聖讓恩堡圍城戰

聖讓恩堡圍城戰(英語:Siege of Fort St. Jean)是美國獨立戰爭時期大陸軍遠征加拿大的一場戰鬥。1775年9月,大陸軍兵分東西兩路,前往攻打英屬魁北克省首府魁北克市,當中西路軍由皇冠岬堡英语Fort Crown Point出發,取道尚普蘭湖黎塞留河聖讓恩堡英语Fort Saint-Jean (Quebec)蒙特利爾。9月17日大陸軍開始包圍聖讓恩堡,在一輪攻守之後,終於在11月3日迫使聖讓恩堡的英軍投降。

聖讓恩堡圍城戰
美國獨立戰爭的一部分

1777年蒙特利爾地圖一角。地圖中央的F. S. Jean即是聖讓恩堡。
日期1775年9月17日至11月3日
地点45°19′N 73°16′W / 45.317°N 73.267°W / 45.317; -73.267
结果 英軍投降
参战方
綠山兄弟英语Green Mountain Boys
大陸軍
新英格蘭殖民地民兵英语New England Colonies
英国 英國
指挥官与领导者
理查德·蒙哥马利
大衛·烏斯特英语David Wooster
詹姆士·利文斯頓英语James Livingston (American Revolution)
蒙特利爾蓋伊·卡爾頓
聖讓恩堡英语Fort Saint-Jean (Quebec)查理斯·普雷斯頓英语Charles Preston
尚布利堡英语Fort Chambly:約瑟·史托福特(Joseph Stopford)
兵力
1,500至2,000人 聖讓恩堡:約750人
尚布利堡:82人
伤亡与损失
20至100人死傷
約900人染上疫病
20人死
23人傷
約700人被俘

聖讓恩堡失守後,魁北克省總督蓋伊·卡爾頓即時離開蒙特利爾,退守魁北克市。11月13日蒙特利爾向大陸軍投降。圍城戰期間雙方的戰損並不嚴重,但大陸軍卻飽受疫病困擾,再加上11月後加拿大進入寒冬,使遠征軍隊面對嚴峻挑戰。

背景及雙方部署

1775年5月,北美反叛民兵攻佔提康德羅加堡,開始威脅到英屬魁北克省英國駐軍。由於攻勢是出於麻薩諸塞灣自治政府英语Massachusetts Provincial Congress的命令,身處費城第二次大陸會議英语Second Continental Congress對此反應不一,甚至有意見認為應將堡壘歸還魁北克政府,以示對加拿大友好。議會同時向加拿大發布第二封《敬告加拿大人民書英语Letters to the inhabitants of Canada》,號召魁北克的居民加入抗爭,但效果仍舊不彰。時日過去,波士頓之圍陷入僵持狀態,議會開始擔心英軍從加拿大南下夾擊。更何況五大湖黎塞留河區域,素為北美重要的糧食出產區域,對革命軍有重要經濟價值。故此議會不但決定保留提康德羅加堡,且開始籌備進攻加拿大。[1]

1775年6月13日,領兵攻佔提康德羅加堡的班內迪·阿諾德上校,向議會提交進攻方案。阿諾德建議由皇冠岬堡英语Fort Crown Point出發,帶1,000人進攻聖讓恩堡英语Fort Saint-Jean (Quebec)及鄰接的尚布利堡英语Fort Chambly,然後繞過黎塞留河的其他堡壘,直接攻打蒙特利爾。這個方案雖然獲得議會及大陸軍總司令華盛頓同意,但阿諾德卻同時遭到麻薩諸塞及大陸議會輕視,未獲任命為北伐指揮官。事實上到6月22日,麻薩諸塞議會便向駐守皇冠岬的阿諾德覆實,指他必須服從於新近抵埗的康涅狄格州領袖班傑明·軒文英语Benjamin Hinman上校,結果阿諾德憤而辭職回鄉。到6月27日,大陸議會將攻打聖讓恩堡一職,交由紐約州名門菲力·斯凱勒少將負責。阿諾德最終親自說服華盛頓,於麻薩諸塞另組一支軍隊,由今日緬因州的荒野出發,從東面夾擊魁北克市。[2]

