中文（臺灣）：本照片為花蓮舊酒廠構內神社「松尾社」的鳥居，在民國40年（1951）尚未被拆除。然而荒廢多年，這些遺構已經完全消失，成為停車場。對照今日文化資產保存意識之抬頭，實在可惜。花蓮舊酒廠位於花蓮市內，始創為日治時期民營的「宜蘭振拓株式會社花蓮港稻住工場」，大正11年（1922）由總督府接收，改稱為「臺灣專賣局花蓮港支局」。戰後改隸公賣局，更名為「花蓮港工廠」，後改稱「臺灣省菸酒公賣局花蓮酒廠」。美崙地區的新酒廠完工後，被閒置多年。歷經整修後成為花蓮縣定歷史建築，以「花蓮文創園區」的身分重新復活。