杜馬蓋地

杜馬蓋地菲律賓語: Dumaguete),官方名称杜馬蓋地市,又譯浪漫藝地朗瑪倪地[1],是一个菲律賓城市。它是内格羅斯省的首府。根據2015年人口普查結果,杜馬蓋地市擁有131,377名居民,是該省人口最多的城市。它的綽號是“温和人民之都”[2]

杜马盖地

杜馬蓋地被稱為大學城,擁有4所大學及數量眾多的學院。省内的學生大多在此地接受高等教育,另有學生来自米沙鄢群岛棉蘭老島等臨近省份和城市。 Silliman大學是當地最為著名的大學,它是菲律賓國内的第一所新教大學,也是亞洲的第一所美式大學[3][4]。此外,杜馬蓋地还有18間公立小學和8間公立高中。據估計學生總數約有30,000名[2]

杜馬蓋地可以自米沙鄢群岛中部的宿务市搭乘快船抵达,當地擁有大量的沙灘度假中心和潜水點,臨近的拜斯市(Bais)還可以觀賞海豚和鯨魚。因此,杜馬蓋地吸引了數量眾多的外國游客,尤其是歐洲游客。在福布斯雜誌“全球最佳的7個退休地點”中,杜馬蓋地名列第五[5][6]

杜馬蓋地的能源由位于巴倫西亞(Valencia)的地熱發電廠提供。市内有大量的光纖綫路,該市同時是電訊中心。連接首都馬尼拉,整个米沙鄢群岛吕宋南部城市,以及棉蘭老島北部城市的海底光纖在杜馬蓋地登陆[7]

语源

杜马盖地(Dumaguete)一名来源于宿务语单词dagit意为“抢夺”。Dumaguete这一单词意为“攫取”,既得名于摩洛族(Moro)海盗对于沿海地区的频繁袭击,也暗示了该地吸引并挽留国内外游客的魅力。1572年,Diego López Povedano称该地为Dananguet,但1734年时,制图师Pedro Murillo Velarde已开始使用现名Dumaguete[8]

地形和气候

杜马盖地占地面积约3,362公顷(8,310英亩)[9],坐落于Banica河口附近内格罗斯岛东南部沿海平原。在全省的19个自治市/城镇和6个城市中,杜马盖地的面积是最小的。它的北部边界是锡布兰市(Sibulan),南至巴孔(Bacong),西至巴伦西亚(Valencia)。

作为一个沿海城市,杜马盖地的东部是保和海塔尼翁海峡,这两者是内格罗斯省与邻近地区宿务保和锡基霍尔的天然边界。城市的地势在距海岸线2至6公里的范围内基本平坦,在靠近巴伦西亚自治市的方向坡度有所上升。海拔最高点位于与巴伦西亚自治市之间的边界,约为海拔一百米。杜马盖地约93%的地区坡度不足3%,余下地区的坡度在3%至5%之间。

Barangays

杜马盖地地区在行政上划分为30个Barangay,全部属于城市地区。市区的八个Barangay最初以数字命名。最小的Barangay是4号Barangay,面积仅有 5.11公顷;而最大的Barangay是Barangay Banilad,面积为362.71公顷。

气候

杜马盖地分为干湿两季。湿季为每年的六月至十一月,干季则由十二月持续至次年的五月。每年的四五月份最为炎热。往年的平均最高气温为34.3 °C,平均最低气温为22.9 °C,而相对湿度为78¾%,在十二月达到最高。

人口

据2015年人口普查,共有131,377 人和21,582 个家庭定居于杜马盖地(截止2010年)。依照菲律宾国家统计协调委(National Statistical Coordination Board,NSCB)所进行的2009年小型地区贫困统计(2009 Small Area Estimates (SAE) of Poverty),杜马盖地的市中心贫困率为米沙鄢最低。城市的平均人流量为每日400,000人。杜马盖地是内格罗斯省人口最多的城市,约占该省总人口的9.05%。2010年投票总人口达到68,648人。[10]

教育

杜马盖地的几所大学在国内外均有一定的知名度,因此杜马盖地获得了“南部学术中心”的殊荣,也被称为大学城。城市内汇集了来自国内各地和国际的学生,教授,艺术家,学者以及作家。

Silliman大学是杜马盖地占据主导地位的高等学府,给整个城市带来了独特的学术小镇气息。它是菲律宾国内第一所新教大学,也是亚洲第一所美式大学。占地610,000平方米的校园交错分布于市中心及周边地区[11],其中的一些建筑同时是城市地标,包括Silliman Hall,Hibbard Hall,Katipunan Hall,鲁斯会堂(Luce Auditorium)以及 Silliman图书馆(Silliman Main Library,被认为是菲律宾最大的图书馆之一)。[2][12][13][14]

