约翰·贡布扎布·杭锦

约翰·贡布扎布·杭锦(英語:John Gombojab Hangin,1921年4月1日—1989年10月11日)中国内蒙古太仆寺左旗人,恩克巴圖之侄,美国蒙古学家。[1]

生平

约翰·贡布扎布·杭锦1937年毕业于多伦淖尔日本人办的“Good Neubour Institute”(优等学堂),随后被派往北海道帝国大学学习。1941年大学毕业后,他回到张家口任教,后来自1943年至1947年在德穆楚克栋鲁普的秘书处工作,并任德穆楚克栋鲁普的私人秘书。在南京蒋介石南京国民政府中任察哈尔人代表,并且在1947年至1948年期间担任第一届国民大会代表[1]

1948年底,经歐文·拉鐵摩爾帮助,他迁居美国,开始了学术事业。最初其身份为巴尔的摩约翰·霍普金斯大学普通研究员(1948年至1953年,在该大学帮欧·拉铁摩尔组织蒙古学研究),佐治亚大学(1956年到1959年)及加利福尼亚大学(1959年到1964年)的蒙古语教师(1963年在加利福尼亚大学获得数学硕士学位)。1982年,他成为印第安纳大学教授。1965年,他进入印第安纳大学,1970年通过博士学位论文答辩。此前,他已编写过多种蒙古语教材,包括读本、词典、语法,并任美国学术团体理事会“蒙古研究计划”主要执行人之一,已经是蒙古语言学及史料学知名专家。1973年到1979年,发表了研究19世纪蒙古作家尹湛纳希(1837年-1892年)著作的系列论文,并将尹湛纳希的名著《呼和·苏达尔》(《青史》)介绍进入研究领域。[1]

他还参加翻译并出版了汇集赞辞、颂诗、谜语、谚语、绕口令等的蒙古民间文学。他还同其他作者在1986年完成了《现代蒙古语—英语词典》。他是1961年创立的美国“蒙古学会”的创立人之一,此后曾经分别任过该学会的执行主席及董事长,并任该学会杂志及其他出版物的编辑。[1]据《纽约时报》报道,他还帮助蒙古人民共和国获得了联合国美国承认。[2][3]自1970年起,他先后多次分别赴蒙古人民共和国及中国内蒙古自治区,那里有其亲属居住。1987年,他当选为国际蒙古学会秘书之一。1989年,他到乌兰巴托的国际蒙古学会秘书处任职。1989年10月11日,因突发急病,在乌兰巴托逝世。根据其遗愿及其家人愿望,其遗体安葬在乌兰巴托市公墓。[1]

美国“蒙古学会”将第14卷《蒙古学》(1991年出版)作为专号纪念他,并自1991年至1992年学术年度起,颁发以约·杭锦命名的奖学金,以资助来自蒙古国中华人民共和国俄罗斯联邦的蒙古族大学生在美国完成高等教育。[1]

在其家乡太仆寺旗建有贡布扎布纪念馆

家庭

他是总管萨木栋隆日普的后裔。萨木栋隆日普的哥哥是总管杭錦壽;萨木栋隆日普的父亲是总管那日图[4]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 〔俄罗斯〕马·伊·戈尔曼,西方的蒙古学研究,陈弘法 译,内蒙古教育出版社,2010年
  2. ^ J. G. Hangin, 68, Professor, dies. The New York Times. 1989-10-19 [2008-09-21]. 
  3. ^ Sh. Baatar. John Hangin Gombojab. Zamdaan Journal. [2011-02-23]. (原始内容存档于2011-07-22). 
  4. ^ 关于公布第二批旗级文物保护单位及划定第一批旗级文物保护单位保护范围和建设控制地带的通知,太仆寺旗政务门户,2011-01-12. [2013-06-19]. (原始内容存档于2013-06-24).