高恩美(韓語:고은미,1976年7月7日),韓國女演員女歌手。1990年代中後期以歌手身份出道,2001年正式轉型為演員。以演繹惡女見長,著名作品有《那樣也喜歡!》、《愛你千萬次》、《暴風的女子》以及擔綱女主角的《危險的女人》等。

高恩美
고은미
女演员
本名安恩美(안은미
罗马拼音
Ko Eun Mi
国籍 韩国
出生 (1976-07-07) 1976年7月7日48歲)
职业演員、歌手
语言韓語英語
教育程度瑞逸大學朝鲜语서일대학교戲劇電影學學士
配偶楊姓圈外人2015年结婚)
出道日期1995年,​29年前​(1995
代表作品
经纪公司
藝名
諺文
文观部式Go Eun-mi
马-赖式Ko Ŭn-mi
本名
諺文
文观部式An Eun-mi
马-赖式An Ŭn-mi

職涯

1995年至2006年:歌手出道,轉型演員

高恩美高中就讀安養藝術高等學校朝鲜语안양예술고등학교,主修芭蕾舞蹈,但因健康問題轉而專研表演[3][4]。高三時,她受到導師的推薦,雖然不會唱歌,但仍順利通過了歌手試鏡,並在1995年以三人團體「T.Ra.V」(티라비)出道。「T.Ra.V」的全名是TV+Radio+Video,高恩美代表的是需要顏值的TV,並負責演唱饒舌,但她自認歌手的身份並不適合自己,該團體也僅發行過一張專輯《Hey! Hunter》(헤이! 헌터)便解散[5][6][7][8][9]

高恩美於90年代末曾特別演出MBC的青春情境喜劇三男三女朝鲜语남자 셋 여자 셋》,在大學時期也擔任過韓服模特兒,此經歷成為契機,在2001年透過張鎮執導的電影《殺手公司》正式轉型為演員[10][11]。同年,高恩美獲得了第一個常規角色,於KBS 2TV日日連續劇為什麼女人?朝鲜语여자는 왜?》中,扮演李輝香的長女金恩美,該劇共有152集。然而,在結束該劇的拍攝後,她因經紀約問題纏訟,而沉寂了一段時間[12][11]

2004年,在裴勇浚所代言的京南尊榮村朝鲜语경남기업的廣告中,高恩美飾演一名清純女大生。2005年,她再次和裴勇浚合作,於臺灣東森購物的形象廣告《幸福微笑》裡,飾演裴勇俊的初戀,因此被冠上「裴勇浚的戀人」的稱號,並受到關注[10][13][14]

2006年,高恩美在KBS 1TV於晨間時段播出的TV小說變江與你相遇朝鲜语강이 되어 만나리》中常規演出,飾演女主角宋英善(金允慶飾演)的妹妹宋英彩[10]。該劇是知名編劇李錦林朝鲜语이금림作家改編自己在1997年為SBS所撰寫的日日連續劇超越地平線朝鲜语지평선 너머》,角色原型是由朴素賢飾演的宋英敏。宋英彩是個懷有電影明星夢、主修芭蕾的鄉下女高生,這與高恩美的早年經歷頗為相像[3][12]。與此同時,高恩美也在晚間播出的日日連續劇19歲的純情》中,短暫演繹男主角(徐芝釋飾演)的初戀夏秀晶。

2007年至2015年:惡女演技與眼淚女王

2007年秋季至2008年春季,高恩美首次爭取到擔綱要角的機會,在金順玉作家為MBC執筆的晨間連續劇那樣也喜歡!》中,飾演製鞋財閥千金徐明芝。她在劇中除了經歷喪母之痛,還處處為難同母異父的姊姊李孝恩(金志祜飾演),與之對立、製造事端等。她詮釋喪母的悲痛令人為之動容,並透過毒辣的眼神與狂怒的反派演技收獲好評,以此入圍MBC演技大獎的女子新人賞[15][16][17]。該劇自首播以來,收視率一直位居晨間劇之首,高於同時開播的《討厭也喜歡朝鲜语미워도 좋아》以及《善良女子白日紅朝鲜语착한여자 백일홍》,並取得超過20%以上的高收視。除了情節狗血外,高恩美的惡女演技也功不可沒[18][19][20]

2008年秋季,高恩美與金順玉作家仍維持聯繫,並受邀參演SBS日日劇《妻子的誘惑》,扮演後來令金瑞亨聲名大噪的申艾莉,但她當時已敲定參演《即使恨也要再愛一次》,飾演身懷作家夢的無業在室女崔尚熙[21][22],因此婉拒了演出邀約[11][23][24]。不過在《即使恨也要再愛一次》開拍後,KBS臨時廢止了2TV的晚間日日劇,該劇在隔年重新編製為水木劇時,角色遭到刪除,因而喪失演出機會[25][26]

