日本電影學院獎最佳外語片獎
日本電影學院獎最佳外語片獎(日语:日本アカデミー賞最優秀外国作品賞)是由日本電影學院獎所頒發的獎項,表揚該年度最優秀的非日本語電影作品。
得獎及提名名單
1970年代
年份 | 電影 | 原片語言 |
---|---|---|
1977年 第1屆 |
《洛奇》 | 英語 |
《鬼火》 | 法語 | |
《火爆群龍》 | 英語 | |
《海上驚魂三十天》 | ||
《電視台風雲》 | ||
1978年 第2屆 |
《家族的肖像》 | 英語、意大利語 |
《仙舞飄飄》 | 英語 | |
《再見女郎》 | ||
《星球大戰:新的希望》 | ||
《第三類接觸》 | ||
1979年 第3屆 |
《猎鹿人》 | 英語、俄語、越南語、法語 |
《流浪艺人》 | 希臘語、德語、英語 | |
《木屐樹》 | 倫巴底語 | |
《赤子情》 | 英語 | |
《長路任我闖》 |
1980年代
年份 | 電影 | 原片語言 |
---|---|---|
1980年 第4屆 |
《克藍瑪對克藍瑪》 | 英語 |
《爵士春秋》 | 英語 | |
《现代启示录》 | ||
《黛絲姑娘》 | ||
《曼哈頓》 | ||
1981年 第5屆 |
《铁皮鼓》 | 德語、希伯來語、意大利語、波蘭語、俄語 |
《戰火浮生錄》 | 法語、德語、英語、俄語 | |
《象人》 | 英語 | |
《凡夫俗子》 | ||
《富貴逼人來》 | ||
1982年 第6屆 |
《E.T.外星人》 | 英語 |
《從海底出擊》 | 德語 | |
《烈火戰車》 | 英語、法語 | |
《金色池塘》 | 英語 | |
《洛奇3》 | ||
1983年 第7屆 |
《軍官與紳士》 | 英語 |
《蘇菲的抉擇》 | 英語、波蘭語、德語 | |
《隔墙花》 | 法語 | |
《勁舞》 | 英語 | |
《甘地传》 | ||
1984年 第8屆 |
《美国往事》 | 英語 |
《太空先鋒》 | 英語、俄語 | |
《魔宮傳奇》 | 英語 | |
《天賜奇才》 | ||
《常在我心間》 | ||
1985年 第9屆 |
《莫扎特傳》 | 英語 |
《戰火屠城》 | 英語、法語、高棉語 | |
《滅口大追殺》 | 英語、德語 | |
《印度之旅》 | 英語 | |
《棉花俱樂部》 | ||
1986年 第10屆 |
《回到未来》 | 英語 |
《走出非洲》 | 英語、斯瓦希里語 | |
《紫色姐妹花》 | 英語、西班牙語 | |
《異形2》 | 英語 | |
《平步青雲》 | ||
1987年 第11屆 |
《野战排》 | 英語 |
《铁面无私》 | 英語 | |
《伴我同行》 | ||
《捍衛戰士》 | ||
《汉娜姐妹》 | ||
1988年 第12屆 |
《末代皇帝》 | 英語、華語、日語 |
《金甲部隊》 | 英語、越南語 | |
《华尔街》 | 英語 | |
《致命的吸引力》 | ||
《月滿抱佳人》 | ||
1989年 第13屆 |
《終極警探》 | 英語 |
《黑雨》 | 英語、日語 | |
《聖戰奇兵》 | 英語 | |
《無敵波霸》 | ||
《雨人》 |
1990年代
年份 | 電影 | 原片語言 |
---|---|---|
1990年 第14屆 |
《夢幻成真》 | 英語 |
《新天堂樂園》 | 意大利語 | |
《人鬼情未了》 | 英語 | |
《終極警探2》 | ||
《全面回忆》 | ||
1991年 第15屆 |
《與狼共舞》 | 英語、蘇族語 |
《霹靂煞》 | 法語 | |
《终结者2:审判日》 | 英語 | |
《沉默的羔羊》 | ||
《無語問蒼天》 | ||
1992年 第16屆 |
《刺杀肯尼迪》 | 英語 |
《情人》 | 英語、法語、越南語、粵語 | |
《第六感追緝令》 | 英語 | |
《驕陽歲月》 | ||
《護花傾情》 | ||
1993年 第17屆 |
