东西洋考每月统纪传
《东西洋考每月统纪传》(英語:Eastern Western Monthly Magazine),是第一份在中国境内出版的现代汉语杂志。1833年8月1日由普鲁士基督教新教传教士郭实腊创刊于广州。1837年因中英关系紧张遂迁至新加坡。內容涉及宗教、政治、科學、商業,及雜俎等[1]。已知最后一期出版于1838年。马礼逊之子马儒翰等也参加编辑工作。
東西洋考每月統紀傳 Eastern Western Monthly Magazine | |
---|---|
類型 | 传教士刊物 |
版式 | 书册式 |
持有者 | 郭士立 |
編輯 | 郭士立、马儒翰等 |
創刊日 | 1833年8月1日 |
停刊日 | 1838年 |
語言 | 中文(繁體) |
总部 | 广州、新加坡 |
历史
郭士立也称郭实腊,原籍普鲁士,1827年受荷兰布道会派遣到东南亚传教,不久脱离该会,改为伦敦布道会工作。1831年起,游历中国许多地区,随着对中国的熟悉,他对中国视西方为“蛮夷”的观念极为反感,称“本月刊之问世,旨在使华人了解我们的艺术、科学思想,本刊无意涉及政治,更不以恶言相加,我们将以良善之途径,使华人了解西人并不野蛮,提供事实,使华人知道寻求新知。更有进者,编者将致力促进友谊,期能有成”[2],而创办了《东西洋考》。
1834年3月版《东西洋》刊《新闻纸略论》,被认为是中国近代刊物上出现的第一篇论述西方报纸的专论[3],全文虽只有331字,但讲述了报纸起源、新闻自由和当时各国报刊出版的一些基本情况。
1834年5月第10期时停刊。
1835年2月复刊,7月又停,转由广州成立的在华实用知识传播会接办[1]。
1837年迁移到新加坡。已知最后一期出版于1838年。
刊物样式/特点
《东西洋考》采用雕版印刷,中国书式,内容结构类似于《察世俗每月统计传》。虽然为宗教性质的报刊,但是宗教色彩已经淡化,目的是宣扬西方文化的优越,征服中国人骄傲自大的排外心里。内容以宗教、伦理道德和科学文化知识三部分组成。而刊名《每月统纪传》其意有如目前所謂的《月刊》,故而《东西洋考每月统纪传》可名之為《东西洋考月刊》。
现存版本
《东西洋考每月统纪传》在研究东西方交流史上虽有重要参考价值,但在中国国内留存很少。哈佛燕京学社图书馆存有三十九期。
参考文献
- ^ 跳转到: 1.0 1.1 李瞻. 東西洋考每月統紀傳. 中华百科全书. [2009-05-10]. (原始内容存档于2014-05-17) (中文(繁體)).
- ^ 刘家林. 《中国新闻通史》. 武汉大学出版社. 1995: 53. ISBN 7-307-02122-6 (中文(简体)).
- ^ 孙旭培. 中国新闻与传播研究的回顾. 人民网: 1. 2006年3月7日 [2009年5月10日]. (原始内容存档于2016年3月3日) (中文(简体)).
扩展阅读
- 爱汉者等,《东西洋考每月统记传》,中华书局,1997年6月1日,ISBN 978-7-101-01582-9