至於英國方面,魁北克省總督英语Governor of Quebec蓋伊·卡爾頓在提康德羅加堡失陷後,已著手籌備防守。卡爾頓手上有三個步兵軍團,但第8皇家直屬步兵軍團英语8th (The King's) Regiment of Foot駐守魁北克省西部,無法趕回前線,而第26步兵軍團英语26th Regiment of Foot第7步兵軍團英语7th Regiment of Foot則分散於黎塞留河及聖勞倫斯河各地。至於在水路方面,阿諾德摧毀了尚普蘭湖不少英國艦艇,並建立了一支小型艦隊;但北美及西印度艦隊總司令塞繆爾·格雷夫斯英语Samuel Graves中將,卻拒絕將地獄犬號六等護衛艦英语HMS Cerberus (1758)由大西洋調入尚普蘭湖防守。[3]

為增加兵力,卡爾頓派出法裔加拿大人的領主,向法裔平民招兵,卻反而招致平民反感。至於美洲原住民方面,英國印第安事務總監(Superintendent of Indian Affairs)莊臣爵士英语Sir William Johnson, 1st Baronet雖於易洛魁聯盟素有威望,卻在1774年7月已經辭世。這使易洛魁人對卡爾頓持觀望態度居多,只有少量戰士協助卡爾頓偵察前線。幸好老軍官阿蘭·麥克林英语Allan Maclean of Torloisk在1775年6月12日,獲得北美英軍總司令托馬士·蓋奇准許,徵召七年戰爭時的蘇格蘭高地步兵,並編組成第84步兵軍團英语84th Regiment of Foot (Royal Highland Emigrants),才減輕魁北克省的兵力緊張。[3]

1775年6月至9月初,大陸軍忙於訓練民兵及準備補給,而加拿大英軍則忙於調配防兵。8月22日,一支魁北克的易洛魁哨兵,遇上剛剛偵察聖讓恩堡的綠山兄弟英语Green Mountain Boys斥侯,雙方交火。易洛魁人槍殺了伊頓·阿倫的心腹利文伯·柏加英语Remember Baker,並割下其頭顱,帶到聖讓恩堡示眾。終於到8月27日,斯凱勒少將與理查德·蒙哥马利上校帶兵離開皇冠岬,兵分兩路北上。當兩軍在9月4日於黎塞留河南端的胡桃島會合時,斯凱勒因風濕發燒而不能前行,只好由蒙哥馬利代為指揮軍隊進攻。[4]

堡外戰鬥

9月6日,蒙哥馬利的民兵在黎塞留河的沼澤登陸,然後向聖讓恩堡行軍。不久蒙哥馬利遭到約100名易洛魁戰士伏擊,雙方駁火。到傍晚時分,民兵開始建造胸牆,卻遭到聖讓恩堡火炮轟擊,而被迫撤退。首日交火後,民兵共有八死九傷,而易洛魁戰士則有四死五傷。雖然民兵攻勢被英軍擊退,但該批易洛魁戰士卻對英軍未有出堡支援極度不滿,決定保持中立,全數解甲還鄉。[5]

入黑之後,民兵的情報出現混亂。斯凱勒首先與一名當地人(極可能是英國退役軍官摩西·哈森英语Moses Hazen)會談,該人稱聖讓恩堡的補給充足、皇家野人號風帆戰船(HMS Royal Savage)隨時可進入尚普蘭湖,截斷民兵補給、而只有少數魁北克人樂意支援美州民兵。結果斯凱勒下令撤回胡桃島,並寫信建議大陸議會取消進攻。[6]然而到9月7日早上,當蒙哥馬利領兵返抵胡桃島時,卻帶來了截然不同的情報。蒙哥馬利根據居住在尚布利堡附近的詹姆士·利文斯頓英语James Livingston (American Revolution)所言,指魁北克人之所以對反抗英國冷淡,乃因欠缺民兵的軍事支援,而大衛·烏斯特英语David Wooster的800名援軍又已經抵達。結果斯凱勒又再下令恢復進攻,並派利文斯頓及剛被綠山兄弟免職的伊頓·阿倫,去招募加拿大人入伍。[6]