高恩美經歷了兩次戲約落空後,才在2009年的夏季迎來第二次擔綱主演的機會,於SBS的週末劇場愛你千萬次》中,飾演具有母愛卻不孕的悲戚女子李善瑩。她企圖藉由詮釋悲情的角色,來翻轉惡女演技的形象[27][28][29],但也坦言委曲求全的性格與她本人並不相符,因此扮演該角負有壓力[30]。由於角色除了不孕,還飽受惡婆婆(李輝香飾演)的欺壓,從第一集開始便哭戲不斷,高恩美因此受封「新眼淚女王」[31][32]。她還另外詮釋了被丈夫(柳鎮飾演)背叛的淚水、對小三(李施昤飾演)憤怒的淚水,以及疼惜兒子的母性淚水,三種不同的哭戲為她的演技帶來好評[33][34]。劇組以及同劇演員史美子朝鲜语사미자、李輝香,均讚揚高恩美的外貌與演技,猶如年輕時期的金甫娟[35]。在劇集後期,原本善良的角色,性格丕變,使高恩美再度展現反派演技,但她認為善瑩是因危機意識的浮現,為守護家庭才使出手段,並非無來由作惡的惡女[36][37][38]

《愛你千萬次》首播時,獲得不錯的迴響,收視在開播後的一個月便突破20%[39],於隔年冬季播出的完結篇更取得29.6%(AGB尼爾森)與29.7%(TNmS)的高收視[40][41]。在此期間,金順玉作家正編寫SBS月火劇天使的誘惑》,並二度邀約高恩美參演,但因與《愛你千萬次》的檔期重疊,她不得不再次婉拒[42]。另一方面,高恩美也重登大螢幕,與李施昤再度合作,共同參與電影《洪吉童的後裔朝鲜语홍길동의 후예》的演出[43]

2010年夏季,高恩美跨足實境節目,在QTV朝鲜语QTV (텔레비전 채널)播映的《男人的資格朝鲜语남자의 자격》女性版《女人萬歲朝鲜语여자만세 (텔레비전 프로그램)》中,擔任固定班底,期望能透過該節目展現本身率真的性格[44][45]。與此同時,她也參演了SBS的月火劇《我是傳說》,飾演過氣的女歌手吳蘭熙,是為女主角(金廷恩飾演)長期的勁敵。這是高恩美首次在戲劇作品中扮演歌手,為了再展歌喉,還特地接受Beige的發聲特訓,並嘗試與過往截然不同的造型[46][47]。高恩美在劇中詮釋過氣明星的悲哀與恨,平時清純高傲的角色,一瞬間臉紅脖子粗地邊流淚,邊對女主角撒氣,該猛然怒吼的演技細節,因過於逼真而獲得好評,也成功褪去前部作品中,總是淚眼婆娑的悲情形象。除了引起觀眾的關注,還被戲稱為「第二個申艾莉」[48][49]

2010年秋季,高恩美應張鎮導演的邀約,特別出演電影《猜謎王朝鲜语퀴즈왕》,飾演一名具有承先啟後作用的悲慘女子[50]。與此同時,金順玉作家第三度邀約,請她詮釋SBS週末劇場《微笑,媽媽》中,擺脫貧困並成為最優秀的國會議員助理的黃寶美,此次終於促成她們第二次合作。黃寶美不僅是有婦之夫信莫累(李在煌飾演)的初戀兼小三,也是個為了得到所愛的男人而不擇手段的惡女[51][52][53]。高恩美期盼能夠塑造出一個使人理解、有魅力且有深度的反派[54][55],而她詮釋出為復仇而作惡無端的反派,演技依舊獲得好評[56]。不過,該角色一再用小伎倆陷害原配姜神英(尹晶喜飾演),以及背離現實的不合理設定、過於狗血的情節等,均使觀眾對該劇感到不耐而引來負評[57][58][59][60]

因反派形象過於強烈,高恩美收到許多反派角色的邀約,但她期望能藉由扮演活潑開朗的角色,來擺脫被定型的演技形象[61][62]。2011年夏季,她擔綱KBS 2TV的獨幕劇《Drama Special-第7天》的女主角,飾演明知道男友是具有變態傾向的偷拍疑犯,卻為愛掩蓋真相的護理師妍熙,演技受到好評[63][64]

2011年秋季,高恩美首度在電視劇中挑大樑,在MBC的晨間劇《危險的女人》中扮演財閥千金姜有蘿,詮釋一個外向又正派的新時代女性,並為守護家人而和父親的外遇對象(金甫娟飾演)及私生女(黃寶羅飾演)權謀對抗[65][66]。高恩美原本是收到演繹惡角姜素蘿的演出提議,企圖轉型的她,便向導演極力爭取和自己性格較為相像的姜有蘿一角[66][67][68][69]。該劇的收視一直維持在10%至15%之間[70],主要收視群為60歲以上的女性觀眾[71]

2013年夏季,高恩美時隔一年三個月回歸小螢幕,在SBS的大企劃黃金帝國》中飾演財閥大媳婦朴恩庭,該角是出身美國MBA的高冷女子,除了富含知性魅力,也將在家產爭鬥時展露慾望[72][73][74]。在被丈夫(嚴孝燮飾演)背叛的情節裡,高恩美詮釋從冷漠的態度到心碎哀戚的哭戲,因完美地消化細膩情感而受到好評[75];在爭奪權力的戲碼中,則因陷入困境,展現出既憤怒又絕望的表情而受到注目[76][77]。劇中,散發高貴氣息的造型也引發熱議[78][79]

