想當冒險者前往都市的女兒成為S級

日本輕小說系列

想當冒險者前往都市的女兒成為S級[1](日語:冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた)是日本作家門司柿家創作的輕小說系列,在2017年9月18日至2020年1月21日於成為小說家吧連載[2]。2018年2月15日至2021年11月16日經EARTH STAR Entertainment發行實體書,toi8擔綱插圖,共11卷[3]。改編漫畫由2018年5月8日起開始在同一出版社的漫畫網站「Comic Earth Star」連載,由漆原玖繪畫[4]。改編電視動畫2023年9月28日首播。

想當冒險者前往都市的女兒成為S級
冒険者になりたいと都に出て行った娘が
Sランクになってた
罗马字 Bōkensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga Esu-Ranku ni Natteta
類型 奇幻
小说
作者 門司柿家
插圖 toi8
出版社 Earth Star Entertainment
文庫 Earth Star Novel
連載網站 成為小說家吧
連載期間 2017年9月18日—2020年1月21日
出版期間 2018年2月15日—2021年11月16日
冊數 全12卷
漫画:想當冒險者前往都市的女兒成為S級
~黑髮的女武神~
原作 門司柿家、toi8
作畫 漆原玖
出版社 日本 Earth Star Entertainment
臺灣地區 青文出版社
叢書 Earth Star Comics
連載網站 Comic Earth Star
連載期間 2018年5月8日—連載中
出版期間 2018年10月16日—出版中
冊數 日本 7卷(2023年10月)
臺灣地區 4卷(2023年11月)
電視動畫
原作 門司柿家
總導演 森健
導演 村田尚樹
剧本统筹 百瀨祐一郎
人物原案 toi8
人物設定 柴田淳
音樂 藤間仁
音樂製作 NBC環球娛樂
動畫製作 颱風圖像製作日语颱風グラフィックス
製作 S級女兒製作委員會
代理發行 台灣、香港、澳門 bilibili
東亞及東南亞 NADA HOLDINGS
(共同代理)
播放電視台 AT-X
播放期間 2023年9月28日—12月21日
网络播放 播映平台
話數 全13話
版权信息 ©門司柿家 / アース・スター エンターテイメント / Sランク娘製作委員会
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

角色列表

主要角色

貝爾格里夫ベルグリフ,聲:諏訪部順一[5]
本作主角,安潔琳的養父,原E級冒險者,暱稱「貝爾」,有一頭鮮明的紅髮,安潔琳為貝爾宣傳時取了稱號「赤鬼」。雙親早亡,15歲那年前往首都奧爾芬城成為冒險者,在成為冒險者僅兩年之後被魔王咬斷右腳而被逼退役。25歲時在森林裡撿到女嬰,取名為安潔琳,並將她養育成了可愛的少女。除了劍術外,同時也具備作為冒險者隊伍領袖必備的各種知識,以及正確判斷戰場的廣闊視野。雖然有豐富的冒險者知識,因長年定居農村意外不擅長長途旅行。後來與昔日冒險者時期的同伴薩蒂結婚。
安潔琳[註 1]/安吉琳[註 2]アンジェリン,聲:早見沙織[5]
17歲,本作另一名主角,暱稱為「安潔[註 1]/安吉[註 2]」,貝爾格里夫的養女,薩蒂的親生女兒。S級冒險者,稱號為「黑髮女武神」。從小夢想成為保護弱者的偉大冒險者,12歲時離家前往奧爾芬城,16歲時升到了冒險者公會的最高等級S級,重度父控。為魔王與人類融合實驗中唯一的成功作品,擁有十分強大的實力,能輕易把龍一刀兩斷。
雅妮莎[註 1]/安妮莎[註 2]アネッサ,聲:河瀨茉希[6]
19歲,暱稱為「雅妮[註 1]/安妮[註 2]」,安潔琳的同伴,和米莉亞姆一起在教會的孤兒院長大,安潔三人小隊最年長的成員。AAA級冒險者,弓使,弓術十分了得,瞄準目標必然百發百中。個性認真冷靜,容易害羞臉紅。作為小隊中最年長的一員,經常擔任安潔琳和米莉安的剎車掣。
米莉安[註 1]/米莉亞姆[註 2]ミリアム,聲:大久保瑠美[6]
18歲,暱稱為「米莉」,獸人族。安潔琳的同伴,和安妮莎一起在教會的孤兒院長大。比安潔大一歲,個子比安潔小,卻有著安潔望塵莫及的巨乳。AAA級冒險者,魔法師。平常拿一根比自己身高還長的大魔杖,非常擅長使用雷系魔法。
薩蒂サティ,聲:折笠富美子
安潔琳的親生母親,貝爾格里夫冒險者時期的同伴。在誕下安潔琳後,為了逃避追殺把安潔琳放置到森林裡。後來與安潔琳相認,並與貝爾格里夫結婚。
瑪格麗特マルグリット,聲:菲魯茲·藍[7]
精靈領地森林中皇室的獨生女。雖然言行粗暴,但個性真誠、正直。她的劍術是從她的伯祖父葛拉漢姆那裡學到的。
葛拉漢姆グラハム,聲:大塚芳忠[7]
冒險家的老精靈,人稱「劍聖」,身為精靈王族成員,取得了傳奇般的功績。他教他的侄孫女瑪格麗特劍術。為追尋瑪格麗特的行蹤來到托內拉而與貝爾等人結識。
夏綠蒂シャルロッテ,聲:高尾奏音[8]
傳播異端教義的神秘少女。
ビャク,聲:浦和希[8]
與夏洛特一起工作並保護她的男孩。看起來總是脾氣暴躁。為魔王與人類融合實驗中的失敗作。

