Talk:瑞银集团
Kewym99在话题“條目名稱更新”中的最新留言:17年前
瑞银集团曾於登上维基百科首页的“新闻动态”栏位。 |
本条目页依照页面评级標準評為乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
來源請求
多謝並同意User:Cloudcolors2007年6月7日08:20的修正,個人意見是在未有新來源前不移除以下兩句,理由如下:
- 它是世界最大私人財富資產經理,以資本及盈利能力也是歐洲第二大銀行
這句有重要性,是本條目存在的理由之一,未打算移除。
- 總投資資產達2.766兆瑞士法郎、股東權益為478.50億瑞士法郎及市場資本1,506.63億瑞士法郎
這數據明顯欠缺時間性,但亦是「瑞銀是瑞士提供零售銀行及商業銀行有領導地位。」的理據之一,未打算移除。 —Kewym99 2007年6月7日 (四) 08:29 (UTC)
條目名稱更新
創建本條目的時候是用了一個錯誤的譯名「瑞士聯邦銀行」,及後發現並非該銀行之譯名,故作更改。
在更新的名稱上有數點考慮:
- 官方名稱UBS不容易與其他條目混淆,唯一壞處是非中文名稱;
- 瑞士銀行是另一個官方名稱,但容易與瑞士銀行公司或其他一般在瑞士開設的銀行之類混淆;
- 瑞銀只能當作簡稱,難以作為正式條目;
- 另外常見的名稱有瑞士聯合銀行,但只可算是非官方名稱,與同名的前身混淆。
經考慮後決定把條目名稱更新為UBS。
鏈入頁面內或其他有關條目中的名稱需否全面更新,有待考慮。 —Kewym99 2007年6月8日 (五) 21:56 (UTC)