黑色止血鉗
日本小說及改編電視劇
此條目需要擴充。 (2018年4月20日) |
《黑色止血鉗》（日語：ブラックペアン，英語：Black Pean）是日本TBS電視台的連續劇，改編自海堂尊的小說《黑色止血鉗1988》，在2018年4月22日起於TBS電視台的「週日劇場」時段播放。此劇由二宮和也主演[1][2]。第二季於2024年7月7日起於同時段播出[3]。臺灣由friDay影音、Netflix、KKTV於2024年7月8日起跟播。香港由myTV SUPER於7月16日起播出。
| 黑色止血鉗 ブラックペアン | |
|---|---|
| 类型 | 醫療 |
| 编剧 |
|
| 导演 |
|
| 主演 | 二宮和也（嵐） |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日語 |
| 集数 | S1：10 S2：10 |
| 每集长度 | 54分鐘 |
| 主题曲 | 小田和正 《この道を》（S1） 小田和正《その先にあるもの》（S2） |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2018年 |
| 制作人 | 伊與田英德 川嶋龍太郎（S1） 峠田浩（S1） 武藤淳（S2） 佐久間晃嗣（S2） |
| 拍攝地點 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | TBS電視台 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | Season1 2018年4月22日—2018年6月24日 Season2 2024年7月7日—2024年9月15日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
故事概要
故事講述手術成功率100%的天才外科醫生渡海征司郎對升遷沒有任何興趣，也不會與人交際，是個獨來獨往的人。傲慢的性格令他與周圍的人產生磨擦，令他得到「手術室惡魔」的稱號。而某天在他所屬的醫院，有一位於帝華大學出身的醫生上位後，帶著最新的醫療器具「醫狙」（Snipe），提出「醫生的技術並不重要」論點。醫院亦打算以這種醫療器具開展新型外科手術，但渡海對此感到懷疑，而一場抗爭亦因此而開始。
登場角色（Season1）
主要人物
東城大學醫學部附屬醫院
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 渡海征司郎 | 成年：二宮和也（嵐）[4] | 第一季主角[註 1]。性格孤僻，天才外科醫生，手術成功率達100%，有「手術室惡魔」的稱號。實為天城雪彥的雙胞胎弟弟。 |
| 童年：竹内龍生 | ||
| 世良雅志 | 竹內涼真 [5] | 初期實習醫生，性格率直，對醫學充滿熱情，指導醫生為渡海。 |
| 花房美和 | 葵若菜 [5] | 新人護士，為人認真。 |
| 佐伯清江 | 內野聖陽 [5] | 綜合外科學教室的教授，是心臟外科的世界權威，下屆理事長人選之一。 |
| 黑崎誠一郎 | 橋本哲 [6] | 綜合外科學教室的教授。 |
| 藤原真琴 | 神野三鈴 [6] | 護士長。 |
| 貓田真里 | 趣里 [6][7] | 護士。被稱為女版的渡海。 |
| 宮元亞由美 | 水谷果穗 [6] | 護士。 |
| 新井美緒 | 原アンナ [6] | |
| 田口公平 | 森田甘路 [6] | 實習醫生。 |
| 速水晃一 | 山田悠介 [6] | |
| 島津塔子 | 岡崎紗繪 [6] | |
| 北島達也 | 松川尚瑠輝 [6] | |
| 守屋信明 | 志恒太郎 [6] | 院長。 |
| 垣谷雄次 | 內村遙 [6] | 外科醫生。 |
| 關川文則 | 今野浩喜 [6] | |
| 横山正 | 岡田浩暉 [6] | |
| 篠原健一 | 丸一太 [6] | |
| 福本真人 | 渋江譲二 [6] | |
| 西崎啟介 | 市川猿之助 [8] | 帝華大學教授，心臟外科以有組織的研究力而有名，是佐伯的競爭對手。 |
| 高階權太 | 小泉孝太郎 [5] | 帝華大學的第一外科教室擔任助手，被派往東城大學醫學部附屬醫院的綜合外科學教室擔任新任講師。 |
其他人物
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 渡海一郎 | 辻萬長 [6] | 渡海的父親。 |
| 渡海春江 | 倍賞美津子 [5] | 渡海的母親 [註 2]。 |
