CGM48

团体

CGM48是一個由秋元康擔任製作人,以泰國清邁為主要活動中心的女子偶像團體[1],為AKB48在日本以外成立的第8支姊妹團體,亦是BNK48在泰國成立的第一支姊妹團體,與BNK48同由「BNK48 Office」→「Independent Artists Management」(i AM)負責營運[2]

CGM48
国籍 泰國
出道日期2019年10月26日,​5年前​(2019-10-26
經紀公司Independent Artists Management(i AM)[注 1]
現任成員請參照成員
過往成員請參照前成員
相關團體AKB48
BNK48
SKE48
NMB48
HKT48
JKT48
NGT48
STU48
AKB48 Team TP
MNL48
AKB48 Team SH
SGO48
DEL48
MUB48
KLP48
官方網站cgm48official.com
BNK48及CGM48選拔成員於「東京偶像節日语TOKYO IDOL FESTIVAL SMILE GARDEN」演出(照片拍攝於2022年8月6日)

簡介

團體名稱中「CGM」以所在地清邁的簡寫(ChianG Mai)命名,而標誌顏色採用以清邁的大自然及森林所對應的綠色為概念設計[3]

簡歷

2019年

6月2日,在BNK48于清迈举办的活动“BNK48 Thank You & The Beginner Chiang Mai”中,公布了将要组建CGM48的消息[2]。组合1期生的招募于6月15日至7月15日接受报名[4]

7月10日,在曼谷举办的新闻发布会上,伊豆田莉奈與Aom宣布將從BNK48移籍至CGM48。移籍後伊豆田莉奈與Aom將分別擔任CGM48的劇場經理及總隊長。[5]

8月27日,伊豆田莉奈與Aom正式移籍至CGM48[6]

10月26日,伊豆田、Aom及一期生23人全员于活动“CGM48 WE TALK TO YOU BY CGM48 SHIHAININ & CAPTAIN เจ้า~”首次登台[7]

2020年

2月9日,出道单曲发行纪念活动“CGM48 1st Single The Debut”於清邁的Mayer Lifestyle購物中心舉行[8]

2月23日,Aom、Izurina、Fortune、Kaning、Parima、Sita等6位成員於曼谷購物商城暹罗天地舉行的BNK48第8張單曲《High Tension》新曲發表會中登台表演,这是组合首次于曼谷演出[9][10]

4月19日,25位所屬成員報名參加的「BNK48第9張單曲選拔總選舉」以網路直播方式公布開票結果,CGM48共有8位成員進入圈內[11]

2022年

4月9日,「BNK48第12張單曲選拔總選舉」公布開票結果,CGM48共有Pim、Kaning、Marmink、Aom等4名成員進入圈內。Pim、Kaning進入神7行列[12]

