我心深处 (电影)

我心深处》(英語:Interiors)是由伍迪·艾伦编剧和执导的一部剧情片,于1978年在美国上映。主要演员包括杰拉丹·佩姬黛安·基顿克里斯汀·格里菲斯英语Kristin Griffith玛丽·贝丝·赫特英语Mary Beth Hurt理查德·乔丹英语Richard JordanE·G·马歇尔英语E. G. Marshall玛伦·斯塔普莱顿萨姆·沃特森

我心深处
Interiors
影片海报
基本资料
导演伍迪·艾伦
监制Charles H. Joffe
编剧伍迪·艾伦
主演杰拉丹·佩姬
黛安·基顿
玛丽·贝丝·赫特英语Mary Beth Hurt
克里斯汀·格里菲斯英语Kristin Griffith
理查德·乔丹英语Richard Jordan
E·G·马歇尔英语E. G. Marshall
玛伦·斯塔普莱顿
萨姆·沃特森
摄影戈登·威利斯英语Gordon Willis
剪辑Ralph Rosenblum
制片商Jack Rollins & Charles H. Joffe Productions[*]
片长92分鐘
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 1978年8月2日 (1978-08-02)[1]
发行商联美公司
预算10,000,000美元[1]
票房10,432,366美元[1]
各地片名
香港內心世界
臺灣我心深處

其中,杰拉丹·佩姬获得了英国电影学院奖最佳女配角奖,并被提名为奥斯卡最佳女主角。这部电影还获得了另外四项奥斯卡提名,其中两项是提名伍迪·艾伦的最佳原创剧本奖最佳导演奖,一项是提名玛伦·斯塔普莱顿的最佳女配角奖,另一项是提名梅尔·伯恩英语Mel Bourne丹尼尔·罗伯特英语Daniel Robert最佳艺术指导奖[2]。这部电影也是伍迪·艾伦创作的剧情类影片中第一部成熟的作品。

剧情

故事发生在美国纽约长岛地区。从事律师工作的Arthur(E·G·马歇尔 饰)与身为室内设计师的妻子Eve(杰拉丹·佩姬 饰)育有三个女儿。长女Renata(黛安·基顿 饰)是一名诗人,小有名气的她却因自己的成功给身为作家、事业坎坷的丈夫Frederick(理查德·乔丹 饰)带来不小的压力,也使得他们的婚姻不美满。二女儿Joey(玛丽·贝丝·赫特 饰)嫁给了一名电影导演,心怀文学梦想的她不甘心做全职太太,但现实却事与愿违,同时,她对母亲偏爱Renata也心怀不满。小女儿Flyn(克里斯汀·格里菲斯 饰)是一名野心勃勃的演员,正在与一个名叫Mike(萨姆·沃特森 饰)的男子交往。平时,她将大量时间用于拍摄电影,却都是一些质量低下的作品,这使她饱受诟病,对自己的事业充满焦虑。

一天,三姐妹被父母意外召回家中。原来,他们的父亲要宣布与母亲分居,开始独自生活。这一举动引起了三姐妹对父亲的责难,也勾起了每个人心中复杂的心事。

人物

评价

来自主流媒体的评论

纽约时报》的文森特·坎比英语Vincent Canby称《我心深处》是一部“优美”的电影,并赞扬戈登·威利斯英语Gordon Willis“使用冷色调,表现出了人类文明对自然力量的一种不稳定的掌控”,但同时他指出:“我对《我心深处》的疑问在于,尽管我很欣赏影片中的表演与一些展现孤立的时刻,但我还是不明白这部电影到底是什么。这几乎就像艾伦先生制作了一部别人的电影一样,就是说,他是用伯格曼的方式拍摄了一部电影,却丝毫没有对素材或人物直觉的把握。这使得角色看起来像是来自他处,只能通过他人的艺术来理解。”[3]

时代杂志》的理查德·希克尔英语Richard Schickel则写道,这部电影中“绝望的清醒夺走了人们的力量与激情”;“艾伦的风格是伯格曼式的,但他所用的素材却是曼凯维奇式的,这种不连贯性是致命的。无疑,这是艾伦不可或缺的一部电影,但对于那些对他有所期待的人来说,这部电影拍得既没必要,也略显尴尬。”[4]