其它位于杜马盖地的大学包括:

基础大学(Foundation University),是一家创立于1949年的私立非宗教大学。主校区位于麦卡诺路(Meciano Road),同时是著名的索菲亚索列尔辛科礼堂(Sofia Soller Sinco Hall)的所在地,该礼堂被称为杜马盖地的白宫。主校区提供高等教育项目,而位于Locsin Street的北校区则是基础预备学院(Foundation Preparatory Academy)的所在地,提供基本的教育项目。

内格罗省立大学(Negros Oriental State University),成立于1907年,有两个主要的校区。1号主校区在省政府大楼( Provincial Capitol building)旁边,而2号主校区在Barangay Bajumpandan。它是内格罗斯省唯一的省立大学,在省内不同城市和菲律宾国内其它地区的学生中均深受欢迎。

杜马盖地圣保罗大学(St. Paul University Dumaguete),成立于1904年,是法国沙特尔圣保罗姐妹会(Sisters of Saint Paul of Chartres,SPC)在菲律宾创建的第一所圣保罗教育机构,被认为是杜马盖地市最为重要的天主教大学。

經濟

旅游,学术,零售业,商务流程外包(BPO)及科技相关产业是杜马盖地的主要收入来源。商务流程外包和IT公司,以及零售业,是发展最为迅速的产业。

酒店和旅游业

来自菲律宾旅游部的数据显示,杜马盖地和内格罗斯均属国内十大最多游客到访的目的地[15]。游客观光的主要地点有:

具有悠久历史的杜马盖地海滨大道(Rizal Boulevard),以及周边酒店、咖啡店、餐厅和酒吧,包括最新的餐饮商业中心。Paseo Perdices,Max's Restaurant,Yellow Cab Pizza等均是热门就餐地点。

Silliman Hall,Silliman大学的人类学博物馆

亚历山大的圣凯瑟琳大教堂(St. Catherine of Alexandria Cathedral),内格罗斯岛最古老的石头教堂,同时是罗马天主教杜马盖地教区的主教所在地。

Campanario de Dumaguete,被认为是内格罗斯岛地区最为古老的历史遗迹和地标之一。

杜马盖地是进出内格罗斯的主要通道。

商务流程外包(BPO)

作为Tholons的100个外包地点之一,杜马盖地拥有广泛而多样的外包产业,包括客户服务中心,出版印刷,医疗记录,动画,编辑以及建筑制图。杜马盖地市有超过20家IT公司和外包地点,目前已成为菲律宾最受欢迎的商务流程外包和信息技术中心[16]。外包产业甚至带动了夜间经济活动,包括24小时营业的连锁餐厅,如祖乐比麦当劳唐恩都乐, 超群(Chowking)等,以及大量众所周知的快捷便利店,如7-Eleven迷你岛

零售业

杜马盖地的商场和购物中心包括位于Brgy. Daro的Cang's Inc. Shopping Complex,Lee Super Plaza[17]以及位于市中心的Robinsons Townville Perdices。Robinsons Place Dumaguete是市内的第一家全方位服务商场,位于市中心南部1.2公里。

就业

发展迅速的商务流程外包产业创造了大量的工作岗位,杜马盖地市以及周边地区的许多居民因此得以获得雇佣[18]。Dumjobs是一个免费的就业网站,发布杜马盖地市和内格罗斯的招聘信息[19]

医疗保障和服务

杜马盖地拥有三家主要高等医院,分别是圣婴医院( Holy Child Hospital),内格罗斯省立医院(Negros Oriental Provincial Hospital)和Silliman医疗中心(Silliman Medical Center)。Silliman医疗中心目前与首都马尼拉的圣路加医疗中心(St. Luke's Medical Center)[20]合作,被认为是马尼拉大都会宿务市以外最好的医院之一。另有一家疗养院尚处于商讨阶段,配有可提供100个床位的高等医院,主要接待来自北美、欧洲和东亚的退休客人。此外,ACE杜马盖地医院(ACE Dumaguete Doctors Hospital)正在建设中,共有八层,落成之后可以在市中心地区提供约200个床位。杜马盖地是获得菲律宾政府认证的五个退休中心之一。

交通

空中交通

锡布兰机场(Sibulan Airport)(IATA: DGT, ICAO: RPVD),也称为杜马盖地机场或杜马盖地-锡布兰机场,是位于北部邻市锡布兰的国内机场。宿务航空宿翱航空菲航快运每日提供往返于马尼拉宿务和菲律宾其它城市的航班[21]。此外,位于杜马盖地南部边界的Bacong市将会兴建新的机场[21]。目前提升该机场至国际标准的提案已获得批准,预计在2025年之前完工,五百万菲律宾比索的前期投资已被用于空白土地的调研和采购[21]