成員

  • 在泰国,除了本名之外,青少年另有一易于称呼的昵称[13],在CGM48中,这一昵称常被直接用做成员名称。

Team C

姓名 本名 拉丁化转写 出生日期 加入
期别
升格
日期
備註 BNK48
總選舉最高名次
Angel นภัสนันท์ ธรรมบัวชา Napassanan Thambuacha (2002-04-06) 2002年4月6日22歲) 1期 2022年5月28日 27
Champoo กชพร ลีละทีป Kodchaporn Leelatheep (2005-10-10) 2005年10月10日19歲) 1期 2022年5月28日 10
Fortune ปัณฑิตา คูณทวี Pundita Koontawee (1999-08-18) 1999年8月18日25歲) 1期 2022年5月28日 預定畢業
1期生最年長
22
Izurina 伊豆田莉奈
อิสึตะ รินะ
Rina Izuta (1995-11-26) 1995年11月26日28歲) AKB48
10期
- 預定畢業
前AKB48、BNK48
2019年8月27日自BNK48移籍
兼任CGM48劇場經理
21
JingJing อรัญญา เเก้วมาลัย Arunya Kaewmalai (2002-01-30) 2002年1月30日22歲) 2期 2023年8月5日 Team C隊長 30
Kaiwan มานิตา จันทร์ฉาย Manita Chanchai (2004-01-06) 2004年1月6日20歲) 1期 2022年5月28日 Team C副隊長 12
Kaning วิทิตา สระศรีสม Withita Srasreesom (2004-12-15) 2004年12月15日19歲) 1期 2022年5月28日 3
Kyla เคียล่า ซื่อหยุน คู Kyla Ziyun Khoo (2007-01-25) 2007年1月25日17歲) 1期 2023年8月5日 99-
Lookked พิมพ์ลภัส สุวรรณน้อย Pimlapas Suwannoi (2000-07-06) 2000年7月6日24歲) 2期 2023年8月5日 CGM48總隊長 17
Marmink พิมพ์นารา รำรวยมั่นคง Manichar Aimdilokwong (1999-11-07) 1999年11月7日25歲) 1期 2022年5月28日 9
Nana เพ็ญพิชญา บุญเสนอ Penpichaya Boonsaner (2003-02-27) 2003年2月27日21歲) 2期 2024年5月18日 23
Nenie พิชญาภา สุปัญญา Phitchayapha Supanya (2002-11-01) 2002年11月1日22歲) 1期 2022年5月28日 16
Pim พรวารินทร์ วงศ์ตระกูลกิจ Pornwarin Wongtrakulkit (2005-12-25) 2005年12月25日18歲) 1期 2022年5月28日 1
Ping พิณพณา แสงบุญ Pinpana Saengboon (2003-07-25) 2003年7月25日21歲) 1期 2023年8月5日 40
Punch วัชรี ด่านผ่าสุกกุล Wacharee Danphasukkul (2006-02-16) 2006年2月16日18歲) 1期 2022年5月28日 7
Sita สิตา ธีรเดชสกุล Sita Teeradechsakul (2003-06-25) 2003年6月25日21歲) 1期 2022年5月28日 6

研究生

姓名 本名 拉丁化转写 出生日期 加入
期别
備註 BNK48
總選舉最高名次
Emma ศศิชา วงศ์วัฒนอนันต์ Sasicha Wongwatanaanan (2004-02-12) 2004年2月12日20歲) 2期 99-
Fahsai ภัทรธิดา จงประสานเกียรติ Phattaratida Chongprasankiat (2007-05-23) 2007年5月23日17歲) 1期 1期生最年少 43
Ginna มัญชุภา มูลกลาง Munchupa Moonklang (2006-12-10) 2006年12月10日17歲) 2期 99-
Jjae สุภาพิชญ์ ศรีไพโรจน์ Supapit Sripairoj (2006-07-27) 2006年7月27日18歲) 1期 34
Latin พิมพ์นารา รำรวยมั่นคง Pimnara Rumruaymunkong (2006-01-28) 2006年1月28日18歲) 1期 45
Kwan ธิดาทิพย์ จิระพันธุ์ Thidatip Jiraphan (2008-03-04) 2008年3月4日16歲) 3期 3期生最年少
CGM48最年少
99-
Lingling สลิลทิพย์ พนาอภิชน Salinthip Panaapichon (2002-07-20) 2002年7月20日22歲) 3期 99-
Meen พิชญธิดา สนศักดิ์วรรณะ Pitchayathida Sonthisakwanna (2003-03-05) 2003年3月5日21歲) 1期 36
Mei รพีพรรณ แช่มเจริญ Rapeephan Chaemcharoen (2004-09-16) 2004年9月16日20歲) 1期 31
Nena ณัฐริกา บุญตั๋ว Nattarika Boontua (2000-09-12) 2000年9月12日24歲) 1期 42
Papang ศุภัชญา คำเงิน Suphatchaya Khamngern (2007-08-17) 2007年8月17日17歲) 2期 2期生最年少 99-
Ploen ปณลี อักษรวนิช Panalee Aksornvanich (2008-02-26) 2008年2月26日16歲) 3期 99-
Prae ณัฐภรณ์ ภิญโญยิ่ง Nattapond Pinyoying (2005-01-03) 2005年1月3日19歲) 3期 99-
Runma แทนทยา ชิชิดะ Tantaya Shishida (2003-01-19) 2003年1月19日21歲) 3期 99-