| 木下香織 | 加藤綾子 [9] | 前護理師，因在某一場手術中被主刀醫生推卸責任而被迫辭職，因而轉為臨床試驗協調員。幫助渡海。 目前為臨床試驗協調員（Clinical research coordinator，CRC）[註 3]，由美國醫療器材廠商派駐日本，負責協調醫院、病患與醫療器材廠。 |
| 池永英人 | 加藤浩次 [10] | 醫學雜誌《日本外科Journal》（一本影響因子達7的雜誌）的編輯 [註 2]。 |
客串角色
第一集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 皆川妙子 | 山村紅葉 | 病人。 不幸在醫狙前進的路線上有胰臟瘤，由於高階醫師術前未注意而導致事故。 |
第2集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 小山兼人 | 島田洋七 | 病人。 主刀醫師在使用醫狙時，因換至其慣用手（左手）而導致事故。 |
| 小山好恵 | 沢松奈生子[11] | 病人的妻子。 |
第3集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 楠木秀雄 | 田崎真也 | 渡海醫師和世良實習醫師負責的病人。 |
| 田村隼人 | 髙地優吾[12] | 病人；音樂大學的大學生。 心臟肥大且心肌脆弱。 木下協調員介紹的患者。 |
| 田村浩司 | 依田司 | 隼人的爸爸，厚生勞動省的下任副秘書長。 |
第4集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 島野小春 | 稲垣来泉 | 七歲女童，僧帽瓣閉鎖不全症。 高階醫生原本在帝華大學的患者，後高階醫生轉至東城大學治療。被渡海以改良式醫狙治療完成，但在第五集時發現有心臟瓣膜感染現象，後來以再生刺激蛋白治療。 |
| 島野菜穂 | 田中雅美[13] | 小春的媽媽。 |
第5集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 松岡仁 | 音尾琢真[14] | 帝華大學來東城大學操作達文西手臂（來醫治島野小春）的醫師。 |
| 富沢雅之 | 福澤朗 | 厚生勞動省醫務技監，想減低外科醫師間技術的差異，讓醫療更普及而能救更多人。 |
第6集
- 本集主要在描述渡海春江[註 4]臨時心臟症狀的相關手術與治療，無新登場角色。
第7集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 山本祥子 | 相武紗季 [15][16][17] |
護理師，曾是木下香織的前同事，因某起主刀醫生造成的醫療事故中，受迫於醫院與醫師壓力而作偽證，導致香織承擔所有責任而離職。 目前在隔壁城市的醫院中擔任護理長。 |
| 武田秀文 | 長谷川忍 | 帝華大學醫院的醫生。 |
第8集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 小林 | 上杉祥三 | 「櫻花醫院」院長。 |
| 小林隆一 | はやしん | 「櫻花醫院」小林院長的兒子。 |
| 坂口克也 | 髙橋洋 |
第9集
- 無新角色登場。
第10集
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 飯沼達次 | 渡海征司郎長期尋找的病患，且渡海征司郎手中持有此病患的X光片，X光片上顯示有一把止血鉗。 渡海一郎醫生負責的病患，先前又（被）轉院到《櫻花醫院》住院，後來（被）轉院至東城大學醫學部附屬醫院。 |
登場角色（Season2）
主要人物
東城大學醫學部附屬醫院
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 天城雪彥 | 二宮和也[18] | 第二季主角[註 5]。性格孤僻，天才外科醫生，有「Diable」（惡魔）的稱號。長得與渡海征司郎相似，實為其雙胞胎哥哥。 |
| 童年：竹内尋哉 | ||
| 世良雅志 | 竹內涼真[18] | 外科醫生，性格率直，對醫學充滿熱情。被天城稱為「朱諾」（ジュノ），意為菜鳥。 |
| 花房美和 | 葵若菜[18] | 手術室護士，為人認真。 |
| 朴玟哉 | 金武俊[19] | 實習醫生。 |
| 佐伯清江 | 內野聖陽[18] | 院長兼外科教授，是心臟外科的世界權威。 |
| 黑崎誠一郎 | 橋本哲[20] | 綜合外科學教室的副教授。 |