柏爾德家

赫爾薇緹卡·柏爾德[註 1]/赫魯貝蒂嘉·波爾多[註 2]ヘルベチカ・ボルドー,聲:井上麻里奈[9]
原波爾多伯爵的長女,文武雙全又具有領袖氣質。在波爾多伯爵逝世後繼任爵位,成為了領地的統治者。大約二十歲,白金色的頭髮編起來盤在腦後,容貌端莊十分美麗。雖然她看起來給人一種愛爭強好勝的印象,但眼神中卻有一種親切且沉穩的感覺。求賢若渴,每次聽說有優秀的人才就會飛奔過去邀請。
莎夏·柏爾德[註 1]/薩沙·波爾多[註 2]サーシャ・ボルドー,聲:水野朔[9]
原波爾多伯爵的次女,武藝高強,AA級冒險者。白金色的頭髮在腦後盤成一個髮髻。容貌俏麗,目光中炯炯有神,給人一種高貴的感覺。因為安潔搭救了自己的妹妹賽蓮,登門向貝爾表示感謝並請求討教劍技,落敗後單方面地稱呼他為師父。
賽蓮·柏爾德[註 1]/瑟蓮·波爾多[註 2]セレン・ボルドー,聲:市之瀨加那[9]
原波爾多伯爵的三女。遭到強盜襲擊的時候受安潔的搭救。雖然她只有十五歲,但展示出內政方面的才能。
亞修克羅夫特[註 1]/阿什克羅夫特[註 2]アシュクロフト,聲:戶谷菊之介[10]
波爾多家族的管家,同時也是一名劍客。有時他會因為過度關心波爾多家族而情緒失控,暱稱是「亞修[註 1]/阿什[註 2]」。

冒險者

萊恩尼爾[註 1]/拉伊奧涅魯[註 2]ライオネル,聲:杉田智和[10]
組織奧爾芬冒險者的公會會長。雖然他乍看之下不太可靠,但實際上是前S級冒險家。
「擊退」契伯格[註 1]/奇伯魯格[註 2]チェボルグ,聲:稻田徹[10]
前S級冒險者,儘管年紀大了,但肌肉卻令人難以置信。雙臂上有魔法刺青賦予他怪力。
「白金」多托斯[註 1]/德爾特斯[註 2]ドルトス,聲:秋元羊介[10]
前S級冒險者,能夠輕鬆揮舞異常沉重的白金長槍。
瑪麗亞マリア,聲:生天目仁美[10]
前S級冒險者,米莉安的老師。嘴巴很壞。受到龍血的詛咒,導致一直咳嗽。
尤莉ユーリ,聲:Lynn
33歲女生,冒險者公會接待員。其實是AAA級退役冒險者,是公會會長萊恩尼爾的隊友,二人互相信任。安潔心目中其中一位母親候選人。

其他

所羅門ソロモン
傳說中的魔導士,創造了大量名為「魔王」的人工生命體。
凱西姆カシム,聲:吉野裕行
貝爾格里夫冒險者時期的同伴。
珀西瓦爾パーシヴァル,聲:土田大
貝爾格里夫冒險者時期的同伴。
羅賽塔ロゼッタ,聲:南條愛乃
教會孤兒院的修女。雅妮莎和米莉安都在照顧下長大成人。安潔心中的其中一位母親候選人。

