File:Καραμανλήδεια γραφή.jpg

原始文件 (1,440 × 2,560像素,文件大小:706 KB,MIME类型:image/jpeg


摘要

描述
English: Gravestone writen in Karamanli Turkish (Turkish language written in Greek script), Istanbul. It begins with "Bu mezarda ... yatıyor" ("lies in this grave") and ends in "Allah rahmet eylesin" ("God's mercy descend on").
Ελληνικά: Επιτάφια πλάκα γραμμένη στα Τουρκικά με καραμανλίδικη γραφή, Κωσταντινούπολη. Αρχίζει με «Που μεζαρτά ... γιατιόρ» («Σ' αυτό το μνήμα κοιμάται») και τελειώνει με «Αλλάχ ραχμέτ εϊλεσίν» («ο Θεός να τον ελεεί»).
日期
来源 自己的作品
作者 Stelpap
Inscription
InfoField
(engraving in stone):

ΠΟΥ MEZAPTA ΣAKIN
NIΓΔE KAPΓΕΣINTENΙΛΟ
ΣΟΝΛΟΥ. MEXANETZΗ ΣAB
BA ZEBTZEΣH X BHΘΛEEM
ΓIATIOP ΑΛΛAX PAXMET

ΕΙΛΕΣΙΝ 1897 ΙΟΥΛΙΟΣ 21

许可协议

我,本作品著作权人,特此采用以下许可协议发表本作品:
w:zh:知识共享
署名 相同方式共享
本文件采用知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际许可协议授权。
您可以自由地:
  • 共享 – 复制、发行并传播本作品
  • 修改 – 改编作品
惟须遵守下列条件:
  • 署名 – 您必须对作品进行署名,提供授权条款的链接,并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名,但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
  • 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作,您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。

说明

添加一行文字以描述该文件所表现的内容

此文件中描述的项目

描繪內容

3.5 毫米

image/jpeg

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2016年4月18日 (一) 11:312016年4月18日 (一) 11:31版本的缩略图1,440 × 2,560(706 KB)StelpapUser created page with UploadWizard

以下页面使用本文件:

元数据