坤·披披瓦提

坤·披披瓦提泰语ขุนพิพิธวาที),又名銮·披披หลวงพิพิธ[1]披耶·披披พระยาพิพิธ[2]暹罗泰国吞武里王国将领。

坤·披披瓦提又名เจียม),中文名陈联[3]他与郑昭的祖先一样都来自潮州[2]

坤·披披瓦提的早年事迹不详。他在越南史料《大南实录》中被称为陈联越南语Trần Liên陳聯),官职是“昭科”(越南语Chiêu Khoa昭科)。[4]泰王蒲美蓬·阿杜德认为昭科是泰语“昭坤”(เจ้าขุน)的音译,陈联可能与越南史料中的陈太越南语Trần Thái陳太)是同一人。[3]据《大南列传前编·卷六》记载,陈太是潮州人,景兴己丑年(1769年)春,聚众于巴马山,联合鄚崇、鄚宽为内应,图谋占据河仙,被河仙镇统治者鄚天赐击败,逃往暹罗投奔郑昭。[5]

坤·披披瓦提被郑昭授予“披耶”爵位,成为“帕·康”(พระคลัง财政大臣英语Ministry of Finance (Thailand)),掌管管理港口事务的部门“恭玛他”(กรมท่า)。[6]一张缅甸地图显示披耶·披披的住宅被潮州人社群所环绕,暗示著他可能是吞武里王国时代潮州侨民的领袖。[2]

1769年,河仙镇军队袭击庄他武里。身为华人船队领袖的他,被郑昭任命为达叻府的副府尹,授予“披耶·披披”的爵衔。他领兵击退了河仙镇军队。[7]1771年,郑昭攻打河仙镇,披耶·披披也参与此战。河仙镇统治者鄚天赐出逃镇江,披耶·披披领兵追击,被阮主将领宋福洽击败。[4]郑昭占领河仙之后,委任披披瓦提为“披耶·拉差社提”(พระยาราชาเศรษฐี),成为河仙的总督。[8]他的“帕·康”职位被另一名华侨Phraya Phichai Aisawan(Yang Chin-chong)继任。[6]1773年,郑昭将河仙镇归还给鄚天赐,披披瓦提率军撤回暹罗。

参考资料

  1. ^ นิธิ เอียวศรีวงศ์. การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี พ.11. Matichon Public Company Limited. 2004: 248 [2019-01-11]. ISBN 9789743230561. (原始内容存档于2019-10-10) (泰语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 The Emergence of the Kingdom of Thonburi in the Context of the Chinese Era 1727-1782页面存档备份,存于互联网档案馆), p. 19
  3. ^ 3.0 3.1 Bhumibol Adulyadej (King of Thailand). From Japan to Arabia: Ayutthaya's maritime relations with Asia. Toyota Thailand Foundation. 1999: 189. ISBN 9789748718385 (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 大南正编列传初集·卷三十二
  5. ^ 大南列传前编·卷六
  6. ^ 6.0 6.1 Wang Gungwu; Ng Chin-Keong. Maritime China in Transition 1750-1850. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. 2004: 347 [2019-01-11]. ISBN 3-447-05036-5. (原始内容存档于2019-09-18) (英语). 
  7. ^ Cooke, Nola; Li, Tana, Water frontier: commerce and the Chinese in the Lower Mekong Region, 1750-1880, Rowman & Littlefield: 44–46, 2004 [2019-02-20], ISBN 978-0-7425-3083-6, (原始内容存档于2019-06-13) 
  8. ^ Thiphakorawong; Yunesuko Higashi Ajia Bunka Kenkyū Sentā. The Dynastic Chronicles, Bangkok Era, the First Reign: Text. Centre for East Asian Cultural Studies. 1978: 22 (英语).