出版書籍

小說

卷數 EARTH STAR Entertainment
發售日期 ISBNASIN
1 2018年2月15日 ISBN 978-4-8030-1162-3
2 2018年5月16日 ISBN 978-4-8030-1191-3
3 2018年10月16日 ISBN 978-4-8030-1237-8
4 2019年2月15日 ISBN 978-4-8030-1272-9
5 2019年6月15日 ISBN 978-4-8030-1301-6
6 2019年10月17日 ISBN 978-4-8030-1350-4
7 2020年2月15日 ISBN 978-4-8030-1390-0
8 2020年5月15日 ISBN 978-4-8030-1421-1
9 2020年10月15日 ISBN 978-4-8030-1456-3
10 2021年4月15日 ISBN 978-4-8030-1512-6
11 2021年11月16日 ISBN 978-4-8030-1576-8
12 2023年11月15日 [註 3]

漫畫

卷數 EARTH STAR Entertainment   青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2018年10月16日 ISBN 978-4-8030-1235-4 2022年11月28日 ISBN 978-6-2634-0319-2
2 2019年5月11日 ISBN 978-4-8030-1292-7 2023年4月20日 ISBN 978-6-2634-0750-3
3 2019年11月12日 ISBN 978-4-8030-1354-2 2023年8月9日 ISBN 978-6-2636-2196-1
4 2020年8月12日 ISBN 978-4-8030-1437-2 2023年11月29日 ISBN 978-6-2636-2750-5
5 2021年8月12日 ISBN 978-4-8030-1546-1
6 2022年11月11日 ISBN 978-4-8030-1709-0
7 2023年10月12日 ISBN 978-4-8030-1845-5

電視動畫

2022年11月1日,宣佈將獲改編為電視動畫[11]

主題曲

片頭曲《閃 -Sen-》[12]
主唱:南條愛乃,作曲、編曲:日高勇輝日语日高勇輝
片尾曲《homeward journey》[13]
主唱:やなぎなぎ,作詞、作曲:はやなぎ,編曲:出羽良彰日语出羽良彰

各話列表

話數 日文標題 中文標題[註 4] 劇本 分鏡 演出 作畫監督 首播日期
第1話 アンジェリンの憂鬱 安吉琳的憂鬱
安潔琳的憂鬱
百瀨祐一郎 森健 村田尚樹 丹澤學、Pavel Shmoylov
錦戶未奈、林田多希
2023年
9月28日
第2話 赤鬼のベルグリフ 赤鬼貝爾格里夫 古泽笃二 高桥直树、松本胜次
佐藤元、陈洁琼、胡威
10月5日
第3話 おかえり、アンジェリン 歡迎回家,安吉琳
歡迎回家,安潔琳
桥本光夫 丹泽学、锦户未奈
饭冢叶子、グレーン
10月12日
第4話 トルネラの穩やかな日常、時々親子喧嘩 托爾涅拉的寧靜日常,時而父女吵架
托涅拉的平靜生活 偶爾親子吵架
成尾渚 山口義浩 檜垣彰子、藤谷奈美
手島勇人、佐藤大輔
前田義宏、李周鉉
寇曉陽、One Order
10月19日
第5話 ボルドーヘの旅路 前往波爾多的旅途
踏上前往柏爾德的旅途
百瀨祐一郎 谷口大悟 三浦紗智 10月26日
第6話 暗躍するの反乱分子 蠢蠢欲動的叛亂分子
暗中活動的叛亂分子
成尾渚 森健、
阿部雄一
橋本光夫 錦戶未奈、飯塚葉子
佐藤桂、4tune
STUDIO CL、Pavel Shmoylov
11月2日
第7話 長い夜、明るい朝焼け 漫漫長夜,明亮的朝霞
漫長黑夜 燦爛朝霞
百瀨祐一郎 粟井重紀 高橋直樹、松本勝次
陳潔瓊、胡威、趙親雲
張福民、羅海
11月9日
第8話 森の住人との邂逅 與森林居民的邂逅
與森林住民的邂逅
森健 一居一平 樱井木之实、前田义宏
下出麻以、李周铉
深圳市群想动漫文化发展有限公司
重庆群想动漫制作有限公司、鑫月
11月16日
第9話 親子、それぞれの出会い 親子,各自的相遇
父女,各自的邂逅
成尾渚 橋本光夫 丹澤學、グレーン
Pavel Shmoylov(動作)
11月23日
第10話 蠢く悪意 蠢蠢欲動的惡意 百瀨祐一郎 森健、
阿部雄一
西本由紀夫 金明心、宋㰉嬰
金到暎、張耕銓、4tune
11月30日
第11話 ベルグリフの決断 貝爾格里夫的決斷 成尾渚 森健 粟井重纪 高桥直树、松本胜次
陈洁琼、胡威、李品华
赵亲云、姚柏辰、樊春花、胡秀秀
12月7日
第12話 過去との対峙 与过去的对峙
與過去對峙
百瀨祐一郎 井端義秀 若山政志、村田陽佑、前田義宏
佐藤大輔、李周鉉、寇曉陽
12月14日
第13話 ただいま、か父さん 我回來了,爸爸
爸爸 我回來了
村田尚樹 櫻井木之實、4tune
上海炫舟文化傳媒有限公司
光之園動畫
12月21日

