熊谷市

日本埼玉縣的市

熊谷市(日语:熊谷市くまがやし Kumagaya shi */?)是位於日本埼玉縣北部的城市,人口約20萬人,也是埼玉縣北方的主要城市之一。江戶時期當地屬於中山道宿場,稱為熊谷宿,作為宿場町而開始繁榮。目前市內有主要幹線的國道17號(中山道)等,上越新幹線高崎線秩父鐵道秩父本線也通過境內,是重要的交通要地。熊谷市的農業生產額僅次於深谷市,為埼玉縣第二大額度的城市,商品販賣、製造生產等也都擁有重要的地位,是埼玉縣北部一個重要的經濟據點。

熊谷市
熊谷市
施行時特例市
日文轉寫
 • 日文熊谷市
 • 平假名くまがやし
 • 罗马字Kumagaya-shi

市章
熊谷市位置圖
熊谷市在埼玉縣的位置
熊谷市在日本的位置
熊谷市
熊谷市
熊谷市在日本的位置
坐标:36°08′51″N 139°23′19″E / 36.14739°N 139.38864°E / 36.14739; 139.38864
国家 日本
地方關東地方
都道府縣埼玉縣
接鄰行政區行田市東松山市鴻巢市深谷市滑川町吉見町嵐山町
群馬縣
太田市千代田町大泉町
政府
 • 市長小林哲也
(現任任期至:2025年11月5日)
面积
 • 总计159.82平方公里
人口(2023年8月1日)
 • 總計192,451人
 • 密度1,204人/平方公里
象徵
 • 市樹
 • 市花櫻花
 • 市鳥百靈鳥
时区日本標準時間UTC+9
市編號11202-0
邮政编码360-8601
市役所地址熊谷市宮町二丁目47番地1
電話號碼+81-48-524-1111
市議員數30
法人番號3000020112020
網站http://www.city.kumagaya.lg.jp/
人口:熊谷市官方網頁

概要

熊谷市現為施行時特例市業務核都市(與深谷市一同指定)、景觀行政團體日语景観行政団体江戶時代中山道宿場熊谷宿日语熊谷宿所在地。現在市內有國道17號等四條國道、九條主要地方道、三條鐵道(JR上越新幹線、JR高崎線秩父鐵道秩父本線)通過,交通相當便利。當地人口名列縣內第九,農業生產額高居縣內第二,商品銷售額縣內第3位,製造品產值縣內第4位,是埼玉縣北部的經濟重鎮。

2005年10月1日熊谷市合併大里郡妻沼町日语妻沼町、同郡大里町日语大里町 (埼玉県)為新「熊谷市」。2007年2月13日再併入大里郡江南町日语江南町,成為埼玉縣北部第一座20萬人都市,2009年4月1日升格為特例市

1990年代以後,熊谷就以夏季高溫聞名。2007年8月16日與岐阜縣多治見市一同創下日本當時(至2013年8月12日)觀測史上最高溫的40.9℃。由於鄰近首都東京,又是歷史悠久的地名,常因酷暑登上媒體版面[1]

當地民眾的「熊谷」發音為「くまがや」(重音在粗字「まがや」),其他地方的民眾則多念為「くがや」(重音在粗字「ま」)。

氣候

熊谷市
氣候圖表
 
 
33
 
 
9
−1
 
 
35
 
 
10
0
 
 
71
 
 
14
3
 
 
93
 
 
20
8
 
 
112
 
 
24
13
 
 
145
 
 
26
18
 
 
162
 
 
30
22
 
 
193
 
 
32
23
 
 
208
 
 
27
19
 
 
146
 
 
22
13
 
 
59
 
 
16
7
 
 
31
 
 
12
2
平均最高及最低溫度以攝氏(℃)表記
降雨總量單位為毫米(㎜)
資料來源:氣象廳
英制單位換算
 
 
1.3
 
 
49
31
 
 
1.4
 
 
50
32
 
 
2.8
 
 
56
38
 
 
3.7
 
 
67
47
 
 
4.4
 
 
75
56
 
 
5.7
 
 
80
64
 
 
6.4
 
 
86
71
 
 
7.6
 
 
89
73
 
 
8.2
 
 
81
67
 
 
5.8
 
 
71
55
 
 
2.3
 
 
62
44
 
 
1.2
 
 
53
35
平均最高及最低溫度以華氏(℉)表記
降雨總量單位為英吋(㏌)

