清唱劇

清唱劇可以有兩個含意：

• 依中國大陸今日的用法，“清唱剧”是oratorio的譯稱。今日台灣和香港將oratorio翻譯為“神劇”。著名的作品包括了亨德尔的《弥赛亚》。
• 依台灣和香港今日的用法，“清唱劇”是cantata的譯稱。今日中國大陸將cantata翻譯為“康塔塔”。巴赫寫了一系列的康塔塔，包括著名的《咖啡康塔塔》。