奔馳吧！Bicycle
《奔馳吧！Bicycle》（日语：走れ!Bicycle）是日本女子組合乃木坂46的第3張單曲，於2012年8月22日由Sony Music Records發行。
| 奔馳吧！Bicycle | ||||
|---|---|---|---|---|
 Type-A封面，為生駒里奈單人照相 | ||||
| 乃木坂46的歌曲 | ||||
| B面 | せっかちなかたつむり 涙がまだ悲しみだった頃（Type-A） 人はなぜ走るのか?（Type-B） 音が出ないギター（Type-C） 海流の島よ（通常盤） | |||
| 发行日期 | 2012年8月22日 | |||
| 格式 | 單曲 | |||
| 唱片公司 | Sony Music Records SRCL-8058~SRCL-8059（Type-A） SRCL-8060~SRCL-8061（Type-B） SRCL-8062~SRCL-8063（Type-C） SRCL-8064（通常盤） | |||
| 制作人 | 秋元康 | |||
| 排行榜最高名次 | ||||
| ||||
| 销量认证 | ||||
| 乃木坂46单曲年表 | ||||
| ||||
發行及宣傳
《奔馳吧！Bicycle》與上一張單曲《來吧香波》相隔約三個月發售，是乃木坂46於2012年發行的第三張單曲。單曲分為附上DVD的「Type-A」、「Type-B」和「Type-C」，以及只有CD的「通常盤」，共四種形式發行。Type-A、Type-B和Type-C在首批發行期間均附送全國握手會應徵券兼特別禮物應徵券（全国握手会参加券兼スペシャルプレゼント応募券）以及生寫真一張。[5]發行日期的前一天——8月21日是乃木坂46成立一週年。[6]
2012年7月7日，乃木坂46於幕張展覽館舉辦的握手活動中，於約8000名歌迷前首次演唱《奔馳吧！Bicycle》。[7]由於其首張單曲《窗簾圍繞》和第2張單曲《來吧香波》分別於AKB48的「AKB48 重溫時間 最佳曲目100 2012」演唱會和電視上（《乃木坂在哪裡？》）首次公開，故這首歌曲是她們第一次能夠在自己的活動上披露歌曲。[6]
歌曲
A面曲《奔馳吧！Bicycle》（走れ!Bicycle）共有四名作曲者，分別是Shusui、伊藤涼、木村篤史和ヒロイズム。四名作曲者都曾為傑尼斯事務所的藝人作曲。[8]這首歌的填詞人為乃木坂46的總製作人秋元康。[8]根據每日新聞電子版的報導，這首歌將天愛無邪的戀愛跟迎風前進的自行車重疊描述，是一首明朗的歌曲。[9]乃木坂46於Oricon的一次訪問中指，歌中兩人雖然兩情相悅，但是沒有發現對方的愛意，由副歌起描述主角為了取回愛情，拼命地踏着自行車的情境。[10]
《奔馳吧！Bicycle》是好侍食品（ハウス食品）「メガシャキ」的廣告歌曲。[5]B面曲《人為什麼奔跑？》（人はなぜ走るのか?）是2012年U20女子世界盃的大會官方歌曲。[11]
影片
乃木坂46於上兩張單曲的DVD中都收錄了全體33名成員各自的個人影片。此單曲延續此慣例，以「33人悠閒旅行」（33人ぶらり旅）為主題，拍攝每名成員在日本國內國外閒逛的情境。每名成員的影片分別都由一名創意工作者執導。例如市來玲奈的影片由芥川獎得獎作家平野啓一郎執導，出身於大分縣的衛藤美彩則配搭大分市市長釘宮磐等等。[12][註 1]
除了上述的個人影片外，DVD中還收錄了四首歌的音樂影片（PV），包括《奔馳吧！Bicycle》、《眼淚仍然悲傷的時候》、《人為什麼奔跑？》和《沉默的結他》。
《奔馳吧！Bicycle》的PV由《幸福的魔法繪本》、《告白》導演中島哲也執導。[8]PV甫開始就是一對男女以法語對話的旁白。[8][10]組合成員在PV中穿上無袖衣著和戴上假髮跳舞。[8]
排行榜成績
《奔馳吧！Bicycle》發行首周的銷量約為18.7萬張，銷量比《來吧香波》的約15.6萬張高。單曲憑此銷量取得同年9月3月Oricon公信榜單曲周榜首名，成為乃木坂46出道以來第二張冠軍單曲。[1]該週的專輯周榜首名是其「官方對手」AKB48的《1830m》。雖然截至當時為止，AKB48所有相關組合在2012年共有12張作品登上Oricon公信榜首位，卻是首次於同一星期佔有兩榜冠軍。[1]
此單曲於發行該月（8月）獲日本唱片協會認證為金唱片[14]，下一個月（9月）再獲認證為白金唱片。[4]
2012年，Oricon公信榜的單曲年榜上，此單曲以約24.1萬張的銷量取得第26名，在乃木坂46三張進榜單曲中排名最高。[2]
收錄曲目
Type-A
| CD | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle（走れ!Bicycle） | 秋元康 | Shusui、伊藤涼、木村篤史、ヒロイズム | 湯淺篤 | 3:40 |
| 2. | 性急的蝸牛（せっかちなかたつむり） | 秋元康 | 山本加津彦 | 湯淺篤 | 5:05 |
| 3. | 眼淚仍然悲傷的時候（涙がまだ悲しみだった頃） | 秋元康 | 内田智之 | TATOO | 4:19 |