| 藤原真琴 | 神野三鈴[20] | 護士長。 |
| 貓田真里 | 趣里[21] | 主任護士。第六集時考到了醫師執照，最後被國外的醫院邀請去擔任醫師。 |
| 宮元亞由美 | 水谷果穗[20] | 護士。 |
| 田口公平 | 森田甘路[20] | 外科醫生。 |
| 速水晃一 | 山田悠介[20] | |
| 北島達也 | 松川尚瑠輝[20] | |
| 關川文則 | 今野浩喜[20] | |
| 垣谷雄次 | 內村遙[20] | 醫局長、外科醫生。 |
| 高階權太 | 小泉孝太郎[18] | 外科醫生。 |
其他人物
| 角色 | 演員 | 介紹 |
| 菅井達夫 | 段田安則[20] | 維新大學心臟外科醫生。 |
| 椎野美咲 | 田中美奈實[22] | 臨床試驗協調員。木下香織的後輩。 |
| 真行寺龍太郎 | 石坂浩二[23] | 櫻宮市醫師公會會長。曾經是東城大的教授。 |
| 朴素玹 | 崔智友[24] | 韓國醫生兼醫院的經營者，曾經是飲食店的老闆。擁有餐廳開到海外的經營才能，並且也積極參與醫療志願服務幫助貧窮者。被兒子玟哉強行帶到澳洲黃金海岸尋找天城。 |
製作團隊
- 原作
- S1：海堂尊『新装版 ブラックペアン1988』（講談社文庫）
- S2：海堂尊『ブレイズメス1990』『スリジエセンター1991』（講談社文庫）
- 導演
- S1：福澤克雄、田中健太、渡瀨曉彥、青山貴洋
- S2：西浦正記、加藤亞季子、伊東祥宏
- 編劇
- S1：丑尾健太郎、神田優、槌谷健
- S2：槌谷健、守口悠介
- 配樂：木村秀彬
- 主題歌
- S1：小田和正「この道を」（Ariola Japan）
- S2：小田和正「その先にあるもの（Sony Music Labels）[25]
- 醫療監督：下川智樹（帝京大學醫學部附屬醫院）、山岸俊介（イムス東京葛飾綜合醫院）、須田康一（慶應義塾大學醫院）
- 取材協助：吉田成彦（イムス東京葛飾綜合醫院）
- 醫療機械監督：渡邊剛（ニューハート・ワタナベ國際醫院）
- 製作人
- S1：伊與田英德、川嶋龍太郎、峠田浩
- S2：伊與田英德、武藤淳、佐久間晃嗣
- 製作出品：TBS
播出日程及收視率
- 收視率最高值以紅色表示，收視率最低值以蓝色表示。
| 集數 | 播出日期 | 中日文標題 | 導演 | 收視率 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 2018年 4月22日 |
オペ室の悪魔!金で救う天才医師・新ダークヒーロー 手術室的惡魔!利用金錢救人的天才醫生.新黑色英雄 |
福澤克雄 | 13.7% | 加長25分鐘 | |
| 第2集 | 4月29日 | 手術はバクチ!生きるか死ぬか!?極限を超えたオペ室 手術就是賭博！是生還是死！？超越極限的手術室 |
田中健太 | 12.4% | 不適用 | |
| 第3集 | 5月6日 | 二つの緊急オペ!!どっちの命を救う? 同時兩個緊急手術！！究竟要拯救哪條命？ |
渡瀬暁彦 | 12.1% | ||
| 第4集 | 5月13日 | 小さな命を救って!スナイプ完結最終章 拯救幼小的性命！醫狙的完結篇 |
田中健太 | 13.1% | ||
| 第5集 | 5月20日 | 涙の決断!子どもの命を絶対に助けて!! 帶著淚的決定！這個孩子的命絕對要救活！！ |
渡瀬暁彦 | 13.4% | ||
| 第6集 | 5月27日 | 母の手術に涙する!ミスを絶対に許すな 母親的手術！絕對不許失敗！！ |
田中健太 | 13.0% | ||
| 第7集 | 6月3日 | 隠蔽を許すな!親友の命とペアンの謎!! 不許隱瞞！親友的性命和止血鉗之謎！！ |
青山貴洋 | 13.0% | ||
| 第8集 | 6月10日 | 最終章・ペアンの謎 教授と患者の秘密? 最終章・止血鉗之謎 教授與患者之間的秘密？ |
田中健太 | 16.6% | ||
| 第9集 | 6月17日 | 最終回前20分拡大ペアンの真実を暴け!! 命がけの秘密!命がけの手術!医者の覚悟 最終回前加長播出20分鐘 揭開止血鉗的真相！！筱關性命的秘密！筱關性命的手術！醫生的覺悟 |
渡瀬暁彦 | 16.2% | 加長20分鐘 | |
| 第10集 | 6月24日 | さよなら!オペ室の悪魔!!復讐の結末は!? ペアンに涙!感動秘話、最後のオペで助けろ 永別了！手術室的惡魔！！復仇的結局！？感動秘辛、拯救最後的手術 |
田中健太 | 18.6% | 加長15分鐘 | |