本市年均溫15.0、年雨量1286.3mm、平均風速2.4m/s。年平均日照時間2042.1小時,是一年最多日照的區域之一(1981年至2010年平均值)。

熊谷以夏季高溫著稱。2018年7月23日,當地時間下午2點16分,錄得41.1高溫,打破2013年8月12日下午1點42分高知縣四萬十市的41.0[2]。2011年6月24日,本市創下6月最高溫39.8[3],打破1991年6月靜岡市的38.3℃紀錄。2000年9月2日,創下全國9月最高溫39.7[4]。2010年,熊谷全年出現41天猛暑日,與群馬縣館林市並列全國第一[5]。2012年再與群馬縣館林市以32日並列全國第一[6]。熊谷的高溫是由於東京灣北上的海風因東京都心熱島效應加熱,加上來自秩父山地的焚風在此交會所導致。一般來說,兩股氣流大約在下午兩點於本市上空交會,稱為「熱風的交差點」。

冬季在北風(赤城落山風日语赤城おろし)影響下,早晨常在冰點以下,1月平均最低溫-0.7℃。但其數值還高於埼玉市的-1.5℃,而在縣內僅低於越谷市的-0.5℃[7],與東京都心周邊都市差異不大。日間溫度約在10左 右,較其他內陸地區溫暖。這是由於季節風終日吹拂,加上輻射冷卻效應不明顯,熊谷氣象台又在市區內導致觀測氣溫較其他氣象台高。另一方面,熊谷也是關東地 方降雪日數較少的地區。無論是來自北關東山區或是來自東京方向的降雪雲團,到達市內的並不多(可見於熊谷與近鄰各市的降雪差異)。近年由於氣候暖化,關東 平原大雪日數逐漸下降,使得此項氣候特徵更為顯著。但2014年2月,熊谷市創下當地最大積雪量62公分,造成建築損壞與農作物損失。

此外,1917年6月29日下午五點左右,當時長井村日语長井村 (埼玉県)降下直徑29.6公分、中條村日语中条村 (埼玉県)今井日语今井 (熊谷市)地區降下重達3.4公斤的巨大冰雹[8][9],創下世界記錄[10]

熊谷市(1981年 - 2010年)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 19.2
(66.6)
24.5
(76.1)
26.9
(80.4)
32.7
(90.9)
35.2
(95.4)
39.8
(103.6)
41.1
(106.0)
40.9
(105.6)
39.7
(103.5)
33.0
(91.4)
25.7
(78.3)
26.3
(79.3)
41.1
(106.0)
平均高温 °C(°F) 9.4
(48.9)
10.2
(50.4)
13.5
(56.3)
19.5
(67.1)
23.9
(75.0)
26.4
(79.5)
30.1
(86.2)
31.9
(89.4)
27.2
(81.0)
21.7
(71.1)
16.4
(61.5)
11.8
(53.2)
20.2
(68.4)
日均气温 °C(°F) 4.0
(39.2)
4.7
(40.5)
7.9
(46.2)
13.6
(56.5)
18.2
(64.8)
21.7
(71.1)
25.3
(77.5)
26.8
(80.2)
22.8
(73.0)
17.0
(62.6)
11.2
(52.2)
6.3
(43.3)
15.0
(59.0)
平均低温 °C(°F) −0.7
(30.7)
0.0
(32.0)
3.1
(37.6)
8.4
(47.1)
13.4
(56.1)
17.8
(64.0)
21.7
(71.1)
23.0
(73.4)
19.3
(66.7)
13.0
(55.4)
6.7
(44.1)
1.6
(34.9)
10.6
(51.1)
历史最低温 °C(°F) −7.6
(18.3)
−7.3
(18.9)
−4.5
(23.9)
−0.6
(30.9)
4.6
(40.3)
10.1
(50.2)
14.6
(58.3)
16.9
(62.4)
9.8
(49.6)
3.2
(37.8)
−1.7
(28.9)
−5.5
(22.1)
−7.6
(18.3)
平均降水量 mm(英寸) 32.6
(1.28)
34.6
(1.36)
70.5
(2.78)
92.9
(3.66)
111.8
(4.40)
145.4
(5.72)
161.6
(6.36)
192.6
(7.58)
208.3
(8.20)
146.1
(5.75)
59.0
(2.32)
31.0
(1.22)
1,286.3
(50.64)
平均降雪量 cm(英寸) 9
(3.5)
8
(3.1)
3
(1.2)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1
(0.4)
22
(8.7)
平均降水天数(≥ 0.5 mm) 3.8 5.0 9.1 9.9 11.1 13.5 13.9 10.8 13.2 10.1 6.3 3.6 110.3
平均降雪天数(≥ 0 cm) 2.5 2.8 1.2 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 7.2
平均相對濕度(%) 54 54 57 61 66 73 76 75 76 70 65 59 66
月均日照時數 210.6 192.2 196.0 190.2 182.0 125.5 136.9 166.5 120.8 148.2 169.9 203.2 2,042.1
数据来源1:氣象廳
数据来源2:每年數值

