Talk:查尔斯三世继位宣言

HTinC23在话题“文告翻譯”中的最新留言:2年前

文告翻譯

即位文告文體特殊,恐難以由百科全書編者提供切合原意、有益讀者的翻譯,即或可行,對特定詞句的理解亦容易陷入WP:原創研究(舉例,by whom kings and queens do reign,「by」是否容易不憑原創研究確認是「藉」抑或「旁」?),因此在下(&)建議不提供譯文。-- 留言2022年9月11日 (日) 17:46 (UTC)回复

返回到“查尔斯三世继位宣言”页面。