维基百科:字词转换/修复请求/存档/2012年8月

本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。

錯誤轉換：『后』與『後』

請修復『后』與『後』；錯誤案例：在后母戊鼎詞條第四段落第二句：『1970年代，學術界經過深入考證，認為「司」字或應為「后」字, 原因是甲骨文和金文可以正寫亦可以反寫，"司"與"後"實際上是同一個字。』句中，引號中『後』字，應爲『后』。—Awuwu（留言） 2012年8月6日 (一) 11:59 (UTC)

[1] Liangent（留言） 2012年8月11日 (六) 22:29 (UTC)

錯誤轉換：自動轉換成簡體版。我看不懂。

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia:互助客栈/技术。执行人：HW^{論獻}_動員令 2012年8月13日 (一) 02:59 (UTC)。

錯誤轉換：里轉換成裡

請修復里轉換成裡；錯誤案例：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%90%B5%E7%B7%9A%E9%87%8C；其他說明：台灣行政區劃的「里」被過度轉化成「裡」，在多數條目皆是如此。。—Ythh（留言） 2012年8月17日 (五) 03:02 (UTC)

错误转换：“套件”被错误转换为了“包”

请修复“套件”被错误转换为了“包”；错误案例：Linux套件比較；其他说明：“套件”转换为“包”是完全错误的，它们在计算机领域是两个不同的概念。—Guoyunhebrave（留言） 2012年8月22日 (三) 15:01 (UTC)

錯誤轉換：开曼的大陆简体被误转换为开马恩

請修復开曼的大陆简体被误转换为开马恩；錯誤案例：康师傅；其他說明：参见康师傅词条。—49.128.54.98（留言） 2012年8月24日 (五) 02:50 (UTC)

錯誤轉換：“撒贝宁”被过度转换成了“撒貝南”

請修復“撒贝宁”被过度转换成了“撒貝南”；錯誤案例：撒贝宁。—Shenyileirob（留言） 2012年8月29日 (三) 08:27 (UTC)