| 最佳編劇 | 張冀 | 獲獎 | ||
| 最佳男配角 | 吳剛 | 提名 | ||
| 最佳攝影 | 趙曉時 | 獲獎 | ||
| 最佳美術 | 孫立 | 提名 | ||
| 最佳錄音 | 黃錚 | 提名 | ||
| 最佳剪接 | 張一博 | 提名 | ||
| 2021 | 第27屆香港電影評論學會大獎 | 最佳電影 | 《奪冠》 | 提名 |
| 推介電影 | 獲獎 | |||
| 最佳導演 | 陳可辛 | 獲獎 | ||
| 最佳編劇 | 張冀 | 提名 | ||
| 最佳女演員 | 鞏俐 | 獲獎 | ||
| 第12屆香港電影導演會年度大獎 | 最佳女主角 | 獲獎 | ||
| 最佳電影 | 《奪冠》 | 獲獎 | ||
| 最佳導演 | 陳可辛 | 獲獎 | ||
| 最佳新演員 | 白浪 | 獲獎 | ||
| 2020年度香港電影編劇家協會大奬 | 最佳角色演繹獎 | 提名 | ||
| 鞏俐 | 提名 | |||
| 推薦劇本獎 | 張冀 | 獲獎 | ||
| 第30屆華鼎獎 | 最佳編劇 | 提名 | ||
| 最佳導演 | 陳可辛 | 提名 | ||
| 最佳女主角 | 鞏俐 | 獲獎 | ||
| 2022 | 第40屆香港電影金像獎 | |||
| 最佳導演 | 陳可辛 | 提名 | ||
| 最佳女主角 | 鞏俐 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 白浪 | 提名 | ||
| 2023 | 第19屆中國電影華表獎 | 优秀故事片 | 《夺冠》 | 提名 |
| 優秀編劇 | 張冀 | 獲獎 | ||
| 優秀電影攝影 | 趙曉時 | 提名 | ||
| 2024 | 中国电影导演协会2020年至2023年度表彰 | 年度编剧（2020年度） | 张冀 | 獲獎 |
| 年度女演员（2020年度） | 巩俐 | 獲獎 | ||
| 年度港台导演（2020年度） | 陈可辛 | 獲獎 |
争议
惠若琪马赛克事件
2019年10月7日下午4点47分，天津市体育局官方微博发布消息，称中国女排现役队员朱婷、徐云丽、惠若琪、颜妮、丁霞等及退役队员均已抵达《中国女排》剧组，之后剧组拍摄了主教练郎平与女排队员的合影，但站在巩俐左边的第三位队员被打上了马赛克，而被打上马赛克的运动员则是惠若琪。有网友对此表示不满，要求官方微博给出解释并道歉，认为此举存在刻意抹黑惠若琪的嫌疑，违背了女排精神。该微博于10月8日上午被删除，同日中午，天津市体育局发布声明，向惠若琪和球迷致歉。声明称，在审核中未能发现原文所配的图片以马赛克遮挡惠若琪，已对相关责任人追究责任[11]。
丑化陈忠和
2020年1月8日，《扬子晚报》报道陈忠和给国家体育总局写信，要求《中国女排》电影删除所有关于自己的镜头，因为电影中抢鸡腿、被年轻球员教训胸无大志等虚构情节丑化、抹黑了陈忠和形象。[12][13]
註釋
参见
- 第93届奥斯卡最佳国际故事片提名名单
- 中国入围奥斯卡最佳国际故事片名单
- 加油印度！
参考
- ^ 巩俐被曝出演陈可辛新作《中国女排》或扮演"铁榔头"郎平 预计今年上半年开拍. [2019-03-13]. （原始内容存档于2020-03-28）.
- ^ 陳可辛《中國女排》概念海報曝光. [2019-04-17]. （原始内容存档于2019-04-18）.
- ^ 7部电影撤档、无条件退款 可能会五一或暑期档上映-新华网. 新华网. [2020-07-08]. （原始内容存档于2020-08-07）.
- ^ 新浪体育. 受疫情影响 中国女排电影《夺冠》宣布撤档. 新浪体育. 2020-01-23 [2020-07-08]. （原始内容存档于2020-07-11）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 《奪冠》首日票房過億：講述中國女排奮鬥史 曾引發爭議改名撤檔. 香港01. 2020-09-28 [2020-10-01] （中文（香港））.
- ^ 6.0 6.1 袁云儿. 《夺冠》看哭观众 导演陈可辛：巩俐是演郎平的不二人选. 北京日报. 2020-09-29 [2020-10-01]. （原始内容存档于2020-10-21）.
- ^ 《夺冠》周末票房1.6亿元，终结《八佰》五周票房冠军之路. 澎湃新闻. 2020-09-28 [2020-10-01].
- ^ 女排精神又火了《夺冠》率先杀到：三天卖了近2亿 券商预测票房10亿. 证券时报. 2020-09-28 [2020-10-01]. （原始内容存档于2020-10-22）.
- ^ 《夺冠》总票房破3亿. 界面新闻. 2020-10-01 [2020-10-01].
- ^ 中国女排电影《夺冠》豆瓣7.4分 多数观众打出4星. GamerSky游民星空. 2020-09-26 [2020-10-01]. （原始内容存档于2020-10-25）.
- ^ 惠若琪合照被打码？中国女排“一个都不能少”. 新京报. [2020-01-18]. （原始内容存档于2020-01-22）.
- ^ 财经时报. 影帝黄渤也“翻车”了？电影《中国女排》或无缘春节档. 财经时报. 2020-01-02 [2020-01-19]. （原始内容存档于2020-01-22）.
- ^ 电影中陈忠和形象为何引不满 贺岁片碰了谁的底线. 新浪体育. 2020-01-10 [2020-01-19]. （原始内容存档于2020-01-19）.
