鼹鼠的故事

鼹鼠的故事》(捷克语:Krteček,又译“小鼴鼠妙妙奇遇記”或“小鼴鼠”)是捷克斯洛伐克艺术家兹德涅克·米莱尔创作的卡通片,于1956年在布拉格首映。

鼹鼠
Krteček
原作兹德涅克·米莱尔
配音兹德涅克·米莱尔的女儿们
国家/地区 捷克斯洛伐克
 捷克
每集长度5~15分钟
作曲Miloš Vacek,Vadim Petrov
制作
制作公司Krátký Film Praha
各地节目名称
中国大陆鼹鼠的故事
台湾小鼴鼠妙妙奇遇記

制作

动画角色鼹鼠最早产生于1956年的布拉格,米莱尔想要创作一部介绍亚麻加工的儿童动画片,并希望把一个动物作为主角。一次散步中他被一个鼹鼠丘英语Molehill绊倒,这使他最终选择了鼹鼠。1956年上映的第一部作品是 "Jak krtek ke kalhotkám přišel"(鼹鼠是怎样得到裤子的)。自1963年起,更多的动画被创作出来,至今已有45集短片及6集長片制作并上映。

第一部作品具有旁白,但后来创作者希望各国观众都能看懂,于是在后面的作品中去掉旁白,改用自己的女儿做配音演员,并且只用强调语气的嗓音(如hele,jé,ach jo等词),不用真实的对白。

音乐

由于动画中很少出现对话,因此音乐在剧集中起到了重要的作用。早期作品采用传统乐器与电子乐器配乐,近期作品则多采用合成器

配乐作曲家:

  • Miloš Vacek
  • Vadim Petrov(1974~1994年间的大多数作品)

影响

 
芬兰铁路列车上的鼹鼠

自问世以来,本片在许多中欧国家以及白俄罗斯丹麦俄罗斯芬兰哈萨克斯坦克罗地亚挪威日本乌克兰伊拉克伊朗印度中国大陆等地区广受欢迎。

各集列表

短片

集数 中文译名 捷克文原名 制作年份 时长
01. 鼹鼠是怎样得到裤子的 Jak krtek ke kalhotkám přišel 1957 11:51
02. 鼹鼠与汽车 Krtek a autíčko 1963 14:30
03. 鼹鼠与火箭 Krtek a raketa 1965 08:40
04. 鼹鼠与收音机 Krtek a transistor 1968 08:10
05. 鼹鼠与绿星星 Krtek a zelená hvězda 1969 07:30
06. 鼹鼠与口香糖 Krtek a žvýkačka 1969 07:20
07. 鼹鼠是个园丁 Krtek zahradníkem 1969 08:03
08. 鼹鼠在动物园里 Krtek v Zoo 1969 06:57
09. 鼹鼠与电视机 Krtek a televizor 1970 05:30
10. 鼹鼠与刺猬 Krtek a ježek 1970 08:25
11. 鼹鼠与棒棒糖 Krtek a lízátko 1970 08:00
12. 鼹鼠与雨伞 Krtek a paraplíčko 1971 07:50
13. 鼹鼠是个画家 Krtek malířem 1972 09:35
14. 鼹鼠与火柴盒 Krtek a zápalky 1974 05:30
15. 鼹鼠与音乐 Krtek a muzika 1974 05:30
16. 鼹鼠与电话 Krtek a telefon 1974 05:45
17. 鼹鼠是个化学家 Krtek chemikem 1974 05:30
18. 鼹鼠是个钟表匠 Krtek hodinářem 1974 05:25
19. 鼹鼠与魔毯 Krtek a koberec 1974 05:25
20. 鼹鼠与面具 Krtek a karneval 1975 05:47
21. 鼹鼠与推土机 Krtek a buldozér 1975 06:01
22. 鼹鼠与攝像頭 Krtek fotografem 1975 06:05
23. 鼹鼠在沙漠里 Krtek na poušti 1975 06:10
24. 鼹鼠与雞蛋 Krtek a vejce 1975 05:25
25. 鼹鼠与圣诞树 Krtek o Vánocích 1975 05:45
26. 鼹鼠在大城市 Krtek ve městě 1982 28:51長片
27. 鼹鼠的梦 Krtek ve snu 1984 28:09長片
28. 鼹鼠与药品 Krtek a medicína 1987 28:08長片
29. 鼹鼠是个电影明星 Krtek filmová hvězda 1988 27:47長片
30. 鼹鼠与老鹰 Krtek a orel 1992 28:05長片
31. 鼹鼠与钟 Krtek a hodiny 1994 28:04長片
32. 鼹鼠和朋友们 Krtek a kamarádi 1995 05:18
33. 鼹鼠的生日 Krtek a oslava 1995 05:34
34. 鼹鼠的周末 Krtek a víkend 1995 05:05
35. 鼹鼠和机器人 Krtek a robot 1995 05:05
36. 鼹鼠和小鸭子 Krtek a kachničky 1995 05:25
37. 鼹鼠和煤炭 Krtek a uhlí 1995 05:09
38. 鼹鼠和小野兔 Krtek a zajíček 1997 05:08
39. 鼹鼠和誕生 Krtek a maminka 1997 05:10
40. 鼹鼠开地下铁 Krtek a metro 1997 05:19
41. 鼹鼠和蘑菇 Krtek a houby 1997 05:20
42. 鼹鼠和雪人 Krtek a sněhulák 1997 05:09
43. 鼹鼠和洪水 Krtek a myška 1997 05:34
44. 鼹鼠和海边 Krtek a dovolená 1998 01:15
45. 鼹鼠和音乐泉 Krtek a pramen 1999 05:33
46. 鼹鼠和笛子 Krtek a flétna 1999 05:05
47. 鼹鼠和畫筆 Krtek a šťoura 1999 05:21
48. 鼹鼠和小鱼 Krtek a rybka 2000 05:02
49. 鼹鼠和燕子 Krtek a vlaštovka 2000 04:40
50. 鼹鼠和青蛙 Krtek a žabka 2002 05:20

相关作品

熊猫和小鼹鼠》是由中国央视动画有限公司捷克小鼹鼠公司联合制作的动画片,共52集,每集12分钟,于2016年上映。该片融合两国优秀文化,不仅为小观众们呈现出一幅幅友爱、童趣、健康、益智的精彩画面,也为推动中捷两国友谊增添重要助力。舞台剧版本也于同年国庆期间完成首演。

参考资料

  1. ^ Halousek, Milan. Into Space with Mole. Czech Space Office. 2011-04-03 [2012-06-19]. (原始内容存档于2011-07-21). 
  2. ^ Flying to Space with the Little Mole (Do kosmu s Krtkem). Do kosmu s Krtkem. [2012-06-19]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  3. ^ Rousek, Leos. Space Shuttle Stowaway Is a Commie Mole. The Wall Street Journal. 2011-03-22 [2012-06-19]. (原始内容存档于2013-07-22). 

外部链接