傳統量詞表
| 數字
|
日文
|
發音 (羅馬拼音)
|
發音 (平假名)
|
| 1
|
一つ
|
hitotsu
|
ひとつ
|
| 2
|
二つ
|
futatsu
|
ふたつ
|
| 3
|
三つ
|
mittsu
|
みっつ
|
| 4
|
四つ
|
yottsu
|
よっつ
|
| 5
|
五つ
|
itsutsu
|
いつつ
|
| 6
|
六つ
|
muttsu
|
むっつ
|
| 7
|
七つ
|
nanatsu
|
ななつ
|
| 8
|
八つ
|
yattsu
|
やっつ
|
| 9
|
九つ
|
kokonotsu
|
ここのつ
|
| 10
|
十
|
tō
|
とお
|
其他量詞表
| 發音
|
日文
|
用法
|
| ぶ bu
|
部
|
報紙或形容疊紙
|
| だい dai
|
台
|
車、腳踏車、機械
|
| はい hai、ぱい pai、ばい bai
|
杯
|
量杯、飲料、湯匙、海鮮
|
| ひき hiki、ぴき piki、びき biki
|
匹
|
小動物如貓狗、魚、蟲或兩棲類等
|
| ほん hon、ぽん pon、ぼん bon
|
本
|
長而細的東西如街道、筆、瓶罐。
|
| かい kai、がい gai
|
階
|
層數
|
| こ ko
|
個、箇、个、ヶ
|
普遍量詞；無確定的量詞用法時使用。亦用於軍事單位。
|
| まい mai
|
枚
|
細而薄如紙張、照片、衣服
|
| めん men
|
面
|
镜子，板状物品，桌面游戏（西洋棋，围棋，将棋等），墙壁等
|
| めい mei
|
名
|
人、位（礼貌用语）
|
| にん nin
|
人
|
人（例外见下）
|
| り ri
|
り、人
|
人，主要用于一人（ひとり）和二人（ふたり）二词
|
| さい sai
|
歳、才
|
歲數
|
| さつ satsu
|
冊
|
書本
|
| つ tsu
|
つ
|
一般使用的量词，用于日语数词的一部分如“一つ”（一个）、二つ（两个）、三つ（三个）等。
|
| わ wa
|
話
|
故事，电视连续剧等的一部分，一段，一集。
|
| びょう byō
|
秒
|
秒
|
| ふん fun、ぷん pun
|
分
|
分鐘
|
| がつ gatsu、つき tsuki
|
月
|
月
|
| はく haku、ぱく paku
|
泊
|
旅途所停留的夜晚
|
| じ ji
|
時
|
小時
|
| じかん jikan
|
時間
|
一小时（期间）
|
| か ka
|
日
|
日子
|
| かげつ kagetsu
|
ヶ月、箇月
|
一个月（期间）。“箇”在现代日语中一般被缩写成小写片假名“ヶ”，或“個”，平假名“か”（使用频率最大），小写片假名“ヵ”或大写片假名。
|
| ねん nen
|
年
|
年，学年
|
| にち nichi
|
日
|
（一个月中的）日
|
| しゅう shū
|
週
|
星期，周
|
| ばい bai
|
倍
|
倍数
|
| ばん ban
|
番
|
次，番
|
| ど do、たび tabi
|
度
|
角度，次数，溫度
|
| じょう jō
|
畳
|
榻榻米（叠）数量。
|
| かい kai
|
回
|
次数（见“度”）
|
外部連結