前成員

姓名 本名 拉丁化轉寫 出生日期 加入
期别
最後在籍
日期
最終所屬 備註 總選舉
最高
名次
Pepo จิรัฐิกาล ทะสี Jirattikan Tasee (2006-07-21) 2006年7月21日18歲) 1期 2022年3月13日 99-
Nicha ณิชารีย์ สังขทัต ณ อยุธยา Nicharee Sungkhathat Na Ayudhya (2004-08-26) 2004年8月26日20歲) 1期 2022年8月22日 99-
Parima ชุติปภา รัตนกรญาณวุฒิ Chutipapha Rattanakornyannawut (2005-07-29) 2005年7月29日19歲) 1期 2023年9月17日 99-
Jayda รวินดา อลัน Ravinda Alan (2006-12-16) 2006年12月16日17歲) 1期 2023年10月7日 40
Twobam พิชชาพร วัฒนาทองทิน Pitchaporn Whathanathongtin (2006-02-10) 2006年2月10日18歲) 2期 2023年10月8日 99-
Milk ชยานันท์ เจ็ดพี่น้องร่วมใจ Chayanan Jedpeenongruamjai (2005-12-06) 2005年12月6日18歲) 1期 2024年1月11日 99-
Aom ปุณยวีร์ จึงเจริญ Punyawee Jungcharoen (1995-09-20) 1995年9月20日29歲) BNK48
2期
2024年4月30日 Team C 初代CGM48總隊長
2019年8月27日自BNK48移籍
16

團體組成

成員增減

至目前為止已舉辦過兩次成員徵選,BNK48移籍成員除外之其餘成員皆透過先前徵選活動的徵選程序加入。

日期 事項 增減 人數 加入期別
人數變動
2019年
8月27日 伊豆田莉奈、Aom自BNK48移籍加入 2
10月26日 公布1期生成員 +23 25 1期生23人
2020年 合計 隊別 加入期別
人數變動
C
2月9日 Team C成立 25 2 2 23
2022年 合計 隊別 加入期別
人數變動
C
3月13日 研究生Pepo畢業 -1 24 2 2 22
5月28日 研究生Angel、Champoo、Fortune、Kaiwan、Kaning、
Marmink、Nenie、Pim、Punch、Sita升格至Team C
25 12 12 13
8月22日 研究生Nicha离团 -1 23 12 12 11
10月30日 公布2期生成員 +7 30 12 12 18 2期生7人
2023年 合計 隊別 加入期別
人數變動
C
8月5日 研究生Kyla、Ping、Jingjing、Lookked升格至Team C 30 16 16 14
9月17日 研究生Parima畢業 -1 29 16 16 13 1期生21人→20人
10月7日 研究生Jayda畢業 -1 28 16 16 12 1期生20人→19人
10月8日 研究生Twobam畢業 -1 27 16 16 11 2期生7人→6人
2023年 合計 隊別 加入期別
人數變動
C
1月11日 研究生Milk辞退 -1 26 16 16 10 1期生19人→18人
4月30日 Team C Aom畢業 -1 25 15 15 10
5月18日 研究生Nana升格至Team C 25 16 16 9

自研究生升為正式成員之升格者

升格日期 姓名 加入期別 升格隊伍 備註
2022年5月28日 Angel 1期 C 1期生最初的升格者
Champoo
Fortune
Kaiwan
Kaning
Marmink
Nenie
Pim
Punch
Sita
2023年8月5日 Kyla 1期 C
Ping 1期
Jingjing 2期 2期生最初的升格者
Lookked 2期
2024年5月18日 Nana 2期 C