| 平均收視率 14.3%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||
| 集數 | 播出日期 | 中日文標題 | 編劇 | 導演 | 收視率 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 2024年 7月7日 |
神に愛された悪魔 受神寵愛的惡魔 |
槌谷健 | 西浦正記 | 11.8% | 加長25分鐘 |
| 第2集 | 7月14日 | 神に愛された悪魔VS少女の祈り 受神寵愛的惡魔VS少女的祈禱 |
守口悠介 槌谷健 |
11.9% | 加長15分鐘 | |
| 第3集 | 7月21日 | 成功率0%のオペの行方!? 成功率0的手術終將失敗嗎!? |
槌谷健 | 加藤亞季子 | 11.1% | 不適用 |
| 第4集 | 7月28日 | 天才医師VS医療AI 天才醫生VSAI |
守口悠介 | 伊東祥宏 | 9.6% | |
| 第5集 | 8月4日 | お前は死ねない!50億円オペの結末は? 你是死不了的!50億日圓手術的結局是? |
槌谷健 守口悠介 |
西浦正記 | 11.8% | |
| 第6集 | 8月18日 | メスを持った看護師&去り行く医師 拿著手術刀的護理師&離開的醫生 |
槌谷健 守口悠介 穴吹一朗 |
11.5% | 加長15分鐘 | |
| 第7集 | 8月25日 | 手術失敗!裏取引の罠!! 手術失敗!秘密交易的陷阱!! |
10.9% | 不適用 | ||
| 第8集 | 9月1日 | 渡海と天城の秘密 渡海與天城的秘密 |
槌谷健 守口悠介 |
伊東祥宏 | 10.4% | |
| 第9集 | 9月8日 | 戦う人よ、諦めないで! 戰士啊 別輕言放棄! |
西浦正記 | 11.8% | ||
| 第10集 | 9月15日 | いい医者とは… 完結篇 好醫生的定義 |
槌谷健 | 12.0% | 加長25分鐘 | |
| 平均收視率 11.3%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||
- 8月11日因《巴黎奧運 場地自由車競技》暫停播放一次。
參考資料
備註
出處
- ^ 嵐・二宮、外科医役で『日曜劇場』初主演 松潤からバトンタッチ. ORICON NEWS (oricon ME). 2018-02-02 [2018-02-02]. （原始内容存档于2019-06-06）.
- ^ 【挑戰醫療強權】二宮和也新劇《黑色止血鉗》開播 13.7%收視高開. Appledaily (蘋果日報). 2018-04-23 [2018-04-23]. （原始内容存档于2019-06-02）.
- ^ 二宮和也の主演ドラマ「ブラックペアン」続編が今夏放送、「全てをぶつけて挑みたい」. Eiga Natalie. 2024-03-21 [2024-03-21] （日语）.
- ^ 二宮和也主演『ブラックペアン』は医療ドラマに大きな変革を？ 渡海の新たな一面にも注目. 2018-05-21 [2018-05-21]. （原始内容存档于2019-06-29） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 竹内涼真、葵わかなが嵐二宮主演の医療ドラマに出演. 日刊スポーツ. 2018-02-21 [2018-03-28]. （原始内容存档于2019-06-06）.
- ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 出演者. TBS電視台. [2018-03-28]. （原始内容存档于2020-10-18）.
- ^ 水谷豊の娘・趣里にファン熱視線 ニノの相棒“ねこちゃん”役で存在感. 2018-04-29 [2018-05-21]. （原始内容存档于2018-04-30） （日语）.
- ^ 市川猿之助、けが復帰後初のドラマ出演 外科教授役に経験活かす. ORICON NEWS. 2018-03-11 [2018-03-28]. （原始内容存档于2019-06-11）.
- ^ TBSブラックペアン加藤綾子アナ本格女優デビュー. ORICON NEWS. 2018-03-19 [2018-03-28]. （原始内容存档于2018-03-28）.
- ^ 加藤浩次、大河『平清盛』以来6年ぶり連ドラ出演「スッキリさせられるように頑張ります!」. ORICON NEWS. 2018-03-25 [2018-03-28]. （原始内容存档于2019-06-04）.
