申仲𢤮越南语Thân Trọng Huề申仲𢤮;1869年—1925年),字思忠,越南阮朝官員。

申仲𢤮
Thân Trọng Huề
申仲𢤮
出生1869年 (1869)
逝世1925年(55—56歲)
親屬
父親申文㦪
阮氏如璠

生平

申仲𢤮是承天府豐田縣賢良總安魯社(今屬承天順化省豐田縣)人,平富總督申文㦪之子,嗣德二十二年(1869年)出生。早年在入國子監讀書。成泰元年(1889年),與黃仲敷一起被派往法國巴黎留學。成泰七年(1895年)八月,兩人學成回國,補授翰林院編修,在機密院公幹。不久兩人又改授光明殿侍書,任御前通事,為成泰帝講課[1]

成泰八年(1896年)二月,阮紳鎮壓勤王運動後回朝復命,路過安和門。申仲𢤮在此觀看阮紳的軍隊而沒有下馬,結果被阮紳參奏,革去職務,回機密院做事。八月,復任翰林院編修,充機密院幫辦。成泰十年(1898年)三月,機密院幫辦改制為參辦,申仲𢤮繼續擔任參辦。成泰十一年(1899年),升授鴻臚寺卿。成泰十三年(1901年),升慶和按察使。成泰十四年(1902年),加太常寺卿銜。成泰十五年(1903年),回京任職,為吏部左侍郎,充參辦機密院事務。

成泰十六年(1904年),申仲𢤮升任廣南布政使[2],但與廣南總督胡第不和,被胡第密旨參奏。成泰十七年(1905年),申仲𢤮被派往北圻任職。任候補場督教。不久改任上審院判官。維新元年(1907年),改任北寧按察使,加布政銜。後累任北寧巡撫、興安按察使和海陽按察使,維新九年(1915年),任上審院總督。

啟定六年(1921年)五月,申仲𢤮回京任職,升授協佐大學士。八月,領學部尚書,充機密院大臣。啟定七年(1922年)正月,改領兵部尚書,兼領學部尚書,並兼都察院都御史。九月,申仲𢤮上奏,請求將翻譯所改為古學院,得啟定帝批准。啟定八年(1923年)正月,加太子少保銜。

啟定十年(1925年)七月,申仲𢤮去世,壽五十七歲。追贈東閣大學士

家庭

申仲𢤮娶堅太王阮福洪侅幼女阮氏如璠,生2子2女。[3]

注釋

  1. ^ 越南文《大南實錄》正編第六紀附編 卷七 成泰七年八月 0604.准申仲𢤮黃仲敷補授翰林院編修條。
  2. ^ 《大南實錄》正編列傳二集 卷二十八 申文㦪傳
  3. ^ 上審院總督申仲攜夫人逝世之繫人思 (PDF). 南風雜誌. 1918年, 第三卷 (第十五冊) [2022-09-21]. (原始内容存档 (PDF)于2022-09-20). 
  4. ^ Lê Nguyễn. Tính chân xác lịch sử trong tác phẩm dịch. Báo Công an Nhân dân điện tử. 2016-03-22 [2022-09-21]. (原始内容存档于2022-09-22) (越南语). 

參考資料