2014年初,參與電影《米酒女孩朝鲜语막걸스》的拍攝,飾演和藹的生活指導教師金河靜,是個給予製作米酒的學生們支持與應援,如同母親般溫暖的人物,並與飾演同事的林元熙詮釋感情戲,該電影於2015年上映[80]。2月,前往香港翟威廉共同拍攝由CMB朝鲜语CMB (방송사)TVB合製的浪漫旅行實境節目《Romantic Hong Kong》,並於4月首播[81][82]。4月,於TV朝鮮情境劇《妻子醜聞-起風了》的第四集「愛情的電力」中,飾演周旋於丈夫朴相勉、紳士男金鎮祐與小鮮肉林允浩等三個男人之間的有夫之婦[83][84],並透過各種扮相與多樣性格的揣摩,展現八色鳥般魅力的演技而獲得好評[85]

2014年秋季至2015年春季,高恩美第三度主演MBC晨間劇,於《暴風的女子》中飾演都惠彬,扮演一個對他人毫不關心,只以自我為重的女子,不僅厭倦假面婚姻,還迷戀與初戀長得相像的朋友的丈夫,並為此背叛朋友、橫刀奪愛[86][87]。巧合的是,與高恩美共同詮釋不倫戀的朴俊赫朝鲜语박준혁 (배우),在現實生活中也正好是高恩美的大學同學蔡紫妍的丈夫[88][89]。都惠彬作為富家千金,因身為小妾的女兒而自幼產生創傷,並存有被害意識。時隔八年再度接演晨間劇惡角的高恩美,設法將角色內化,她表示自己較常按耐著性子,但都惠彬經常暴走,不過嘶吼與怒瞪的演出對她來說相當有趣[90]。該角在劇中挑發的行動,以及所涉及的惡行,包括肇逃詐欺綁票偽造賄賂等,均引起話題;而高恩美所嘗試的卷短髮造型,以及華麗的衣裳與妝容,也受到女性觀眾的注目[91][92]。該劇首播當時,取得單集最高18.3%(TNmS)與16.3%(AGB)的收視紀錄,不僅位居晨間劇之首,每日收視也經常保持在前五名之內[93]

2015年秋季,在網路劇《到底是怎麼回事啊朝鲜语도대체 무슨 일이야?》中飾演女主角柳安娜,和偶像團體Block B的成員宰孝攜手詮釋相差15歲的姐弟戀,兩人的實際年齡上也確實相差近15歲[94][95]

2017年至今:婚後復工

高恩美結婚生子後,時隔近兩年才在2017年回歸小螢幕,參與MBC的日日連續劇歸來的福丹芝》,飾演具有高傲魅力的千金洪蘭英,是個猶如嫉妒般化身,並為戲增添緊張感的反轉人物[96]。於拍攝該劇的期間,高恩美懷上第二胎,她在安全的前提下,仍完成了全劇的拍攝[97]

2018年9月至2019年1月,高恩美同夏希羅安善英主演KBS 2TV的晨間連續劇車達萊夫人的愛情》,她所飾演的音樂劇演員南美萊,是個具性感與挑發魅力的大嬸,雖然以華麗的外貌與時尚的穿著在網路上走紅,但實際上是個干物女[98][99]。高恩美認為這個角色既不是惡角,也不是嚴肅的人物,而是在外光鮮亮麗,在家卻是邋遢的干物女,因為有別於自身所以覺得有趣,才決定在產後的八個月復工,甚至認為這是難得一遇的「人生角色」[100][101]。劇集播出後,從受矚目的音樂劇演員,到富有反差的干物女,再到強烈的率性女性,高恩美因展現出多彩的魅力而受到好評[102][103]。該劇雖然是KBS重啟晨間劇的第一部作品,但劇集仍無法在日日劇式微的時代,挽救KBS在晨間時段的頹勢。因此,該檔期在該劇劇終後遭到廢止,是KBS目前最後一部晨間劇[104][105]

2018年11月,高恩美特別演出KBS W的自製劇《時間停止的瞬間》,扮演一個沒血沒淚的再開發事業家恩英,為戲增添緊張感[106][107]

2023年,金鎮炯朝鲜语김진형 (연출가)導演聯繫了很想演戲的高恩美,她看過MBC日日劇《天空的因緣》的劇本後,覺得全美江這個角色很有魅力,便決定接演該劇[108]。全美江是個遭受丈夫背叛,而展開復仇的財閥女,這有別於她過往總是扮演的大反派,因此令她躍躍欲試[109]。演出過程中,高恩美因過度使用聲帶,而導致聲帶結節英语Vocal cord nodule[110][111]

個人生活

高恩美出生於1976年,但出道時,應經紀公司的要求,謊報出生年份為1979年,不過她並不避諱告訴同事與工作人員。本名安恩美的她,因經紀公司的社長喜歡高素榮,因此才將姓氏更換成「高」作為藝名[112]

2015年2月,宣布於同年5月12日與年長8歲的企業家步入禮堂[113]。長女在2016年5月2日出生[114],次女於2017年12月19日誕生[115]

2020年,丈夫楊某的國小同學金某控告楊某涉嫌詐欺,楊某一審宣判處以有期徒刑3年6個月[116]