地理

 
熊谷市中心周邊空拍圖。

熊谷地處埼玉縣北部、荒川扇狀地日语荒川扇状地東端,在埼玉市北北西方約45公里、東京都心西北方約60公里。市域約三分之二在利根川荒川之間,約三分之一在荒川南側,少部分在利根川北側。其中中心商業區在荒川左岸。大部分土地是荒川與利根川形成的沖積平原,富含地下水。

荒川以南有部分地區屬比企丘陵日语比企丘陵。市內最高點是櫛引台地的三尻觀音山,標高83.3公尺。由於本市平地的西北、西南方向是山地丘陵,東南方向是大宮台地日语大宮台地,常被誤認為盆地,其實是「妻沼低地」的一部分。

利根川左岸(群馬縣側)的「妻沼小島」地區沒有橋梁連結熊谷,與群馬縣太田市的連結性較強,因此地方居民曾提出編入太田市,但遭到舊妻沼町議會否決。市內久下附近的元荒川日语元荒川是瀕危物種武藏多刺魚(たムサシトミヨ)[11]世界唯一的棲息地。武藏多刺魚已被列為埼玉縣天然紀念物,棲息地也入選平成名水百選。

地名由來

地名由來眾說紛紜,推測是定於平安時代後期。[12]
  • 熊谷直貞日语熊谷直貞(當時的平直貞。熊谷直實之父)消滅此地的熊而得名。
    • 但直貞自稱熊谷氏已是在熊谷地名出現以後。
  • 因高城明神鎮座而稱為神谷(くまけや)。
  • 荒川在此地蜿蜒,因而稱為曲谷(くまがい)。

歷史

古代屬武藏國大里郡郡家鄉(久下、佐谷田附近)、楊井鄉(御正、吉岡、大麻生附近)。中世時,熊谷氏日语熊谷氏久下氏日语久下氏奈良氏日语奈良氏等武士團興起。江戶時代,此地是忍藩日语忍藩領與幕府領、旗本領,也是中山道宿場熊谷宿日语熊谷宿所在地。明治時代,熊谷是熊谷縣日语熊谷県縣廳,為地方中心都市。

沿革

行政區域變遷

人口

 
熊谷市人口分布圖
熊谷市與日本全國年齡別人口分布比較圖
(2005年資料)
熊谷市的年齡、男女別人口分布圖
(2005年資料)
紫色是熊谷市
綠色是全国
藍色是男性
紅色是女性
熊谷市人口變化
1970年 156,955人
1975年 169,714人
1980年 178,610人
1985年 189,020人
1990年 200,246人
1995年 205,605人
2000年 206,446人
2005年 204,675人
2010年 203,192人
2015年 198,639人
2020年 194,415人
資料來源:日本總務省統計中心日语統計センター提供之人口普查數據