作品

單曲

# 發行日期 標題 版本 形态及收錄曲目
Independent Artist Management發行
1st 2020年2月26日 《清邁106》
(เชียงใหม่ 106)
CD
Mini Photobook+Music Card
Music Card
曲目
CD
  1. 清邁106(NGT48《Max朱鷺315號》泰語版)
  2. 拜託了情人節(HKT48《拜託了情人節》泰語版)
  3. CGM48(AKB48《AKB48》北部泰语版)
  4. 清邁106 (off vocal ver.)
  5. 拜託了情人節 (off vocal ver.)
  6. CGM48 (off vocal ver.)
2nd 2020年10月31日 《密瓜汁》
(เมลอนจูซ)
CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. 密瓜汁(HKT48《哈密瓜汁》泰語版)
  2. 邁向大人之路(AKB48《邁向大人之路》泰語版)
  3. 为了谁 what can I do for someone ~WHAT CAN I DO FOR SOMEONE?~ (AKB48《為了誰》泰語版)
  4. 密瓜汁 (off vocal ver.)
  5. 邁向大人之路 (off vocal ver.)
  6. 为了谁 what can I do for someone ~WHAT CAN I DO FOR SOMEONE?~ (off vocal ver.)
3rd 2021年3月21日 《茉莉》
(มะลิ)
CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. 茉莉(原创曲)
  2. Chain of Love(HKT48 《Chain of Love》泰語版)
  3. 因為有你在(AKB48 《因為有你在》泰語版)
  4. 茉莉 (off vocal ver.)
  5. Chain of Love (off vocal ver.)
  6. 因為有你在 (off vocal ver.)
4th 2022年3月13日 《路的盡頭》
(สุดเส้นทาง)
CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. 路的盡頭
    (AKB48《勇往直前》泰語版)
  2. 彩虹列車
    (NO NAME《彩虹列車》泰語版)
  3. 朋友
    (NMB48《朋友》泰語版)
  4. 路的盡頭 (off vocal ver.)
  5. 彩虹列車 (off vocal ver.)
  6. 朋友 (off vocal ver.)
5th 2022年12月24日 《2565》 CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. 2565(原創曲)
  2. Only Today(AKB48《Only Today》泰語版)
  3. 你就是我 (前田敦子你就是我》泰語版)
  4. 2565 (off vocal ver.)
  5. Only Today(off vocal ver.)
  6. 你就是我 (off vocal ver.)
6th 2023年4月12日 《贊成卡哇伊!》 CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. 贊成卡哇伊!(SKE48《贊成卡哇伊! 》泰語版)
  2. 法定速度與優越感(AKB48《法定速度與優越感》泰語版)
  3. 不会逃离梦想 (NMB48《不会逃离梦想》泰語版)
  4. 贊成卡哇伊! (off vocal ver.)
  5. 法定速度與優越感 (off vocal ver.)
  6. 不会逃离梦想 (off vocal ver.)
7th 2024年6月17日 《LOVE TRIP》 CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. LOVE TRIP(AKB48《LOVE TRIP》泰語版)
  2. Anti(AKB48《Anti》泰語版)
  3. 機會的順序(AKB48《機會的順序》泰語版)
  4. LOVE TRIP (off vocal ver.)
  5. Anti (off vocal ver.)
  6. 機會的順序 (off vocal ver.)
8th 2024年9月 《櫻花,大家一起來品嚐》 CD
Mini Photobook+Music Card
曲目
CD
  1. 櫻花,大家一起來品嚐(HKT48《櫻花,大家一起來品嚐》泰語版)
  2. Arigatou(AKB48《Arigatou》泰語版)
  3. 櫻花,大家一起來品嚐 (off vocal ver.)
  4. Arigatou (off vocal ver.)

專輯

發行日期 曲名 版本 形态及收錄曲目
Independent Artist Management發行
1 2020年2月26日 《永恒的束缚 (ผูกพันนิรันดร์)
  • CD+DVD
  • Mini Photobook+Music Card
  • Music Card
CD
  1. 永恆的束縛(AKB48《永远的压力》泰語版)
  2. 茉莉花 (Special ver.)
  3. 清邁106
  4. 拜託了情人節
  5. CGM48
  6. 哈密瓜汁
  7. 通向大人之路
  8. 为了谁 what can I do for someone ~WHAT CAN I DO FOR SOMEONE?~
  9. 茉莉花
  10. Chain of Love
  11. 因為有你在
  12. 永恒的束缚(off vocal ver.)
  13. 茉莉花 (Special ver.) (off vocal ver.)
DVD
  1. 永恆的束縛 MV
  2. 清邁106 MV
  3. CGM48 MV
  4. 哈密瓜汁 MV
  5. 為了誰 what can I do for someone ~WHAT CAN I DO FOR SOMEONE?~ MV
  6. 茉莉花 MV
  7. 因為有你在 MV

演出

網路節目

  • Girls Guide ไปโต๋ยกัน(YouTube,2019年10月-)[14]
  • Speedy Quiz(Facebook、YouTube,2020年3月27日-4月23日)[15]
  • Daily Life from home(YouTube,2020年4月27日-)[16]
  • CGM48 SENPAI(AIS PLAY,2020年5月14日-)[17]
  • เพื่อใครสักคน (YouTube,2020年6月30日-2020年8月17日)

電影

  • ห้าวเป้งจ๋า อย่าแกงน้อง(Sahamongkolfilm,2021年3月18日上映)[18]