海上交通

作为一个重要的港口,杜马盖地是旅客前往米沙鄢棉兰老岛地区的中转站。菲律宾群岛轮渡公司(Archipelago Philippine Ferries Corporation)(Fast Cat),Montenegro Lines,Ocean Jet Shipping,Cokaliong Shipping Lines以及其它公司提供每日往返于宿务保和锡基霍尔棉兰老岛等岛屿的轮渡。经由杜马盖地可以前往有米沙鄢经济中心之称的宿务。城市北部另有小型码头,提供频繁的短途航线来往各个岛屿。对于搭乘2GO Travel公司轮渡前往马尼拉三宝颜的旅客而言,杜马盖地是经常停靠的港口。

陆地交通

杜马盖地的公共交通以机动三轮车为主,每辆当地三轮车可以搭载6-8名乘客。前往市区以外的地点可以搭乘固定线路的吉普尼和公交车。同时, 一家运营巴士的公司Vallacar运输公司最近在刚刚落成的商业中心the Marketplace旁边新建了一座两层的候车楼。

姐妹城市

以下为杜马盖地市的姐妹城市:

国内

国际

参见

參考文獻

  1. ^ 菲律賓華文報章的閩南話譯名。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Philippine Department of Tourism - Featured Destinations. www.experiencephilippines.org. [2017-04-10]. (原始内容存档于2020-12-08) (英语). 
  3. ^ Atty. Ignacio Bunye. Manila Bulletin. July 5, 2009 [October 14, 2009]. (原始内容存档于2009-07-19). 
  4. ^ Inquirer.net. [October 15, 2009]. (原始内容存档于2018-03-12). 
  5. ^ Dumaguete among 7 best places to retire, according to Forbes Magazine. GMA News Online. [2017-04-10]. (原始内容存档于2017-03-30) (美国英语). 
  6. ^ Avenue, Next. No. 5: Dumaguete, Philippines - pg.6. Forbes. [2017-04-10]. (原始内容存档于2019-08-10). 
  7. ^ Dumaguete City - Negros Oriental - Philippines. 2010-09-26 [2017-04-10]. (原始内容存档于2010-09-26). 
  8. ^ Philippine Department of Tourism - Home. experiencephilippines.org. [2017-04-10]. (原始内容存档于2021-01-24) (英语). 
  9. ^ NSCB - Active Stats - PSGC Interactive - Province: NEGROS ORIENTAL. 2013-05-23 [2017-04-10]. (原始内容存档于2013-05-23). 
  10. ^ Dumaguete City statistics as of 2010. [2010]. (原始内容存档于2015-11-13). 
  11. ^ UP is No.1 based on PRC exams. [2009-05-26]. (原始内容存档于2012年2月7日). 
  12. ^ NEGROS ORIENTAL, PHILIPPINES (Philippines Hotels Travel Guide & Real Estates - Negros Oriental, Philippines). www.philtravelcenter.com. [2017-04-10]. (原始内容存档于2008-09-20). 
  13. ^ The Negros Chronicle - Dumaguete News | Latest Updates from Dumaguete City and around Negros Oriental, Philippines. www.negroschronicle.com. [2017-04-10]. (原始内容存档于2016-05-27). 
  14. ^ wowphilippines.com.ph. www.wowphilippines.com.ph. [2017-04-10]. (原始内容存档于2007-07-12) (英语). 
  15. ^ Top Tourist Destinations in the Philippines. [September 9, 2010]. (原始内容存档于2010年9月9日). 
  16. ^ ASIAN JOURNAL a San Diego original. The 1st Asian Journal in Ca,USA. A Filipino American weekly. Online | Digital | Print Editions.. www.asianjournalusa.com. [2017-04-10]. [永久失效連結]
  17. ^ Lee Plaza Shopping. Lee Plaza Shopping. [2017-04-10]. (原始内容存档于2021-01-20). 
  18. ^ Business - Small city hits big league in BPO trade - INQUIRER.net. 2015-04-02 [2017-04-10]. (原始内容存档于2015-04-02). 
  19. ^ Dumaguete Jobs - Available Negros Job Hiring 2017 | Dumjobs. Dumaguete Job Hiring 2017. [2017-04-10]. (原始内容存档于2020-04-01) (美国英语). 
  20. ^ City life a breeze at La Breza. philstar.com. [2017-04-10]. (原始内容存档于2016-02-10). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Dumaguete. Wikipedia. 2017-04-02 (英语).