| 4. | 奔馳吧！Bicycle off vocal ver. | － | － | － | |
| 5. | 性急的蝸牛 off vocal ver. | － | － | － | |
| 6. | 眼淚仍然悲傷的時候 off vocal ver. | － | － | － | |
| DVD | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle -MUSIC VIDEO- |
| 2. | 眼淚仍然悲傷的時候 -MUSIC VIDEO- |
| 3. | 創作者33人×乃木坂46「33人悠閒旅行」 |
Type-B
| CD | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle | 秋元康 | Shusui、伊藤涼、木村篤史、ヒロイズム | 湯淺篤 | 3:40 |
| 2. | 性急的蝸牛 | 秋元康 | 山本加津彦 | 湯淺篤 | 5:05 |
| 3. | 人為什麼奔跑？（人はなぜ走るのか?） | 秋元康 | キタムラタケシ、田上陽一 | 田上陽一 | 5:04 |
| 4. | 奔馳吧！Bicycle off vocal ver. | － | － | － | |
| 5. | 性急的蝸牛 off vocal ver. | － | － | － | |
| 6. | 人為什麼奔跑？ off vocal ver. | － | － | － | |
| DVD | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle -MUSIC VIDEO- |
| 2. | 人為什麼奔跑？ -MUSIC VIDEO- |
| 3. | 創作者33人×乃木坂46「33人悠閒旅行」 |
Type-C
| CD | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle | 秋元康 | Shusui、伊藤涼、木村篤史、ヒロイズム | 湯淺篤 | 3:40 |
| 2. | 性急的蝸牛 | 秋元康 | 山本加津彦 | 湯淺篤 | 5:05 |
| 3. | 沉默的結他（音が出ないギター） | 秋元康 | Jam9、ArmySlick | シライシ紗トリ | 3:56 |
| 4. | 奔馳吧！Bicycle off vocal ver. | － | － | － | |
| 5. | 性急的蝸牛 off vocal ver. | － | － | － | |
| 6. | 沉默的結他 off vocal ver. | － | － | － | |
| DVD | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle -MUSIC VIDEO- |
| 2. | 沉默的結他 -MUSIC VIDEO- |
| 3. | 創作者33人×乃木坂46「33人悠閒旅行」 |
通常盤
| CD | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 奔馳吧！Bicycle | 秋元康 | Shusui、伊藤涼、木村篤史、ヒロイズム | 湯淺篤 | 3:40 |
| 2. | 性急的蝸牛 | 秋元康 | 山本加津彦 | 湯淺篤 | 5:05 |
| 3. | 海流的島啊（海流の島よ） | 秋元康 | Akira Sunset | 京田誠一 | 4:01 |
| 4. | 奔馳吧！Bicycle off vocal ver. | － | － | － | |
| 5. | 性急的蝸牛 off vocal ver. | － | － | － | |
| 6. | 海流的島啊 off vocal ver. | － | － | － | |
參與成員
《奔馳吧！Bicycle》的選拔成員於2012年6月17日的《乃木坂，哪裡？》內公布。[15]西野七瀨首次成為「七福神」。[15]伊藤萬理華、深川麻衣和若月佑美首次進入選拔組[15]，而前作的選拔組成員岩瀨佑美子、畠中清羅和宮澤成良則落選。另外，由於岩瀨佑美子於同年11月18日畢業（退出組合），故此單曲為她在乃木坂46的最後一張單曲。[16]
| 歌曲名稱 | 參與成員 | Center |
|---|---|---|
| 奔馳吧！Bicycle （選拔成員） |
生田繪梨花、生駒里奈、市來玲奈、伊藤萬理華、井上小百合、齊藤優里、櫻井玲香、白石麻衣、 高山一實、中田花奈、西野七瀨、橋本奈奈未、深川麻衣、星野みなみ、松村沙友理、若月佑美 |
生駒里奈 |
| 性急的蝸牛 | 白石麻衣、高山一實、中田花奈、西野七瀨、橋本奈奈未、深川麻衣、松村沙友理 | 松村沙友理 |
| 眼淚仍然悲傷的時候 | 安藤美雲、伊藤寧寧、岩瀨佑美子、衛藤美彩、柏幸奈、川後陽菜、川村真洋、齋藤飛鳥、 齋藤千春、中元日芽香、永島聖羅、能條愛未、畠中清羅、樋口日奈、宮澤成良、大和里菜、和田まあや |
