小交响曲 (雅纳切克)

小交响曲》(副标题「军事小交响曲」或「索科尔节」)为捷克摩拉维亚作曲家莱奥什·雅纳切克晚期作品,为大型管弦乐团而作(其中25人为铜管乐手)。全曲气氛昂扬,具鲜明之民族色彩。

小交响曲
「军事小交响曲」
「索科尔节」
雅纳切克作品
1926年的雅纳切克
时期后浪漫主义[1]
创作1926年
献给捷克斯洛伐克军队
时长20分钟至25分钟
樂章5
配器管弦乐团
首演
日期1926年6月26日 (1926-06-26)
位置布拉格
指挥瓦茨拉夫·塔利赫英语Václav Talich

历史

此曲依作曲者所言是「为捷克斯洛伐克军队而谱」,雅纳切克并称此曲意在表现「当代自由的人,他精神上的美与欢愉,他的力量、勇气和为胜利而战的决心」。[2] 此曲之肇始在于雅纳切克听闻一铜管乐队的演奏,得受激励谱写自作的鼓号曲。索科尔体育节之组织者找到作曲家并予以委任,其即将先前乐曲发展成此《小交响曲》。后来「军事」之词汇被雅纳切克弃用。此曲之首演在布拉格,时为1926年6月26日,于瓦茨拉夫·塔利赫英语Václav Talich执棒下演出。1927年此曲之乐谱出版,时之版本有二,一则为微缩版,一则为总谱。[3]

分析

配器

此曲之配器要求如下带有扩大之铜管组的管弦乐团。

*:9支C调小号、低音小号及中音大号仅在首末乐章得出现。

结构

《小交响曲》为雅纳切克之紧凑结构的典型代表,于中诸乐章之音乐皆源自开头的动机,虽脱胎于捷克之民间音乐而不落于流俗。[4] 此曲以基于雅纳切克原先所谱的鼓号曲而作的数个变奏为特色。

作品分5乐章,各有描述性的标题:

  1. 小快板—庄严的快板(鼓号曲)
     
  2. 行板—小快板(布尔诺城堡[5]
     
  3. 中板(布尔诺的王后修道院
     
  4. 小快板(通往城堡的街道)
     
  5. 有动态的行板(布尔诺市政厅)
     

第一乐章仅配有铜管及打击乐器。第二乐章以管乐器奏出的快速固定音型为始,然其后则带有一段较之更抒情的插曲。第三乐章始于弦乐,声音宁静,而为坚定的长号所打断,导向另一迅捷而如舞曲的片段。第四乐章中雅纳切克以小号奏出喜庆的鼓号曲,庆祝新获解放的捷克斯洛伐克。终曲起在降E小调,以起首旋律之一沉静的逆行版本开始。然此开头旋而进入凯歌式的终曲,最开头之鼓号曲以弦乐及管乐流转的音型装饰。

相较传统的交响曲,此《小交响曲》的曲式自始即富有特色,毋宁称之为一套「组曲」。[5] 如此编排使得全曲得以摆脱交响曲定式之束缚,可自由体现捷克民间音乐之特色。[4]

全曲典型之演奏时长在20分钟至25分钟之间。

改编

 
《小交响曲》中之鼓号曲,上为雅纳切克亲笔所作曲谱

此作由唐·帕特森(英語:Don Patterson)于1994年转为管乐合奏,梅林·帕特森(Merlin Patterson)于1996年亦作同类改编。后者之改编于编成次年于艾迪·格林(Eddie Green)指挥下由休斯顿大学管乐团录音演奏。[6] 此作并为前卫摇滚乐队「愛默生、雷克與帕瑪」于其题为「刀锋」(Knife-Edge)之曲目中所用。

于其他作品中之使用

如前所述,此《小交响曲》开头之一改编被前卫摇滚乐队「爱默生、雷克与帕玛」用于其出道专辑中的单曲《刀锋》中。

此作第四乐章之片段得用于英国格拉纳达电视台于1970年至1980年代播放之电视连续剧《皇室法院》(Crown Court)中,[7] 然其完整乐章于任一集中皆不得听全。此片段出现在特定之开头,于中法庭记者彼得·惠勒(Peter Wheeler)以旁白身份或道出当集之场景或描绘之前剧集中既发之情节事件。

此曲之第三乐章,即中板(王后修道院),为艾玛·卡尔德(Emma Calder)动画电影《王后修道院》之灵感来源与影视原声。[8]

村上春树小说《1Q84》以出租车车载音响播放《小交响曲》为开头。此曲其后于小说中出现数次,为连接二主角之一个常现的主题。小说之畅销使得《小交响曲》在日本的销量得获增加。[9]

参考資料

參照
  1. ^ Sinfonietta for orchestra. AllMusic. [2018-04-20]. (原始内容存档于2018-06-20). 
  2. ^ Goulding, Phil G. Classical Music: The 50 Greatest Composers and Their 1,000 Greatest Works 1st. New York: Fawcett Columbine. 1992: 526. ISBN 0449910423. OCLC 26159166. 
  3. ^ Simeone, Nigel. Three New Janáček Editions. Notes. 2020-06, 76 (4): 639–644. 
  4. ^ 4.0 4.1 蓝程宝. 浅析亚纳切克《小交响曲》的民族性与个性. 星海音乐学院学报. 2004, (4): 46–48. 
  5. ^ 5.0 5.1 Novak, John K. Childhood Complexity and Adult Simplicity in Janáček's Sinfonietta (PDF). The Journal of the Graduate Association of Musicologists und Theorists at the University of North Texas. 2013-05, (Special Issue): 100–111. [失效連結]
  6. ^ Green, Eddie (指挥). Patterson Merlin (改编). University of Houston Wind Ensemble (音像媒体说明). Mark Custom Recording Service, Inc. [2020-12-10]. 
  7. ^ Gilroy, John. Cambridge Philharmonic Orchestra performs Brahms: A German Requiem. Cambridgeshirelive. 2017-03-13 [2020-12-10]. (原始内容存档于2021-01-20). 
  8. ^ Elsey, Eileen. In Short: A Guide to Short Film-Making in the Digital Age. (BFI Modern Classics). 1995-02-26. ISBN 978-0851708935. 
  9. ^ Morales, Daniel. The knock-on effect of Murakami's "1Q84" series. The Japan Times presents Japan Pulse. The Japan Times. [2013-04-18]. (原始内容存档于2017-09-28). 

參見

外部链接