- ^ 「ブラックペアン」で島田洋七と元プロテニス選手・沢松奈生子が夫婦役！(1/3). walkerplus. 2018-04-13 [2018-05-21]. （原始内容存档于2018-07-06） （日语）.
- ^ ジャニーズJr.高地優吾、先輩・二宮と初共演 『ブラックペアン』第3話に出演. iwate-np. 2018-04-25 [2018-05-21]. （原始内容存档于2018-05-21） （日语）.
- ^ 二宮和也「ブラックペアン」田中雅美出演13・１％. nikkansports. 2018-05-14 [2018-05-21]. （原始内容存档于2019-05-31） （日语）.
- ^ 音尾琢真「ブラックペアン」出演 「陸王」以来の日曜劇場「火花を散らしてきます」. sponichi. 2018-05-20 [2018-05-21]. （原始内容存档于2019-06-08） （日语）.
- ^ 相武紗季、第1子出産後初ドラマ 『ブラックペアン』患者役で女優復帰. hokkaido-np. 2018-05-26 [2018-05-28] （日语）.[永久失效連結]
- ^ 相武紗季『ブラックペアン』で出産後初ドラマ 加藤綾子の元同僚看護師に. mynavi. 2018-05-26 [2018-05-28]. （原始内容存档于2021-02-28） （日语）.
- ^ 相武紗季產後復出拍劇搵奶粉錢. 東網. 2018-05-26 [2018-05-28]. （原始内容存档于2019-06-12） （中文（臺灣））.
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 竹内涼真、葵わかなら「ブラックペアン」続編で再集結、二宮和也は前作と異なるキャラに. Eiga Natalie. 2024-05-21 [2024-06-17] （日语）.
- ^ 「ブラックペアン」続編にキム・ムジュンが出演、オーストラリアでロケを敢行. Eiga Natalie. 2024-06-12 [2024-06-17] （日语）.
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 20.8 『ブラックペアン2』続投・新キャスト9人発表 主演・二宮和也を囲む豪華な顔ぶれ. ORICON NEWS. 2024-05-26 [2024-06-17] （日语）.
- ^ 趣里『ブラックペアン2』に出演決定 シーズン1に引き続き“猫ちゃん” “天城”二宮和也との掛け合いに注目. ORICON NEWS. 2024-06-25 [2024-06-25] （日语）.
- ^ 田中みな実「ブラックペアン」続編でキーパーソンに「しっかり噛み締めながら臨みたい」. Eiga Natalie. 2024-06-02 [2024-06-17] （日语）.
- ^ 石坂浩二『ブラックペアン2』に出演決定 “天城”二宮和也との関係性は?. ORICON NEWS. 2024-06-15 [2024-06-17] （日语）.
- ^ チェ・ジウ、13年ぶり日本ドラマ出演 日曜劇場『ブラックペアン2』の“キーパーソン”に. ORICON NEWS. 2024-06-29 [2024-06-29] （日语）.
- ^ 小田和正が二宮和也主演「ブラックペアン」シーズン2で再び主題歌担当. Music Natalie. 2024-06-17 [2024-06-17] （日语）.
外部連結
- 黑色止血鉗 - TBS
- 黑色止血鉗 Season2 - TBS（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- 豆瓣电影上《黑色止血鉗》的資料 （简体中文）
- 时光网上《黑色止血鉗》的資料（简体中文）
在Netflix上觀看《黑色止血鉗》- 黑色止血鉗2 - 惡魔外科醫生 - －緯來日本台
 日本 TBS電視台 日曜劇場 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黑色止血鉗 （2018.04.22 - 2018.06.24） | 被接档 |
| 99.9 -刑事專門律師- SEASON II （2018.01.14 - 2018.03.18） | 這個世界的角落 （2018.07.15 - 2018.09.16） | |
| ANTI HERO （2024.04.14 - 2024.06.16） | 黑色止血鉗 Season2 （2024.07.07 - 2024.09.15 ） | 海中沉睡的鑽石 （2024.10.20 - 2024.12.22） |
 臺灣 緯來日本台 每週一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黑色止血鉗2 （2024年9月25日－10月8日） | 被接档 |
| 當機男女神推理 （2024年9月9日－9月24日） | 山岳醫生 （2024年10月9日－） | |