我爸没说的那件事
《我爸没说的那件事》(英语：Silence of Smoke)是一部由泷田洋二郎执导的剧情片，主要由张国立、韩庚和薛昊婧主演。于2023年10月30日在北京首映，[4]并于11月3日在中国大陆上映。影片改编自作家辛酉的短篇小说《闻烟》[4]，故事背景设定在中国的地方小镇，描述了一个百年家族因为家传秘方的传承问题，导致父子之间产生无法言说的矛盾。
| 我爸没说的那件事 Silence of Smoke | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 泷田洋二郎 |
| 监制 |
|
| 原著 | 《闻烟》 辛酉作品 |
| 主演 | |
| 制片商 |
|
| 片长 | 106分钟 |
| 产地 |  中国 |
| 语言 | 普通话 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 剧角映画 |
| 票房 | 416.4 万元人民币[3] |
剧情介绍
剧情围绕著父亲柳庭深与儿子柳见三之间的复杂情感展开。柳见三自小跟随父亲学习制作家族传统的糕点，但每当制作到关键的最后一道工序时，柳庭深总会将儿子赶出门外，独自完成，使得柳见三无法完全掌握其中的核心技巧。随著时光流逝，父子之间的矛盾越来越深，最终导致柳见三离开家乡另谋出路。直到父亲过世后，柳见三在整理家中遗物时，才逐渐了解父亲的用心良苦，但此时已无法当面表达对父亲的感谢与理解。
影片透过细腻的叙事手法，呈现出父子间的深厚情感与传统技艺的传承困境，并引发观众对家族情感和文化传承的深刻反思。全片的摄影、构图和音乐充满诗意，展现出导演对南方小镇的独特美学视角，使这部电影成为一部充满感人故事的佳作[5]。
幕后制作
创作初衷
《我爸没说的那件事》是导演泷田洋二郎执导的首部华语电影。[6]他表示，这虽然是一个中国背景的故事，但父子间的情感无国界，让他感到非常亲切。片中，父亲对秘方的坚持与保守，造成了儿子对父亲的误解，这段关系中的沉默与遗憾成为打动他的创作动力。父亲的坚守和儿子的成长，最终达到“和解与新生”的核心主题，让整个故事充满感人情感。[7]
拍摄过程
本片于2018年9月9日在云南正式开机，并在腾冲进行为期52天的拍摄，[8]之后于同年11月顺利杀青。对于泷田洋二郎这位日本导演来说，拍摄一部讲述中国故事的电影是个不小的挑战。除了几位来自《入殓师》的原班主创成员外，整个制作团队几乎都是中国人。剧本中的文化细节与语言障碍，为团队在制作过程中带来了一定的挑战。
取景过程
为了寻找最适合故事情节的拍摄地点，制作团队从2016年开始进行全国勘景。泷田洋二郎希望能找到一个具有独特文化和历史感的地方，要求必须远离都市气氛，充满自然风光。他们曾勘景浙江的西塘、南浔，江苏的锦溪、黎里，安徽的唐模、渔梁坝、塔川，甚至爬了黄山，但始终未能找到理想的场景。直到2018年，美术指导孙立推荐云南腾冲，让导演一见倾心，决定将腾冲作为主要场景，而城市戏则选在昆明拍摄。[9]
宣传活动
2019年7月25日，影片发布了“父与子”版预告片及海报，并原定于8月30日上映。然而在8月28日，片方宣布撤档，新上映日期未定。[10]2023年9月27日，该片正式发布定档海报，宣布将于11月3日上映；10月10日发布“父爱无言”预告片；[11]10月16日释出电影主题曲《欠父亲的话》；[12]10月更发布了该主题曲的超长版MV；10月24日推出“凝视”版海报及“无言”版预告；[13]10月27日发布了思念版海报；[14]11月3日则推出“云想”单人海报；11月10日发布由知名海报设计师黄海创作的思念版海报。[15]
回响
《我爸没说的那件事》将故事背景设定在中国南方的一个小镇，描述了一位坚守祖传手艺的父亲，为了避免儿子在制作冰晶糕的过程中受到伤害，而将这个制作秘密保守到生命的最后一刻。片中充满浓厚的父爱以及对传统技艺的坚持，与现代社会中浮躁的心态形成鲜明对比。影片名“我爸没说的那件事”突显出父亲柳庭深对儿子柳见三隐藏的秘密，也成为全片最大的悬念之一。除了这个悬念之外，故事情节相对简单直接，呈现出父子间的情感纠葛。影片在情节上的波澜不多，与当前大部分偏好强情节的观众审美有所不同，因此票房表现不算特别突出。
尽管如此，《我爸没说的那件事》在制作层面上依然颇具亮点。借助《入殓师》的制作团队，影片在摄影、构图和音乐方面呈现出浓厚的日本电影风格。若非片中演员是张国立、韩庚等中国面孔，许多观众可能会误以为是在日本取景拍摄。泷田洋二郎导演以他的视角，拍出了别具风味的南方小镇美景。从美轮美奂的画面到全片笼罩的淡淡哀愁，让这部电影充满诗意，是一部值得细细品味的作品。[16]
参考资料
- ^ 《我爸没说的那件事》定档11月3日，奥斯卡制作班底诠释百年亲情传承. ent.ifeng.com. [2024-09-22] （中文）.
- ^ 电影《我爸没说的那件事》：韩庚张国立用亲情治愈人心-中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-09-22].
- ^ 猫眼专业版-实时票房. piaofang.maoyan.com. [2024-09-22].
- ^ 4.0 4.1 《我爸没说的那件事》北京首映 - 文娱 - 中工网. www.workercn.cn. [2024-09-22].
- ^ 父爱如山！韩庚张国立的这部新片是11月的一股清流. tidenews.com.cn. [2024-09-22].
- ^ 剧角映画近日公布2016年电影片单. ent.sina.com.cn. [2024-09-22].
- ^ 《闻烟》定档8月30日 韩庚、张国立诠释爱与传承-大河新闻. www.dahebao.cn. [2024-09-22].
- ^ 韩庚张国立新作《闻烟》开机 《入殓师》团队打造_影片. www.sohu.com. [2024-09-22].
- ^ 腾讯网. 泷田洋二郎：下午3点就收工，边拍边剪完成《我爸没说的那件事》_腾讯新闻. news.qq.com. 2023-11-07 [2024-09-22] （中文（中国大陆））.
- ^ 新浪娱乐. 电影《闻烟》官宣撤档：好饭不怕晚，精工出细活|闻烟|韩庚|许晴_新浪娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. 2019-08-28 [2024-09-22].
- ^ 《我爸没说的那件事》发预告，张国立韩庚展现中国式父子情 — 新京报. www.bjnews.com.cn. [2024-09-22].
- ^ 赵雷献唱《我爸没说的那件事情》主题曲，唱出对父爱迟来的理解 — 新京报. www.bjnews.com.cn. [2024-09-22].
- ^ 电影《我爸没说的那件事》终极海报预告双发 韩庚张国立不动声色打开心结_父亲_柳庭_柳见三. www.sohu.com. [2024-09-22].
- ^ 《我爸没说的那件事》黄海创作手绘思念海报 韩庚张国立诠释含蓄父子情感_父亲_柳见三_冰晶. www.sohu.com. [2024-09-22].
- ^ 黄海创作《我爸没说的那件事》思念海报，张国立韩庚解开父子心结 — 新京报. www.bjnews.com.cn. [2024-09-22].
- ^ 《我爸没说的那件事》：故事平淡，诗意氤氲 _光明网. wenyi.gmw.cn. [2024-09-22].