历史

注釋

  1. ^ 原名BNK48 Office,2019年11月改名為Independent Artists Management

参考资料

  1. ^ ประกาศเปิดตัว "เชียงใหม่ 48 (CGM48)" วงน้องสาวใหม่ของ AKB48, BNK48 เปิดรับสมัคร 15 มิ.ย.นี้. MangoZero. 2019-06-02 [2019-06-03]. (原始内容存档于2019-06-02) (泰语). 
  2. ^ 2.0 2.1 タイ・チェンマイに「CGM48」誕生へ 海外では8グループ目. Sponichi Annex (スポーツニッポン新聞社). 2019-06-03 [2019-06-04]. (原始内容存档于2019-06-03) (日语). 
  3. ^ AKB48の新たな姉妹グループ「CGM48」誕生. モデルプレス. 2019-06-03 [2019-06-03]. (原始内容存档于2019-06-03) (日语). 
  4. ^ 「CGM48」BNK48の姉妹グループ結成へ. 日刊スポーツ (日刊スポーツ新聞社). 2019-06-03 [2019-06-04]. (原始内容存档于2019-06-03) (日语). 
  5. ^ 伊豆田莉奈、CGM48へ移籍. THAILAND HYPERLINKS. 2019-07-10 [2019-07-10]. (原始内容存档于2019-07-10) (日语). 
  6. ^ น้ำตาท่วมเธียเตอร์! "รินะ-ออม" อำลาย้ายไปอยู่เชียงใหม่ พบ BNK เหลือ 48 คน. mgronline. 2019-08-28 [2019-10-07]. (原始内容存档于2019-08-30) (泰语). 
  7. ^ CGM48、チェンマイで全メンバー25人お披露目. タイランドハイパーリンクス. 2019-10-26 [2019-10-26]. (原始内容存档于2019-10-26) (日语). 
  8. ^ CGM48、チェンマイの空の下でデビュー!. タイランドハイパーリンクス. 2020-02-09 [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  9. ^ บรรยากาศงานเปิดตัวซิงเกิลล่าสุด “High Tension” พร้อมโชว์พิเศษจากวงน้องสาว “CGM48”. Mango Zero. 2020-02-23 [2020-03-14]. (原始内容存档于2020-03-03) (美国英语). 
  10. ^ Akaguma, 作成者:. CGM48、バンコクで初パフォーマンス. BNK TYO. [2020-03-14]. (原始内容存档于2020-03-03) (日语). 
  11. ^ BNK48 9thシングル 選抜総選挙~1位はジェーン!10万489票獲得でダントツ. THAILAND HYPERLINKS. 2020-04-19 [2020-10-13]. (原始内容存档于2020-04-19). 
  12. ^ 日本人メンバー大久保美織が選抜メンバー入り[BNK48 12thシングル選抜総選挙]. タイランドハイパーリンクス. 2022-04-09 [2022-04-17]. (原始内容存档于2022-05-03) (日语). 
  13. ^ BNK48、バンコクでお披露目 1400人の応募から29人選出. 中日スポーツ (中日新聞社). 2017-02-13 [2017-02-13]. (原始内容存档于2017-02-13) (日语). 
  14. ^ Girls Guide ไปโตยกั๋น รายการท่องเที่ยวจังหวัดเชียงใหม่ คอนเทนต์แรกของสาวๆ วง CGM48. thestandard.co. ナトナン・チャレムパナ. 2019-10-28 [2020-02-10]. (原始内容存档于2020-02-22) (泰语). 
  15. ^ CGM48 - EP.1 Speedy Quiz : Sita / Kaning. Facebook. CGM48. 2020-03-27 [2020-05-15]. (原始内容存档于2022-04-23) (泰语). 
  16. ^ CGM48のOfficial Youtubeチャンネルにて新しいコンテンツが配信されます!. Twitter. CGM48. 2020-04-27 [2020-05-15]. (原始内容存档于2020-05-04). 
  17. ^ "25人の少女達のやる気"CGM48 SENPAI もうすぐで公開されます!. Twitter. CGM48. 2020-05-06 [2020-05-15]. (原始内容存档于2020-05-10). 
  18. ^ เรื่องแกงขอให้บอก เรื่องหลอกต้องพวกเขา.... Twitter. Sahamongkolfilm International. 2021-02-18 [2021-02-22]. (原始内容存档于2021-02-18). 

外部链接