影視作品

電視劇

年份 電視台 作品 角色 備註
1997 MBC 三男三女朝鲜语남자 셋 여자 셋 高恩美 特別出演
2001 KBS2 為什麼女人?朝鲜语여자는 왜? 金恩美
2002 女高同窗生朝鲜语여고 동창생 (2002년 드라마)
2003 KBS1 武人時代 後宮純珠
2005 HD TV文學館朝鲜语KBS TV 문학관-蕎麥花遍地》 海娟
2006 變江與你相遇朝鲜语강이 되어 만나리 宋英彩
19歲的純情 夏秀晶
MBC 最佳劇場朝鲜语MBC 베스트극장-高湯的滋味》 善熙
2007 那樣也喜歡! 徐明芝 主演
2008 KBS2 即使恨也要再愛一次 崔尚熙 主演;日日劇版(中斷製作)
2009 SBS 愛你千萬次 李善瑩 主演
2010 我是傳說 吳蘭熙
微笑,媽媽 黃寶美
2011 KBS2 Drama Special-第7天》 妍熙 主演
MBC 危險的女人 姜有蘿 主演
2013 SBS 黃金帝國 朴恩庭
2014 TV朝鮮 妻子醜聞-起風了 高恩美 主演
MBC 暴風的女子 都惠彬 主演
2015 Daum tvPot 到底是怎麼回事啊朝鲜语도대체 무슨 일이야? 柳安娜 主演
2017 MBC 歸來的福丹芝 洪蘭英
2018 KBS2 車達萊夫人的愛情 南美萊 主演
KBS W 時間停止的瞬間 恩英 特別出演
2023 MBC 天空的因緣 全美江 主演

電影

年份 作品 角色 備註
2001 殺手公司 吳英蘭
2006 《露水後》 女高生1
2009 洪吉童的後裔朝鲜语홍길동의 후예 崔秀英
2010 猜謎王朝鲜语퀴즈왕 林妍宜 特別出演
2014 我們是兄弟 年輕時的勝慈 特別出演
2015 米酒女孩朝鲜语막걸스 金河靜
像豬一樣的女子 辣妹1 特別出演
2024 《該隱的都市》 娜卿

主持

音樂作品

專輯

《Hey! Hunter》[117]
T.Ra.V(티라비录音室专辑
发行日期1995年
类型音樂專輯
语言
《Hey! Hunter》
曲序曲目时长
1.T.Ra.V Ⅰ (Prologue)
티라비 Ⅰ (Prologue)
1:58
2.Hey! Hunter3:36
3.就算你沒有我
넌 내가 없어도
3:42
4.穿西裝的女人
소복 입은 여인
3:20
5.我想回去
돌아가고 싶은 거야
4:24
6.Jinx
징크스
3:23
7.預約癒著
부킹유착
3:46
8.奇怪的夢
이상한 꿈
4:17
9.Hey! Hunter (Remix)3:51
10.T.Ra.V Ⅱ (Epilogue)
티라비 Ⅱ (Epilogue)
1:29
总时长:33:46

單曲

《我是傳說》電視原聲帶[118][119]
多位歌手原声带
发行日期2010年8月31日
类型原聲音樂
语言
唱片公司
我是傳說》電視原聲帶
曲序曲目作词作曲演唱备注时长
12.愛情就像雨水,愛情總是這樣
사랑은 빗물처럼 사랑은 늘 그렇게
李在鶴
朴杞濚朝鲜语박기영 (1977년생 가수)
李在鶴高恩美改編朴杞濚的專輯《波希米亞朝鲜语Bohemian (박기영의 음반)》中的同名歌曲4:00
《The DUET》 2nd WEEK[120][121]
多位歌手合辑
发行日期2012年1月28日
类型合輯
语言
The DUET朝鲜语더듀엣》2nd WEEK
曲序曲目作词作曲演唱备注时长
1.初次見面
처음 뵙겠습니다
輝晟金道勳朝鲜语김도훈 (작곡가)
李尚浩
高恩美
孫昊永
翻唱自G.NA與輝晟合唱的同名數位單曲3:54

獎項提名

年度 大獎 獎項 作品 結果 來源
2007 MBC演技大賞 女子新人賞 那樣也喜歡! 提名 [17]
2011 MBC電視劇大賞 連續劇 優秀女子演技賞 危險的女人 提名 [122]
2023 MBC演技大賞 日日電視劇部門 女子最優秀演技賞 天空的因緣 提名 [123]