《侏羅紀公園》 | 英語 |
《天與地》 | 英語、越南語 | |
《絕嶺雄風》 | 英語 | |
《亡命天涯》 | ||
《殺無赦》 | ||
1994年 第18屆 |
《辛德勒的名单》 | 英語、希伯來語、德語、波蘭語、法語 |
《真实的谎言》 | 英語、德語、阿拉伯語 | |
《鋼琴別戀》 | 英語、毛利語 | |
《生死时速》 | 英語 | |
《低俗小说》 | ||
1995年 第19屆 |
《肖申克的救赎》 | 英語 |
《阿波罗13号》 | 英語 | |
《阿甘正传》 | ||
《廊桥遗梦》 | ||
《這個殺手不太冷》 | ||
1996年 第20屆 |
《事先張揚的求愛事件》 | 意大利語、西班牙語 |
《天煞-地球反擊戰》 | 英語 | |
《七宗罪》 | ||
《十二只猴子》 | ||
《碟中谍》 | ||
1997年 第21屆 |
《泰坦尼克号》 | 英語 |
《空军一号》 | 英語、俄語 | |
《西藏七年》 | 英語、德語、漢語、藏語、印地語 | |
《闪亮的风采》 | 英語 | |
《英倫情人》 | ||
1998年 第22屆 |
《鐵面特警隊》 | 英語 |
《絕世天劫》 | 英語 | |
《心靈捕手》 | ||
《搶救雷恩大兵》 | ||
《尽善尽美》 | ||
1999年 第23屆 |
《第六感》 | 英語 |
《傳奇女王伊利沙伯》 | 英語、法語、拉丁語 | |
《美麗人生》 | 意大利語、德語、英語 | |
《莎翁情史》 | 英語 | |
《黑客帝国》 |
2000年代
年份 | 電影 | 原片語言 |
---|---|---|
2000年 第24屆 |
《黑暗中的舞者》 | 英語 |
《生死諜變》 | 韓語 | |
《美麗有罪》 | 英語 | |
《帝國驕雄》 | ||
《綠里奇蹟》 | ||
2001年 第25屆 |
《跳出我天地》 | 英語 |
《那山、那人、那狗》 | 華語 | |
《情迷朱古力》 | 法語、英語 | |
《人工智能》 | 英語 | |
《哈利波特:神秘的魔法石》 | ||
2002年 第26屆 |
《孽愛傷痕》 | 英語 |
《哈利波特:消失的密室》 | 英語 | |
《魔戒首部曲:魔戒現身》 | ||
《我是山姆》 | ||
《纽约黑帮》 | ||
2003年 第27屆 |
《鋼琴戰曲》 | 英語、波蘭語、德語、俄語、法語、土耳其語 |
《芝加哥》 | 英語 | |
《时时刻刻》 | ||
《魔戒二部曲:雙城奇謀》 | ||
《我的野蛮女友》 | 韓語 | |
2004年 第28屆 |
《最後武士》 | 英語、日語、法語 |
《特洛伊:木馬屠城》 | 英語 | |
《魔戒三部曲:王者再臨》 | ||
《神秘河流》 | ||
《壮志奔腾》 | ||
2005年 第29屆 |
《登峰造擊》 | 英語 |
《铁拳男人》 | 英語 | |
《星際大戰三部曲:西斯大帝的復仇》 | ||
《查理和巧克力工厂》 | ||
《歌聲魅影》 | ||
2006年 第30屆 |
《戰火旗蹟》 | 英語 |
《加勒比海盗2:聚魂棺》 | 英語、土耳其語、希臘語 | |
《衝擊效應》 | 英語 | |
《卢旺达饭店》 | ||
《達文西密碼》 | ||
2007年 第31屆 |
《來自硫磺島的信》 | 英語、日語 |
《火線交錯》 | 英語、西班牙語、阿拉伯語、法語、日語、柏柏爾語 | |
《神鬼認證:最後通牒》 | 英語、俄語 | |
《夢幻女郎》 | 英語 | |
《髮膠明星夢》 | ||
2008年 第32屆 |
《黑暗騎士》 | 英語 |
《色,戒》 | 華語、英語、日語、印地語 | |
《赤壁》 | 華語 | |
《險路勿近》 | 英語 | |
《一路玩到掛》 | ||
2009年 第33屆 |
《驅·逐》 | 英語、苗語 |
《貧民百萬富翁》 | 英語、印地語、馬拉提語 | |
《赤壁2:決戰天下》 | 華語 | |