播映平台

日本海外
播映地區 播映平台 播映日期 播映時間 備註
臺灣 巴哈姆特動畫瘋 2023年9月28日-12月21日 星期四 22:00(UTC+8[註 5] [註 6]
臺灣、香港澳門 bilibili
臺灣 KKTV [註 7]
LINE TV
LiTV 線上影視
Ofiii 歐飛
friDay影音
MyVideo
Hami Video
中華電信MOD
愛奇藝國際版 服務地區
「It's Anime」Youtube 服務地區[14]

註腳

註釋

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 青文出版社出版及NADA HOLDINGS代理譯名。
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 鶴月文化代理譯名。
  3. ^ 小品集
  4. ^ 上欄為bilibili代理版本;下欄為NADA HOLDINGS代理版本。
  5. ^ 第1、2話於23:00播出。
  6. ^ bilibili代理版本。
  7. ^ NADA HOLDINGS代理版本。

參考資料

  1. ^ 想當冒險者前往都市的女兒成為S級~黑髮的女武神~(01). 青文出版. [2022-11-27]. (原始内容存档于2022-12-04) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 門司柿家. 冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた. 成為小說家吧. [2022-11-02] (日语). 
  3. ^ 冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた. EARTH STAR Entertainment. [2022-11-02]. (原始内容存档于2023-03-17) (日语). 
  4. ^ 「冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた」マンガ版が開始. Natalie. 2018-05-08 [2022-11-02]. (原始内容存档于2022-11-01) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 アニメ「冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた」PVやキャスト公開. Comic Natalie. 2023-06-18 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-22) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 アニメ「Sランク娘」アンジェリンのパーティメンバーに河瀬茉希・大久保瑠美. Comic Natalie. 2023-07-03 [2023-07-03]. (原始内容存档于2023-07-06) (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 「Sランク娘」にファイルーズあい&大塚芳忠、エルフ王族の娘と大叔父を担当. Comic Natalie. 2023-08-18 [2023-08-18]. (原始内容存档于2023-08-20) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 「Sランク娘」に高尾奏音と浦和希が出演、異端の教え広める謎の少女と護衛の少年役. Comic Natalie. 2023-08-25 [2023-08-25] (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 「Sランク娘」ボルドー3姉妹役は井上麻里奈、水野朔、市ノ瀬加那 メインビジュ公開. Comic Natalie. 2023-08-11 [2023-08-11]. (原始内容存档于2023-08-12) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 アニメ「Sランク娘」親子愛感じるPV第2弾 戸谷菊之介や杉田智和らの出演も決定. Comic Natalie. 2023-09-15 [2023-09-15] (日语). 
  11. ^ TVアニメ化決定『冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた 黒髪の戦乙女』コミックス第6巻11月11日(金)発売. PR TIMES. 2022-11-01 [2022-11-02]. (原始内容存档于2022-11-13) (日语). 
  12. ^ OPENING THEME. TVアニメ「冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた」公式サイト. [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-12-27) (日语). 
  13. ^ ENDING THEME. TVアニメ「冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた」公式サイト. [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-12-27) (日语). 
  14. ^ 第 01 集 | 想當冒險者前往都市的女兒成為S級 | It's Anime[多語言字幕]. 「It's Anime」YouTube頻道. 2023-10-05 [2023-12-16]. (原始内容存档于2023-12-16). 

外部連結