參考資料

  1. ^ 이은지. 고은미, 소속사와 계약 만료…"재계약 안해". My Daily朝鲜语마이데일리. 2012-06-29 [2021-08-12]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  2. ^ 조신영. 고은미, 싸이더스HQ와 전속계약..스타군단 ‘합류’. OSEN朝鲜语OSEN. 2012-10-09 [2021-08-09]. (原始内容存档于2021-08-09) (韩语). 
  3. ^ 3.0 3.1 이종원. 고은미 ‘욘사마 연인’ 서 만인의 연인으로···. 京鄉體育報朝鲜语스포츠경향. 2006-04-11 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  4. ^ 이세인. [인터뷰] 배우 고은미, 눈빛에서부터 연기하는 ‘악녀’의 기운. BNTNews朝鲜语한국경제신문. 2014-04-10 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  5. ^ 고은미, “그룹 티라비 ‘래퍼’였다” 깜짝 고백. 京鄉體育報. 2010-03-28 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  6. ^ 고은미 장영남 편. 現場脫口秀TAXI. 第379集. 50:21 记录于. 2015-05-12 [2021-08-18]. tvN. (原始内容存档于2021-08-18). 
  7. ^ 김지하. '택시' 고은미, 그룹 티라비 출신 "티비-라디오-비디오 중 티비 담당". TV Daily朝鲜语티브이데일리. 2015-05-13 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  8. ^ 김은혜. '택시' 고은미, 걸그룹 비주얼담당 출신 과거...팀이름 '티라비' 뜻에 '폭소'. 世界日報朝鲜语세계일보. 2015-05-13 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  9. ^ 고은미, 95년 혼성 그룹 시절 보니…카리스마 래퍼 '반전 과거'. News1. 2015-05-13 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 김태은. '욘사마의 CF연인' 고은미, 안방극장 컴백. Star News朝鲜语스타뉴스. 2006-04-06 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 권영전. 고은미 "이젠 선영의 고통에 더 공감". 韓國聯合通訊社. 2009-09-27 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  12. ^ 12.0 12.1 홍동희. ‘뉴 팜므파탈’ 고은미 "정마담 넘겠다". 世界日報. 2006-10-28 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  13. ^ 黃慧敏. 東森購物形象廣告 裴勇俊幸福微笑代言. 大紀元時報. 2005-09-30 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (中文(臺灣)). 
  14. ^ 謝其濬. 就是要消費者擁有「幸福感」. 就業情報雜誌. No. 355. 2005-11-01 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (中文(臺灣)). 
  15. ^ 문용성. 고은미, 실감나는 통곡 연기로 스태프 울려. JoyNews24(조이뉴스24). 2007-10-15 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  16. ^ 싱글맘 허수경, 친구인 이예린에게도 임신사실 숨겨. 韓國經濟新聞朝鲜语한국경제신문. 2007-11-14 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  17. ^ 17.0 17.1 최세나. 고은미, 데뷔 8년만에 신인상 후보. 朝鮮體育報朝鲜语스포츠조선. 2007-12-24 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  18. ^ 김지연. 아침드라마는 역시 MBC, 그래도 좋아 1위. OSEN. 2007-11-21 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  19. ^ 고은미 악역연기 아침극장 달궜다. 韓國經濟新聞. 2008-02-13 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  20. ^ 고은미 "내가 악녀라고? 그래도 좋아". 韓國經濟新聞. 2008-03-12 [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  21. ^ 악녀 고은미, 노처녀 백수로. 紐西斯. 2008-09-09 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-28) (韩语). 
  22. ^ <그래도 좋아> ´악녀´ 고은미, KBS 새 일일극 주연 낙?. Dailian朝鲜语데일리안. 2008-09-09 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-28) (韩语). 
  23. ^ 김재윤. 고은미, “‘아내의 유혹’ 놓쳤지만 행복해요”(인터뷰 ①). No Cut News. 2009-10-07 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  24. ^ 김재윤. 고은미, “거짓말, 내숭… 저하고는 거리가 멀죠”(인터뷰 ②). No Cut News. 2009-10-07 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  25. ^ 김수진. KBS "2TV 일일극 후속작 이미 촬영, 폐지는 무리". Star News. 2008-10-07 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-27) (韩语). 
  26. ^ 이승호. '미워도 다시한번', 일일극→수목극 변경 남은 숙제는?. iNews24 (JoyNews24(조이뉴스24)). 2008-10-21 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-27) (韩语). 
  27. ^ 박은경. 고은미 “악녀는 잊어주세요”…비련의 여인으로 컴백. 京鄉體育報. 2009-08-14 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  28. ^ 고재완. 고은미, "악역 이미지 벗고 싶어요". No Cut News. 2009-08-26 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  29. ^ 김명신. 고은미 “두 작품이나 엎어져 컴백이 늦어졌어요". 韓國經濟新聞. 2009-08-26 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  30. ^ 김소희. 고은미 “불쌍한 캐릭터에 대본만 봐도 화병날뻔, 술 한잔 마셔야 잠들어” 심경토로. Newsen(뉴스엔). 2010-04-14 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  31. ^ 이미혜. 고은미 실제나이 76년 솔직고백 ‘新 눈물의 여왕’ 등극. Newsen(뉴스엔). 2009-09-14 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  32. ^ 고재완. '천만번 사랑해' 고은미, 눈물의 여왕 등극. 