《陌生的孩子》 | 英語 | |
《拼命戰羊》 |
2010年代
年份 | 電影 | 原片語言 |
---|---|---|
2010年 第34屆 |
《阿凡达》 | 英語 |
《不敗雄心》 | 英語、南非語、毛利語、祖魯語、科薩語、塞索托語 | |
《全面啟動》 | 英語 | |
《玩具總動員3》 | ||
《拆彈部隊》 | ||
2011年 第35屆 |
《国王的演讲》 | 英語 |
《猿人爭霸戰:猩凶革命》 | 英語 | |
《社群網戰》 | ||
《黑天鵝》 | ||
《点球成金》 | ||
2012年 第36屆 |
《无法触碰》 | 法語 |
《逃离德黑兰》 | 英語、波斯語 | |
《黑暗騎士:黎明昇起》 | 英語 | |
《龍紋身的女孩》 | ||
《007:大破天幕杀机》 | ||
2013年 第37屆 [1] |
《悲惨世界》 | 英語 |
《三傻大闹宝莱坞》 | 印地語、英語 | |
《怒海劫》 | 英語、索馬里語 | |
《被解救的姜戈》 | 英語 | |
《引力邊緣》 | ||
2014年 第38屆 [2] |
《魔雪奇緣》 | 英語 |
《星际穿越》 | 英語 | |
《怒火特攻隊》 | ||
《哥斯拉》 | ||
《澤西男孩》 | ||
2015年 第39屆 |
《美國狙擊手》 | 英語 |
《皇家特工:間諜密令》 | 英語 | |
《爆裂鼓手》 | ||
《疯狂的麦克斯:狂暴之路》 | ||
《007:惡魔四伏》 | ||
2016年 第40屆 |
《薩利機長:哈德遜奇蹟》 | 英語 |
《神鬼獵人》 | 英語、阿里卡拉語 | |
《絕地救援》 | 英語 | |
《動物方城市》 | ||
《STAR WARS:原力覺醒》 | ||
2017年 第41屆 |
《樂來越愛你》 | 英語 |
《敦克爾克大行動》 | 英語、法語、德語 | |
《攻敵必救》 | 英語 | |
《隐藏人物》 | ||
《美女與野獸》 | ||
2018年 第42屆 [3] |
《波希米亞狂想曲》 | 英語 |
《大娛樂家》 | 英語 | |
《忘形水》 | ||
《三块广告牌》 | ||
《不可能的任務:全面瓦解》 | ||
2019年 第43屆 |
《小丑》 | 英語 |
《昨日奇迹》 | 英語 | |
《幸福綠皮書》 | ||
《賭命運轉手》 | ||
《從前,有個好萊塢》 |
2020年代
年份 | 電影 | 原片語言 |
---|---|---|
2020年 第44屆 |
《寄生上流》 | 韓語 |
《1917》 | 英語 | |
《賽道狂人》 | 英語、義大利語、法語 | |
《STAR WARS:天行者的崛起》 | 英語 | |
《TENET天能》 | ||
2021年 第45屆 |
《007:生死交戰》 | 英語 |
《夢想裁縫師》 | 希臘語、德文 | |
《游牧人生》 | 英語 | |
《夢想之地》 | 英語、韓語 | |
《DUNE》 | 英語、部分漢語 | |
2022年 第46屆 |
《捍衛戰士:獨行俠》 | 英語 |
《阿凡達:水之道》 | 英語 | |
《樂動心旋律》 | 英語、手語 | |
《蜘蛛人:無家日》 | 英語 | |
《RRR》 | 泰盧固語 | |
2023年 第46屆 |
《不可能的任務:致命清算》 | 英語 |
《花月殺手》 | 英語 | |
《Barbie芭比》 | 英語 | |
《曼妙之旅》 | 法語 | |
《TÁR塔爾》 | 英語 |
參考來源
- ^ 日本奧斯卡揭曉 《宅男的戀愛字典》大贏家. [2019-03-28]. (原始内容存档于2014-10-17).
- ^ 日本電影學院大獎 宮澤再封后 岡田包辦影帝男配爆喊. [2019-03-28]. (原始内容存档于2019-03-28).
- ^ 《小偷家族》囊括日本電影學院獎8項殊榮. [2019-03-28]. (原始内容存档于2019-03-28).