另一方面,罗杰·伊伯特给这部电影四星级的好评,并高度赞扬它,说:“如你所见,这是伍迪·艾伦的电影,我们为什么还在谈论奥尼尔伯格曼、这些传统价值与他们的影响?对,没错。艾伦的喜剧对近些年的电影来说是快乐的养料之一,这在他的第一部剧情片中得到了极佳的印证。”[5]

2016年,《每日电讯报》的评论家罗比·科林(Robbie Collin)和蒂姆·罗比(Tim Robey)將《我心深处》評為伍迪·艾伦47部電影作品中的第11名。他们写道,影片展现了“情绪的扩张与积累,令人难以摆脱”,并赞扬了玛伦·斯塔普莱顿在影片中的表现[6]

伍迪·艾伦的回应

伍迪·艾伦对影片评价的担忧在Eric Lax所著的艾伦的自传中有所记述,在书中,他引用的电影剪辑Ralph Rosenblum的话:“他(艾伦)成功拯救了《我心深处》,很大程度上是靠他的声誉。他靠着墙,我看出他是害怕了。他显得性急,而且有点暴躁。他很恐惧,觉得这对他来说是真正具有破坏力的事。但他设法自己努力解决。评论出来的那天,他对我说,『我们千钧一发才挽救了这件事,不是吗?』”[7]

后来,据说在与熟人观看电影的过程中,伍迪·艾伦说:“这一直令我恐惧,我以为我写的是《长日入夜行英语Long Day's Journey into Night》,结果变成了《夜的边缘英语The Edge of Night》。”[7]

奖项

年份 奖项 分类 获奖者/入围者 结果
1979
奥斯卡金像奖
最佳女主角 杰拉丹·佩姬 提名
最佳女配角 玛伦·斯塔普莱顿 提名
最佳导演 伍迪·艾伦 提名
最佳原创剧本 伍迪·艾伦 提名
最佳艺术指导 梅尔·伯恩英语Mel Bourne
丹尼尔·罗伯特英语Daniel Robert
提名
英国电影学院奖
最佳女配角 杰拉丹·佩姬 獲獎
最佳新人 玛丽·贝丝·赫特英语Mary Beth Hurt 提名
金球奖
最佳导演 伍迪·艾伦 提名
最佳戏剧类电影女主角 杰拉丹·佩姬 提名
最佳电影女配角 玛伦·斯塔普莱顿 提名
最佳剧本 伍迪·艾伦 提名
1978
洛杉矶影评人协会奖英语Los Angeles Film Critics Association Awards 1978
最佳女配角 玛伦·斯塔普莱顿 獲獎
最佳女配角 杰拉丹·佩姬 提名
最佳导演 伍迪·艾伦 提名
最佳剧本 伍迪·艾伦 提名
国家评论协会奖
最佳影片 提名
美国国家影评人协会奖
最佳女配角 玛伦·斯塔普莱顿 提名
最佳剧本 伍迪·艾伦 提名
纽约影评人协会奖
最佳女配角 玛伦·斯塔普莱顿 獲獎

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Interiors (1978) - Box Office Mojo. boxofficemojo.com. [2018-06-09]. (原始内容存档于2012-09-10). 
  2. ^ NY Times: Interiors. NY Times. [2008-12-31]. (原始内容存档于2012-10-20). 
  3. ^ August 1978 Review of Interiors[永久失效連結] by Vincent Canby for The New York Times
  4. ^ Darkest Woody页面存档备份,存于互联网档案馆), an August 1978 review by Richard Schickel for 時代雜誌 magazine
  5. ^ Ebert, Roger. Interiors Movie Review & Film Summary (1978) - Roger Ebert. rogerebert.suntimes.com. [失效連結]
  6. ^ Collin, Robbie; Robey, Tim. All 47 Woody Allen movies - ranked from worst to best. The Daily Telegraph. 2016-10-12 [2017-01-31]. (原始内容存档于2021-01-18). 
  7. ^ 7.0 7.1 Lax, Eric. Woody Allen: A biography. Alfred A. Knopf. 1991: 335. ISBN 0-394-58349-3. 

外部链接