行政

歷代首長

任(舊町) 姓名 就任年月日 卸任年月日
1 岡村新三郎 1890年4月18日 1893年5月5日
2 志村德行 1893年7月8日 1893年12月15日
3 根岸常次郎 1894年4月25日 1896年12月2日
4 柴田忠明 1898年7月18日 1899年2月23日
5 荒木度三 1899年2月24日 1921年5月8日
6 齋籐茂八 1921年9月6日 1929年10月3日
7 新井良作 1929年10月30日 1933年3月31日
任(舊市) 姓名 就任年月日 卸任年月日
1 - 2 新井良作 1933年4月1日 1939年5月14日
3 齋籐茂八 1939年6月25日 1942年4月15日
4 矢島武男 1942年4月19日 1945年11月30日
5 根岸忠 1946年1月15日 1947年3月7日
6 - 8 鴨田宗一日语鴨田宗一 1947年4月8日 1958年4月23日
9 栗原正一 1958年5月19日 1962年5月18日
10 - 14 黑田海之助 1962年5月19日 1982年5月18日
15 - 16 增田敏男日语増田敏男 1982年5月19日 1986年6月
17 - 20 小林一夫 1986年8月3日 2002年8月2日
21 富岡清日语富岡清 2002年8月3日 2005年9月30日
任(新市) 姓名 就任年月日 卸任年月日
1 - 2 富岡清 2005年11月6日 現任

平成大合併

合併與升格特例市

2001年,提出「大里統一」的時任市長小林一夫與深谷市長新井家光日语新井家光開 始討論大里地域的合併。2002年7月設立任意合併研究會,。2003年3月,因熊谷與深谷兩市對於新市政府所在地無法取得共識而宣告破裂。之後,熊谷市 成立「熊谷市、大里町、江南町、妻沼町合併協議會」,但2004年3月21日的江南町公投未通過,5月31日合併協議會解散。隔日,「熊谷市、大里町、妻 沼町合併協議會」成立,2005年10月1日熊谷市、大里町、妻沼町合併成立新「熊谷市」。

退出合併的江南町由於財政困難,再次走向合併。在過半數居民連署下,2006年1月30日向熊谷市提出合併協議,同年4月1日成立「熊谷市、江南町合併協議會」,2007年2月13日江南町併入熊谷市,開始進行特例市升格手續。

  • 2003年4月1日 - 熊谷市、大里町日语大里町 (埼玉県)妻沼町日语妻沼町江南町日语江南町合併協議會成立。
  • 2004年
    • 5月31日 - 同年3月21日的江南町合併工程失敗,合併協議會解散。
    • 6月1日 - 熊谷市、大里町、妻沼町合併協議會成立。
    • 11月11日 - 熊谷市、大里町、妻沼町簽署合併協定。
  • 2005年
    • 3月25日 - 埼玉縣議會通過熊谷市、大里町與妻沼町合併案。
    • 3月30日 - 埼玉縣知事向總務大臣提出熊谷市、大里町與妻沼町合併案,
    • 4月28日 - 總務大臣公告合併案。確定10月1日合併。
    • 10月1日 - 熊谷市、大里郡妻沼町、大里郡大里町合併為新的熊谷市
  • 2006年
    • 4月1日 - 熊谷市、江南町合併協議會成立。
    • [7月13日 - 熊谷市、江南町合併簽署合併協定。
    • 10月12日 - 埼玉縣議會通過谷市與江南町合併案。
    • 10月18日 - 埼玉縣知事向總務大臣提出熊谷市與江南町合併案。
    • 11月10日 - 總務大臣公告合併案。確定2007年2月13日合併。
  • 2007年2月13日 - 大里郡江南町併入熊谷市。
  • 2008年10月22日 - 向總務大臣提出特例市升格申請書[14]
  • 2008年11月21日 - 政令公布熊谷市升格特例市[15]
  • 2009年4月1日 - 政令施行,升格特例市。