亞洲經濟新聞朝鲜语아시아경제신문. 2009-09-14 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  33. ^ 봉준영. '천만번 사랑해' 고은미, 3색 눈물연기 '호평'. 朝鮮日報 (OSEN). 2010-01-11 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  34. ^ 박세연. ‘천만번’ 고은미 눈물열연 시청자 호평 “감정이입 최고!”. Newsen(뉴스엔). 2010-01-11 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  35. ^ 박세연. 고은미, 엄마 됐다 "딸 출산..아직도 믿기지 않는다". Star News. 2009-09-11 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  36. ^ 문완식. 고은미 "불임부부 마음 이제는 알 듯"(인터뷰). Star News. 2009-10-31 [2021-08-11]. (原始内容存档于2009-11-04) (韩语). 
  37. ^ 박세연. ‘악녀본색’ 고은미 “선영은 악녀가 아니다”. Newsen(뉴스엔). 2010-02-22 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  38. ^ 김유경. ‘천만번사랑해’ 고은미 악녀본색, 시청자 의견 분분. Newsen(뉴스엔). 2010-02-14 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  39. ^ 김명신. '천만번 사랑해', 방송 9회 만에 시청률 20% 돌파!. 韓國經濟新聞. 2009-09-28 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  40. ^ 이재환. 막장논란 ‘천만번 사랑해’ 29.6% 자체최고 해피엔딩. Newsen(뉴스엔). 2010-03-08 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  41. ^ 차연. ‘천만번’ 암 이긴 해피엔딩에 29.7% 자체최고 ‘유종의 美’. Newsen(뉴스엔). 2010-03-08 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  42. ^ 이해완. 고은미, '천만번 사랑해' 불임녀 이선영 캐릭터에 빠져. 朝鮮體育報. 2009-10-06 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  43. ^ 윤현진. 드라마 주인공들 영화 동시출격 ‘쌍끌이인기 노린다’. Newsen(뉴스엔). 2009-10-27 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  44. ^ 윤현진. 이경실 ‘남자의 자격’ 여성판 ‘여자만세’ 고정출연 확정. Newsen(뉴스엔). 2010-06-14 [2021-08-12]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  45. ^ 이지영. '첫 MC 도전' 고은미 "도도버리고 털털한 모습 보여줄 것'. 朝鮮日報 (OSEN). 2010-06-30 [2021-08-12]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  46. ^ 봉준영. 고은미, '나는 전설이다' 합류…김정은의 라이벌 가수. 朝鮮日報 (OSEN). 2010-07-20 [2021-08-12]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  47. ^ 최나영. '가수변신' 고은미, 4년만에 아이돌그룹 아쉬움 푼다. 朝鮮日報 (OSEN). 2010-07-30 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  48. ^ 이인경. '나는 전설이다' 고은미, 버럭3종세트 화제 "목젖 튀어나올라" 열연. 朝鮮體育報. 2010-08-10 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  49. ^ 백지현. ‘나는 전설이다’ 가수출신 배우 고은미 ‘퇴물스타 연기호평’. Newsen(뉴스엔). 2010-08-10 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  50. ^ 박종규. 장진 감독 ‘퀴즈왕’, 카메오도 ‘웃음폭탄’ 들고 등장한다!. 亞洲經濟新聞 (今日體育報). 2010-09-15 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  51. ^ 김지연. 고은미, 김순옥 作 '웃어요, 엄마' 캐스팅. Star News. 2010-09-28 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  52. ^ 백지현. 고은미 ‘웃어요 엄마’ 캐스팅 “팔색조 매력 살려 유부남 유혹”. Newsen(뉴스엔). 2010-09-28 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  53. ^ 강석봉. 첫 베드신 고은미, “털독으로 피부 ‘벌겋게’ 달아 올랐다!”. 京鄉體育報. 2010-11-24 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  54. ^ 차연. 고은미, 제2의 김서형? “깊이있는 악역 선보일 것”. No Cut News. 2010-10-29 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  55. ^ 장진리. '웃어요 엄마' 고은미 "악녀? 깊이있는 악역 되고파". JoyNews24(조이뉴스24). 2010-10-29 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  56. ^ 이은지. '웃어요엄마' 윤정희-고은미, 팽팽한 연기대결 '눈길'. 亞洲經濟新聞 (今日體育報). 2011-01-08 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  57. ^ 유경상. ‘웃어요’ 악녀 고은미 농간에 윤정희 또 소박, 도돌이표 전개 ‘원성’. Newsen(뉴스엔). 2011-01-09 [2021-08-13]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  58. ^ 최준용. '웃어요엄마' 막장도 너무하면 지친다··시청률 추락↓. 亞洲經濟新聞 (今日體育報). 2011-01-16 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  59. ^ 최준용. '웃어요 엄마' 지나친 막장+억지설정··시청률 지지부진. 亞洲經濟新聞 (今日體育報). 2011-01-23 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  60. ^ 강경록. '웃어요 엄마', 지나친 막장과 억지설정에 시청률 하락. 亞洲經濟新聞 (今日體育報). 2011-01-24 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  61. ^ 권수빈. 고은미 “악역 2번밖에 안했는데..이젠 그만하고파”. Newsen(뉴스엔). 2011-02-28 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  62. ^ 김표향. '웃어요 엄마' 고은미 "강렬한 악역, 시어머니들이 무서워할 거래요". 朝鮮體育報. 2011-02-28 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  63. ^ 김명은. 고은미, '변태 남친' 향한 순애보 연기 '호평'. 朝鮮體育報. 2011-07-04 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  64. ^ 김양수. 고은미, 악녀 벗고 순애보 여인 '이미지 변신'. JoyNews24(조이뉴스24). 2011-07-04 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  65. ^ 이미영. 고은미-김정현, MBC 새 아침극 '위험한 여자' 캐스팅. Joy News 24(조이뉴스24). 2011-09-03 [2021-07-15]. (原始内容存档于2021-07-15) (韩语). 
