茶弼沙国,根据中国学者廖大珂的考证,是阿拉伯语Djabulsa,或Djabirso、Djaborso之译音,意为日落之城,位于阿拉伯的西方,即欧洲[1]

“茶弼沙国”在中国古籍中的记载最早出现在南宋赵汝适的《诸蕃志》一书中,“茶弼沙國,城方一千餘里。王著戰袍,縛金帶,頂金冠,穿皂靴,婦人著眞珠杉。土產金寶極多。人民住屋有七層,每一層乃一家。其國光明,係太陽沒入之地,至晚日入,其聲極震,洪於雷霆,每於城門用千人吹角嗚鑼擊鼓,雜混日聲,不然則孕婦及小兒聞日聲驚死。[2]


参考文献

  1. ^ 廖大珂:《“日落国”考证——兼论明代中国与罗马教廷的交往[永久失效連結]》,<<厦门大学学报(哲学社会科学版)>>2005年 第04期
  2. ^ 赵汝适: 《諸蕃志卷上·志國 互联网档案馆存檔,存档日期2009-05-18.》

-