伊藤寧寧 |
| 人為什麼奔跑？ | 生田繪梨花、生駒里奈、市來玲奈、伊藤萬理華、井上小百合、柏幸奈、齋藤ちはる、齊藤優里、櫻井玲香、白石麻衣、 高山一實、中田花奈、永島聖羅、西野七瀨、橋本奈奈未、深川麻衣、星野みなみ、松村沙友理、宮澤成良、大和里菜、若月佑美 |
生駒里奈 |
| 沉默的結他 | 生田繪梨花、生駒里奈、市來玲奈、伊藤寧寧、伊藤万理華、井上小百合、岩瀬佑美子、衛藤美彩、川村真洋、斉藤優里、 櫻井玲香、白石麻衣、高山一實、中田花奈、西野七瀨、能條愛未、橋本奈奈未、深川麻衣、星野みなみ、松村沙友理、若月佑美 |
生駒里奈 |
| 海流的島啊 | 安藤美雲、川後陽菜、齋藤飛鳥、中元日芽香、畠中清羅、樋口日奈、和田まあや | 齋藤飛鳥 |
註釋
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 【オリコン】乃木坂46、自己最高18.7万枚で首位. Oricon. 2012-08-28 [2013-02-23] （日语）.
- ^ 2.0 2.1 年間ランキング特集『ミリオン8作！AKB48とMr.Childrenが2012年音楽シーンを牽引』. Oricon. 2012 [2013-02-23]. （原始内容存档于2012-12-24） （日语）.
- ^ Billboard Japan Hot 100 2012/09/03 付け. Billboard Japan. 2012 [2013-02-23]. （原始内容存档于2020-06-27） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 ゴールド等認定作品一覧 2012年9月. RIAJ. [2013-02-24]. （原始内容存档于2012-10-13） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 走れ！Bicycle【CD+DVD盤/Type-A】. 乃木坂46 LLC. 2012 [2013-02-23]. （原始内容存档于2019-09-22） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 【Super Power Push】 乃木坂46×富士急ハイランド コラボレーション企画 (3/7). natalie. 2012-08-06 [2013-02-23]. （原始内容存档于2019-12-07） （日语）.
- ^ 乃木坂46、握手会に過去最多8000人 本格ダンスの新曲も初披露. Oricon. 2012-07-07 [2013-02-23]. （原始内容存档于2013-05-27） （日语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 乃木坂46 待望の3rdシングルはとにかく不思議. Billboard JAPAN. 2012-05-08 [2013-02-23]. （原始内容存档于2012-08-27） （日语）.
- ^ 注目の新譜 ： 乃木坂46「走れ！Bicycle」恋愛模様と風を切る自転車を重ねた爽やかポップ. MANTANWEB. 2012-08-22 [2013-02-23]. （原始内容存档于2016-10-11） （日语）.
- ^ 10.0 10.1 乃木坂46『理想の告白シチュエーション＆理想の男性って……！？』. Oricon. 2012-08-22 [2013-02-23]. （原始内容存档于2014-09-11） （日语）.
- ^ 乃木坂46、“ヤングなでしこ”にエール 生駒はPK成功に「びっくり」. Oricon. 2012-08-15 [2013-02-23]. （原始内容存档于2013-11-11） （日语）.
- ^ 乃木坂46「33人個別ビデオ」をダンカンらが監督. Oricon. 2012-08-12 [2013-02-23] （日语）.
- ^ 乃木坂４６、大分市観光特使に. 大分合同新聞. 2012-05-08 [2013-02-23]. （原始内容存档于2013-05-11） （日语）.
- ^ ゴールド等認定作品一覧 2012年8月. RIAJ. [2012-09-10]. （原始内容存档于2013-09-15） （日语）.
- ^ 15.0 15.1 15.2 乃木坂46新選抜メンバー決定、フォーメーションも一新. natalie. 2012-06-18 [2013-02-23]. （原始内容存档于2021-01-29） （日语）.
- ^ 乃木坂46岩瀬佑美子が卒業発表 夢は「バンドをつくること」. Oricon. 2012-10-20 [2013-02-23] （日语）.
外部連結
- 乃木坂46官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- 乃木坂46 AR - Google Play（日語）
- YouTube PV （限日本地區觀看）（日語）