扬·霍利
扬·霍利(斯洛伐克語:Ján Hollý,1785年3月24日—1849年4月14日)是斯洛伐克诗人、翻译家。他是第一位用标准化书面斯洛伐克文写作的诗人。在他之前的诗人大多用捷克文或拉丁文写作。
扬·霍利 | |
---|---|
出生 | 塞尼察區 | 1785年3月24日
逝世 | 1849年4月14日 特爾納瓦區 | (64歲)
職業 | 诗人、翻译家 |
國籍 | 斯洛伐克 |
生平
1785年出生。曾在斯卡利察、布拉迪斯拉发和特爾納瓦求学,与贝诺拉克圈子里的学者一起探讨神学。1827年开始创作《斯瓦托普卢克》[1],借用大摩拉维亚公国统治者的传说来激励斯洛伐克民族,被后人尊称为第一位伟大的斯洛伐克诗人[2]。
他将维吉尔的《埃涅阿斯纪》翻译成斯洛伐克文,并用六音步抑扬格的亚历山大诗体写作了自己的史诗。他以实践证明了由安东·贝诺拉克书面规范后的斯洛伐克文完全能够表达复杂的诗歌形式[3]。
作品
- 《斯瓦托普卢克》(Svatopluk):大摩拉维亚公国的英雄史诗。
- 《光辉的日子》:斯洛伐克远古时期。[4]
参考文献
- ^ Peter Petro. History of Slovak Literature. McGill-Queen's Press. 1997: 59. ISBN 9780773514027.
- ^ Murray, Christopher John. Encyclopedia of the romantic era, 1760-1850, Volume 1. New York: Fitzroy Dearborn. 2004: 244 [2010-02-08]. ISBN 1-57958-423-3. (原始内容存档于2016-05-03).
- ^ Slovak Culture. Slovakia.org. [2010-02-08]. (原始内容存档于2010-02-25).
- ^ 巴拉伊卡(等). 《捷克斯洛伐克文学简史》. 由星灿翻译. 外国文学出版社. 1984年11月: 第400页. CSBN 10208·0190.