9月10日,民兵行軍前往聖讓恩堡,卻因痢疾、秩序混亂及訓練不足之故,而屢受拖延。民兵極度擔心遭易洛魁人伏擊,在草木皆兵之下,一度與友軍駁火。當民兵的混亂勉強平息之際,易洛魁人就適時殺出伏擊,使混亂繼續加劇。不久民兵更開始謠傳皇家野人號正前來開炮轟擊,而自行撤回胡桃島,使蒙哥馬利等軍官頗為憤怒。13日蒙哥馬利打算再次出征,卻因天氣惡劣而要延期。到16日斯凱勒病情加劇,而要退回提康德羅加堡治理,由蒙哥馬利接掌軍隊指揮。[7]

聖讓恩堡圍城戰

9月16日,蒙哥馬利第三次帶兵攻打聖讓恩堡,並成功在堡壘西南面架起防線;至於約翰·布朗英语John Brown of Pittsfield少校的民兵則乘船到堡壘北面登陸,搶奪英軍補給,期間俘虜了哈森問話。英軍守將查理斯·普雷斯頓英语Charles Preston即帶兵出城截擊,迫使布朗後退之餘,又將哈森俘虜。然而蒙哥馬利及時帶500人前來增援,使英軍只能退守堡內,圍城就此展開。哈森似乎同時為兩面戰線服務,但及後卻被英軍視為叛徒,最終投向革命一派。[8]

圍城開始後,普雷斯頓即時派人向卡爾頓求援,而蒙哥馬利亦派人去監視卡爾頓的軍隊動向。9月18日民兵開始沿著聖讓恩堡西南端築起防線,並建造臼炮陣地。至於利文斯頓繼續在郊外招募民兵,並與當地的效忠派時有武鬥,但卡爾頓除了拘捕數名親美商人及間諜,卻對蒙特利爾市郊之事置之不顧,使效忠派大失所望。另外,阿倫起初帶同民兵監察朗基爾的守軍動向,卻因貪功而直接攻打蒙特利爾,結果在9月25日長岬之戰遭卡爾頓擊潰俘虜。事後效忠派自行籌集了近1,200名民兵,意欲支援英軍防守,但卡爾頓同樣置之不顧。結果民兵最終自行解散,使英軍喪失救援先機。[9]

9月中到10月初期間,由於英軍在聖讓恩堡有火炮優勢,再加上民兵疫病流行而補給不足,使戰局以英方佔優。這段時間,雙方俱以火炮互相轟擊,亦各有逃兵叛變投靠對方,洩露軍情機密。不過,英軍仍然無法突破水路封鎖,使民兵仍可從尚普蘭湖運送物質。10月6日開始,提康德羅加堡的重型火炮陸續運抵陣地,民兵與英軍的火力差距開始縮窄。蒙哥馬利先後將兩門火炮設置於堡壘的南面及黎塞留河對岸(東面),並在10月13日擊沉了皇家野人號,使英軍的士氣備受打擊。[10]

10月16日,英軍的戰局繼續惡化。當日利文斯頓帶同招募的加拿大民兵,以及兩門9磅火炮,開始包圍尚布利堡。尚布利堡位於聖讓恩堡北面,負責補給聖讓恩堡,卻只有八十多人駐守,而且紀律鬆懈。圍城兩日後,尚布利堡向利文斯頓投降,堡內全軍投降,所有物質落入民兵手中。聖讓恩堡在20日接獲尚布利堡失守消息,而普雷斯頓更被利文斯頓以尚布利堡的婦孺脅迫,准許他乘座渡船運送戰俘到新英格蘭,期間不得開炮。這些事件使聖讓恩堡士氣更加低落,部分士兵開始提出投降。10月底蒙哥馬利在西面架起新炮台,令英軍情況雪上加霜。[11]