  66. ^ 66.0 66.1 최보란. 고은미·김정현, MBC 아침극 '위험한 여자' 캐스팅. Star News. 2011-09-03 [2021-07-15]. (原始内容存档于2021-07-15) (韩语). 
  67. ^ <위험한 여자> 고은미, "악역 아닌 밝은 캐릭터 하고 싶었어요!". MBC. 2011-10-05 [2021-07-15]. (原始内容存档于2021-07-15) (韩语). 
  68. ^ 권지영. '위험한여자' 고은미, "악녀 이미지 벗고 싶다". TV Daily. 2011-10-05 [2021-07-15]. (原始内容存档于2021-07-17) (韩语). 
  69. ^ 박정현. 고은미 “악역 싫어 착한역 시켜달라 감독에 졸랐다”고백(위험한여자). Newsen(뉴스엔). 2011-10-05 [2021-07-15]. (原始内容存档于2021-07-17) (韩语). 
  70. ^ 김표향. 실속차린 아침드라마 시청률 10%는 기본, 수목극 인기 안 부럽네~. 朝鮮體育報. 2012-04-03 [2021-08-15]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  71. ^ 권지영. ‘위험한 여자’ 첫 방송 11.1% 스타트 ‘60대가 좋아해’. TV Daily. 2011-10-11 [2021-08-15]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  72. ^ 손재은. 고은미, 황금의제국 합류 ‘재벌가 며느리 됐다’. SBS演藝新聞. 2013-06-17 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  73. ^ 허설희. 고은미 ‘황금의 제국’ 합류, 1년3개월만 브라운관 복귀. Newsen(뉴스엔). 2013-06-16 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  74. ^ 강서정. ‘황금’ 고은미, 일일 스태프 변신..“역시 힘들어”. OSEN. 2013-08-06 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  75. ^ 오민혜. '황금의 제국' 고은미, 섬세한 감정 연기로 '눈도장'. BNTNews. 2013-07-10 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  76. ^ 박귀임. ‘황금의 제국’ 고은미, 이요원 향한 매서운 카리스마 긴장감↑. TV Report朝鲜语TV리포트. 2013-09-11 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  77. ^ 조원익. '황금의 제국' 시크한 야망녀 고은미, 매서운 카리스마로 브라운관 장악. 世界體育報. 2013-09-11 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  78. ^ 손재은. 황제 고은미, ‘재벌가 며느리룩은 이런 것’ 눈도장. SBS演藝新聞. 2013-08-27 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  79. ^ 최정아. ‘황금의 제국’ 고은미, 재벌가 며느리룩 화제. 世界體育報. 2013-08-27 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  80. ^ 조연경. 고은미 ‘막걸스’ 캐스팅, 임원희와 핑크빛 로맨스. Newsen(뉴스엔). 2014-01-15 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  81. ^ 이학렬. CMB, 홍콩 민영방송 TVB와 콘텐츠 공동제작. 今日財經. 2014-02-12 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  82. ^ 문연배. 고은미, 생애 첫 예능 도전 ‘로맨틱 홍콩’ 출연. 亞洲今日報朝鲜语아시아투데이 (신문). 2014-02-13 [2021-08-16]. (原始内容存档于2018-07-03) (韩语). 
  83. ^ ‘아내스캔들’ 고은미, 세 남자에 둘러싸여 경악. BNTNews. 2014-04-08 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  84. ^ 성선해. '바람이 분다' 고은미, 세 남자에 둘러싸인 이유는? '아슬아슬 삼중생활'. TV Daily. 2014-04-08 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  85. ^ 박아름. ‘바람이분다’ 고은미, 남자 셋 뒤흔든 불륜녀 연기 어땠길래. Newsen(뉴스엔). 2014-04-09 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  86. ^ 곽현수. ‘모두 다 김치’ 후속 ‘폭풍의 여자’, 박선영-고은미-선우재덕 등 라인업 완성. 東亞體育報朝鲜语스포츠동아. 2014-09-29 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  87. ^ 표재민. 박선영·고은미·선우재덕·정찬, ‘폭풍의 여자’ 출연 확정. OSEN. 2014-09-29 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  88. ^ 황미현. '폭풍의여자' 고은미 "친구 남편 박준혁과 키스신 많아 난감". OSEN. 2014-10-31 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  89. ^ 황혜진. ‘폭풍의여자’ 고은미 “대학동기 남편 박준혁과 키스신, 가족같은 마음으로”. Newsen(뉴스엔). 2014-10-31 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  90. ^ 獨特的演藝新聞朝鲜语독특한 연예뉴스》. 고은미 "악역이 체질에 맞는 것 같다"(인터뷰①). OBS京仁TV. 2014-11-13 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  91. ^ 《獨特的演藝新聞》. 고은미 "대학 동기 남편 박준혁과 키스신 난감"(인터뷰②). OBS京仁TV. 2014-11-13 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  92. ^ 이이슬. 고은미·오현경·박탐희, 아침드라마 악녀 전쟁. Newsway朝鲜语뉴스웨이. 