立法

市議會

  • 席次:30名
  • 任期:2015年(平成27年)5月1日~2019年(平成31年)4月30日[16]
  • 議長:富岡信吾(熊谷清風會)
  • 副議長:小林一貫(熊志會)
黨派 席次
熊志會 10
熊谷清風會 5
公明黨 4
清新會 4
民主、社民之會 3
市政俱樂部 2
日本共產黨 2
30

埼玉縣議會

  • 選舉區:北第5區(熊谷市)[17]
  • 席次:3名
  • 任期:2015年(平成27年)4月30日~2019年(平成31年)4月29日
姓名 黨派
小林哲也 埼玉縣議會自由民主黨議員團
田並尚明 民主黨、無所屬之會
大嶋和浩 無所屬縣民會議

經濟

  • 淨產值:6034億9700萬日圓(2004年度,當時1市3町合計)
    縣內第5位,次於埼玉市、川口市所澤市川越市
  • 產業別就業者數[18]
    • 第1級產業:4,435人
    • 第2級產業:27,927人
    • 第3級產業:67,359人

商業

 
購物商場「tiara21」
(右端白色建物是熊谷車站大樓AZ)

年商品銷售額:8144億4500萬日圓(2004年度、以下同[19]

  • 縣內第3位,次於埼玉市、川越市。

事業所2,545中批發業有672間、零售業1,861間。年商品銷售額8,144億4,500萬日圓中批發業有5953億日圓、零售業有2,191億日圓。

工業

製造品產值:7361億6322萬日圓(2004年度)

  • 縣內第4位。次於狹山市、川越市、埼玉市。

製造業企業有754間。主要工業區有熊谷工業團地日语熊谷工業団地、上之工業團地、御稜威原工業團地、妻沼東部工業團地、妻沼西部工業團地、船木台工業團地等。

主要企業

農業

農業產值:120億4000萬日圓(2005年,「農林業調查」結果)

  • 縣內第2位,次於深谷市。

市域大部分是荒川與利根川等大型河川形成的肥沃沖積平原,耕地約有6,12公頃(38.3%)。現在為促進地產地消日语地産地消,熊谷推出品牌農作物如小型蔬菜「Mini Kuma」(ミニくま)、當地小麥製作的「熊谷烏龍麵」(熊谷うどん)、「妻沼蔥」(妻沼ねぎ)等。農業產值中,妻沼蔥等蔬菜類占44%,米佔23%,麥類10%、生奶等其他類占23%。

本社位於本市的企業

姊妹都市

地域

地域分類

  • 中央地區
    • 熊谷西
    • 熊谷東
    • 熊谷南
    • 石原
    • 櫻木
  • 東部地區
    • 佐谷田
    • 久下
    • 成田
    • 星宮
  • 西部地區
    • 籠原
    • 新堀
    • 三尻
    • 別府
    • 玉井
    • 大麻生
  • 北部地區
  • 吉岡地區
    • 吉岡
  • 妻沼地區
    • 妻沼
    • 妻沼南
    • 長井
    • 太田
    • 男沼
    • 小島
  • 大里地區
    • 市田
    • 吉見
  • 江南地區
    • 江南北
    • 江南南

教育

大學
專修學校
高等學校
中學校
小學校
特別支援學校
  • 埼玉縣立熊谷特別支援學校
  • 埼玉縣熊谷盲學校
學校教育以外的設施
 
埼玉縣立熊谷高等技術專門校
埼玉縣公安委員會指定自動車教習所日语指定自動車教習所

體育隊伍

大眾媒體

主要公共設施

市立或市轄設施

 
妻沼行政中心
 
大里行政中心
 
江南行政中心

縣立或縣轄

國立或國轄

 
熊谷勞動基準監督署

其他主要公共設施

  • JA熊谷日语くまがや農業協同組合
  • SOCIO(ソシオ)熊谷(熊谷流通中心)
  • 地方批發市場熊谷青果市場
  • 地方批發市場妻沼青果市場
  • 地方批發市場熊谷花市場
  • 大里廣域市町村圈組合
  • 大里廣域熊谷衛生中心
  • 大里廣域江南衛生中心
  • 大里廣域清潔中心