此時,卡爾頓終於決定派軍支援。卡爾頓一直對加拿大的效忠問題心存質疑,亦不信任其他法裔領主,又不能削弱蒙特利爾的防兵,故此決定依賴麥克林徵召的蘇格蘭高地士兵。在10月中,麥克林透過軟硬兼施,已經召集了近400人,正準備從三河市前往尚布利堡,卻收到前線的壞消息。10月30日,卡爾頓與麥克林分別從聖海倫島英语Saint Helen's Island索雷爾英语Sorel-Tracy出發,試圖從聖勞倫斯河南下增援,卻遭到西斯·華納英语Seth Warner的綠山兄弟從岸邊開炮轟擊,被迫撤退。[12]

11月1日,蒙哥馬利派俘虜向聖讓恩堡招降,指英方援軍已被擊退。普雷斯頓起初半信半疑,派出自己的軍隊與蒙哥馬利再談判。得悉軍情屬實後,雙方在2日訂下投降條件。11月3日英軍投降,民兵佔領聖讓恩堡。[13]

後續影響

聖讓恩堡失守後,蒙特利爾便危在旦夕。卡爾頓在11月11日乘船逃往魁北克市,在15日於索雷爾遭到布朗的民兵攔截。布朗恐嚇以火炮轟擊英國船艦,要求卡爾頓投降(實際上布朗手上並無火炮)。在雙方討價還價之際,卡爾頓在半夜由英軍以小艇偷偷划走,而次日餘下的英軍則向布朗投降。卡爾頓在17日抵達三河市,最終在19日安全抵達魁北克市。[14]

交戰雙方在聖讓恩堡的傷亡並不嚴重。英軍共有20人死亡,23人受傷,當中大部分為加拿大人及印第安人,而大陸軍民兵的死傷人數則少於100。不過,大陸軍有大陸民兵因疫病而要退下火線,截至10月12日時,已有937人因健康惡劣而要強制退役。[15]

聖讓恩堡失守對加拿大戰役有重要影響。雖然北美民兵成功進佔蒙特利爾,只須攻佔魁北克市便可控制加拿大,但當時北美已進入冬季,不利攻城;民兵的志願服役期限到年尾便會告終,使部隊規模不斷縮減;再加上補給及疫病種種問題,民兵最終在魁北克戰役落敗撤退。

相關條目

註釋

  1. ^ Stanley 1977,第24-26頁
  2. ^ Stanley 1977,第26-28頁
  3. ^ 3.0 3.1 Stanley 1977,第28-36頁
  4. ^ Stanley 1977,第33-34, 38-39頁
  5. ^ Stanley 1977,第38-39頁
  6. ^ 6.0 6.1 Stanley 1977,第39-40頁
  7. ^ Stanley 1977,第40-41頁
  8. ^ Stanley 1977,第41-42頁
  9. ^ Stanley 1977,第42-49頁
  10. ^ Stanley 1977,第49-54頁
  11. ^ Stanley 1977,第54-56頁
  12. ^ Stanley 1977,第56-60頁
  13. ^ Stanley 1977,第62-63頁
  14. ^ Stanley 1977,第66-70頁
  15. ^ Stanley 1977,第62頁

參考資料

  • Bird, Harrison, Attack on Quebec, the American Invasion of Canada, 1775, Oxford: Oxford University Press, 1968 (英语) 
  • Gabriel, Michael, Major General Richard Montgomery, Fairleigh Dickinson University Press, 2002, ISBN 978-0-8386-3931-3 (英语) 
  • Lanctot, Gustave, Canada & the American Revolution, 1774-1783, London: George G. Harrap & Co., 1967 (英语) 
  • Morrissey, Brendan, Quebec 1775, The American Invasion of Canada, Osprey Publishing, 2003, ISBN 978-1-84176-681-2 (英语) 
  • Smith, Justin H, Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 1, New York: G.P. Putnam's Sons, 1907 (英语) 
  • Stanley, George F. G., Canada invaded, 1775-1776, Toronto: Samuel Stevens Hakkert, 1977, ISBN 0888665377 (英语) 
  • Wood, W. J., Battles of the Revolutionary War, Da Capo Press., 1990, ISBN 978-0-306-81329-0 (英语) 
  • Zuehlke, Mark; C. Stuart, Daniel, Canadian Military Atlas: Four Centuries of Conflict from New France to Kosovo, Douglas & McIntyre, 2006, ISBN 978-1-55365-209-0 (英语)