2015-05-12 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  93. ^ 박아름. 심상치않은 ‘폭풍의여자’ 시청률 ‘아침드라마의 반란’. Newsen(뉴스엔). 2015-03-04 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  94. ^ 전아람. ‘도대체 무슨일이야’ 고은미 “15세연하 재효와 키스신, 내가 리드”. Newsen(뉴스엔). 2015-10-07 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  95. ^ 이승길. '무슨일이야' 고은미 "블락비 재효와 키스신, 내가 리드했다". My Daily. 2015-10-07 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  96. ^ 최윤나. 고은미, 출산 후 ‘돌아온 복단지’로 2년 만의 드라마 복귀 [공식]. 東亞體育報. 2017-04-26 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  97. ^ 유지혜. [공식입장] 고은미 측 “현재 임신 5개월...‘복단지’ 촬영은 계속”. OSEN. 2017-08-09 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  98. ^ 김예은. ‘차달래 부인의 사랑’ 안선영X고은미 합류, 하희라와 절친 호흡(공식). Newsen(뉴스엔). 2018-08-16 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  99. ^ 김표향. [공식] 안선영X고은미, '차달래 부인의 사랑' 합류…하희라와 절친 호흡. 朝鮮體育報. 2018-08-16 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  100. ^ 하수정. '차달래 부인의 사랑' 고은미 "출산 8개월만에 복귀, 인생캐 만났다". OSEN. 2018-08-28 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  101. ^ 이경호. 고은미 "'차달래 부인'서 건어물녀...인생 캐릭터 만났다". Star News. 2018-08-28 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  102. ^ 이지현. '차달래' 건어물녀 고은미, '악녀 꼬리표' 단숨에 뗀 특급 매력. 朝鮮體育報. 2018-09-04 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  103. ^ 여동은. '차달래 부인의 사랑' 고은미, '악녀 꼬리표' 단숨에 뗀 팔색조 연기 눈길!. My Daily. 2018-09-04 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  104. ^ 이경호. [단독]KBS, '차달래 부인의 사랑' 후속無..아침일일극 폐지. Star News. 2019-01-16 [2021-08-18]. (原始内容存档于2020-10-31) (韩语). 
  105. ^ 이정현. 고은미 "'차달래 부인'서 건어물녀...인생 캐릭터 만났다". 韓國聯合通訊社. 2019-01-31 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  106. ^ 조성운. 고은미, KBS W ‘시간이 멈추는 그 때’ 특별출연… 카리스마 여대표. 東亞體育報. 2018-11-16 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  107. ^ 여동은. '시멈때' 고은미, 깜짝 출연! 피&눈물 없는 카리스마 여대표 변신. My Daily. 2018-11-16 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-08-18) (韩语). 
  108. ^ 김나연. "단순 복수극 NO, 시청률로 보답드릴 것"..'하늘의 인연', 일일극 구원투수 될까[종합]. OSEN. 2023-04-13 [2023-04-14]. (原始内容存档于2023-04-18). 
  109. ^ 김나연. '하늘의 인연' 고은미 "성대결절 걸려..악행은 김유석이 다한다". OSEN. 2023-04-13 [2023-04-13]. (原始内容存档于2023-04-13). 
  110. ^ 한해선. "악녀 연기에 성대결절"..MBC '하늘의 인연' 원수된 父女의 '천륜 복수극'[종합]. Star News. 2023-04-13 [2023-04-13]. 
  111. ^ 이남경. ‘하늘의 인연’ 고은미 “성대결절 걸려…촬영에는 무리없다”. MBN Star. 2023-04-13 [2023-04-13]. (原始内容存档于2023-04-17). 
  112. ^ 차연. 고은미 “실제나이, 3살 더 많은 76년생” 깜짝고백. Newsen(뉴스엔). 2009-09-15 [2021-08-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  113. ^ 李美智. 高恩美 結婚,5月和年長8歲的企業家步入婚姻殿堂..怎麼開始的?. Yahoo!新聞. 2015-02-06 [2021-08-18]. (原始内容存档于2017-12-26) (中文(臺灣)). 
  114. ^ 윤상근. 고은미, 엄마 됐다 "딸 출산..아직도 믿기지 않는다". Star News. 2016-05-13 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-08-09) (韩语). 
  115. ^ 이보희. 고은미, 둘째 출산 “생사 넘나들어..이런 일이 나에게도”. 首爾新聞. 2017-12-25 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-08-09) (韩语). 
  116. ^ 유원정. '6억 사기' 고은미 남편 징역 3년 6월 법정구속. No Cut News. 2020-10-28 [2021-08-09]. (原始内容存档于2021-08-09) (韩语). 
  117. ^ Hey! Henter. Bugs朝鲜语벅스 (웹사이트). 1995 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-12-11). 
  118. ^ 사랑은 빗물처럼 사랑은 늘 그렇게/고은미. Bugs. 2010-08-31 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-12-11). 
  119. ^ 사랑은 빗물처럼 사랑은 늘 그렇게 고은미. Melon. 2010-08-31 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-12-11). 
  120. ^ 처음 뵙겠습니다 (원곡: 휘성 & 지나) (프로듀서: 김도훈)/고은미, SHY (손호영). Bugs. 2012-01-28 [2021-12-11]. (原始内容存档于2021-12-11). 
  121. ^ 처음 뵙겠습니다 (원곡:휘성&지나) 고은미, SHY (손호영). Melon. 2012-01-28 [2021-12-11]. (原始内容存档于2021-12-11). 
  122. ^ 김현록; 최보란. 이유리, MBC드라마대상 연속극부문 女우수상. Star News. 2011-12-31 [2021-08-15]. (原始内容存档于2021-12-11) (韩语). 
  123. ^ 김지우. ‘MBC 연기대상’ 장서희, 백합 같던 그녀. 京鄉體育報. 2023-12-31 [2024-01-01]. 

外部連結