民間公共事業者

交通

鐵路

 
熊谷站北口
東日本旅客鐵道
日本貨物鐵道(JR貨物)
秩父鐵道

巴士

觀光巴士

道路

一般國道
主要地方道
一般縣道
道之驛

名勝、古蹟、觀光地、祭典、活動

觀光地、設施、祭典

公園
名勝
 
能護寺的鐘樓堂與紫陽花
 
妻沼聖天山 歡喜院

有形文化財

史跡
 
鹽古墳群第一支群2號墳
天然紀念物
古蹟
縣選定重要遺跡
  • 橫山塚古墳
  • 三尻遺跡
  • 西別府祭祀遺跡
  • 瀨戶山古墳群
  • 宮塚古墳群
  • 飯塚遺跡
  • 權現坂埴輪窯跡
  • 高根橫穴群
  • 野原古墳群

祭典、活動

特產

知名人士

備註

  1. ^ 気象庁歴代全国ランキング通年. [2015-10-18]. (原始内容存档于2021-02-11). 
  2. ^ 存档副本. [2015-10-18]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  3. ^ 気象庁歴代全国ランキング(6月). [2015-10-18]. (原始内容存档于2021-02-11). 
  4. ^ 気象庁歴代全国ランキング(9月). [2015-10-18]. (原始内容存档于2021-02-11). 
  5. ^ 2010年 猛暑日日数ランキング. [2015-10-18]. (原始内容存档于2014-04-05). 
  6. ^ 2012年 猛暑日日数ランキング. [2015-10-18]. (原始内容存档于2014-04-05). 
  7. ^ 但在2009年越谷AMeDAS搬遷後常測出低於熊谷的氣溫。
  8. ^ 熊谷地方気象台『埼玉県の気象百年』196頁ほか
  9. ^ 気象災害(雷・ひょう)页面存档备份,存于互联网档案馆) – 熊谷地方気象台页面存档备份,存于互联网档案馆) 重さ900匁との記述がある。
  10. ^ 「世界まる見え!テレビ特捜部」2006年1月21日放送
  11. ^ 小学校社会科副読本「くまがや」4年(熊谷市教育委員会) 43頁
  12. ^ 小学校社会科副読本「くまがや」3年(熊谷市教育委員会) 113頁
  13. ^ 日本ラグビーフットボール協会 - ニュース ラグビーワールドカップ2019組織委員会 開催都市決定のお知らせ【組織委員会】页面存档备份,存于互联网档案馆) (2015年3月2日、同日閲覧)
  14. ^ [1][永久失效連結]
  15. ^ [2][永久失效連結]
  16. ^ 任期満了日一覧 - 埼玉県. [2015-10-18]. (原始内容存档于2020-04-09). 
  17. ^ 2015年4月実施の第18回統一地方選挙より。以前は北第6区。
  18. ^ 農林水産省 わがマチ・わがムラ統計 埼玉県熊谷市[永久失效連結]
  19. ^ 埼玉県市町村勢概要 平成18年 互联网档案馆存檔,存档日期2009-08-11.
  20. ^ 熊谷八坂神社祭礼行事(熊谷うちわ祭)を熊谷市の文化財に指定しました。:熊谷市ホームページ 互联网档案馆存檔,存档日期2015-09-23.
  21. ^ あついぞ.com - 妻沼の野菜その2「妻沼ねぎ」. [2015-10-18]. (原始内容存档于2021-02-11). 

參考文獻

  • 市報熊谷(くまがや)各號
  • 小學校社會科副讀本「熊谷」(くまがや)4年、3年
  • 熊谷導覽書(くまがやガイドブック)合併記念號
  • 熊谷市生活年曆(熊谷市くらしのカレンダー)平成19年度版

外部連結

行政
観光