蕃薯藔厅

日治台灣行政區

蕃薯藔厅(日语:蕃薯リョウ庁蕃薯藔廳ばんしょりょうちょう Banshoryō chō */?)为台湾日治时期行政区划之一,范围东至未开发之原住民地,西至楠梓仙溪西面山系,南至荖浓溪,北至三脚南山系,厅治设于蕃薯藔街(今高雄市旗山区),下辖山杉林支厅,后改为阿里关支厅并增设六龟里支厅。其辖区包含现今高雄市旗山区、美浓区田寮区燕巢区部分、内门区杉林区六龟区甲仙区台南市南化区部分。

蕃薯藔厅
ばんしょりょうちょう
日治台湾的厅
1901年—1909年

蕃薯藔厅管辖图
国家 日治台湾
首府蕃薯藔街
历史 
• 成立
1901年
• 废除
1909年
行政分区1支厅
蕃薯藔厅街景

沿革

1897年5月,六县三厅制的行政区划公布,蕃薯藔地区隶属于台南县,下设有“蕃薯藔辨务署”,管辖罗汉内门庄罗汉外门庄崇德东里楠梓仙溪东庄,并在同年7月开署。1898年3月,台湾行政区划改为三县三厅,蕃薯藔辨务署的管辖范围加入原由噍吧哖辨务署所属的楠梓仙溪西庄、噍吧哖庄、内新化南里。1900年3月,蕃薯藔辨务署的管辖范围加入原由阿公店辨务署所属的嘉祥内里,和原由阿缑辨务署所属的港西上里的弥浓、龙肚、新威、月眉和旗尾地区。[1]

1901年11月11日,因办务署负责地方政务,而县及厅介于总督府与办务署之间,造成行政事务上的欠缺灵活,而废止“三县四厅”,设“二十厅”之行政单位,划分台南县嘉义盐水港台南、蕃薯藔、凤山阿猴等六厅;此时蕃薯藔厅设有山杉林支厅。1904年2月16日,蕃薯藔厅施行街庄整并,并分为12区[2]。1904年4月1日,港西上里的中坛一带自阿缑厅划入蕃薯藔厅。1906年2月15日,山杉林支厅迁至阿里关庄甲仙埔,并改称为“阿里关支厅”。1907年12月8日,阿里关支厅的“沟坪区”划入蕃薯藔厅直辖[3]。1909年1月1日,蕃薯藔厅直辖的龙肚区、阿里观支厅的六龟里区划出新设“六龟里支厅”,支厅位于六龟里庄[4]

明治42年(1909年)10月25日,台湾总督府将原有之二十厅废止整并为十二厅,蕃薯藔厅废止并与恒春厅并入阿缑厅,蕃薯藔厅改为“蕃薯藔支厅”,阿里关支厅改称“甲仙埔支厅”[5]。1920年10月1日,原蕃薯藔厅管辖的地区被划分为旗山郡旗山街美浓街甲仙庄杉林庄内门庄田寮庄)、屏东郡六龟庄与台南州新化郡南化庄部分;1932年,六龟庄划入旗山郡,田寮庄则划出予冈山郡

蕃薯藔厅行政区划变迁
1897年 1901年11月 1909年10月 1920年10月
台南县 蕃薯藔厅 直辖 阿缑厅 蕃薯藔支厅 高雄州旗山郡旗山街、美浓庄、内门庄、田寮庄
山杉林支厅 甲仙埔支厅 高雄州旗山郡甲仙庄、杉林庄,台南州新化郡南化庄
六龟里支厅 高雄州屏东郡六龟庄

更名陈情

1909年5月28日,蕃薯藔厅罗汉外门里蕃薯藔街街庄长陈顺和与人民代表庄涂,上书给台湾总督佐久间左马太,希望地名改为“太平街”。之后蕃薯藔厅厅长石桥亨派吏属小岛宗三郎与通译生尾亨进行调查,其结果除报告“太平”(名称由来据该调查书表示是因为此地有旗尾山与鼓山,“旗鼓相当”呈现太平气象)与“蕃薯藔”之名的由来外,还提出记载此地为“太平庄”的古文件与古文物,另外更报告当地有居民觉得此名称不雅(理由如食番薯者大多是粗鄙之人,藔字会联想到猪藔、乞丐藔等等),但蕃薯藔一名仍持续使用到1920年7月时才被“旗山”(旗山街)给取代[6]

历任厅长

任次 肖像 姓名
(生–卒)
在任时间 备注
1   石桥亨
(约1860–1929)
1901年11月11日 1909年10月25日[a]

附注

行政区划

蕃薯藔厅行政区划 (1909年1月)[2][7]
直辖/支厅 管辖区域 备注
堡里 街庄(1904年整并前街庄)
直辖 田藔区 嘉祥内里 田藔庄(田藔庄、大邱园庄、尾藔庄、田草仑庄、番仔厝庄、山河寿庄、大崎头庄)、水蛙潭庄(水蛙潭庄、南势湖庄、尖山庄、过鞍仔庄、和尚庄、大埔仔庄)、牛稠埔庄(牛稠埔庄、山猪运庄、中心仑庄、毛柿脚庄、岗山头庄、头水庄)、南安老庄(南安老庄、茄苳湖庄、竖旗呈庄、外冬羔蚋庄、内冬羔蚋庄、菜堂庄、四块厝庄、田草藔庄)
古亭坑区 打鹿埔庄(打鹿埔庄)
崇德东里 古亭坑庄(古亭坑庄、梹榔脚庄、牌仔路头庄、下茅草山庄、上茅草山庄、梹榔宅庄、大滚水庄、应菜龙庄、石山仔庄)、狗氲氤庄(小滚水庄、狗氲氤庄、新路仔庄、松仔脚庄)
观音亭区 罗汉内门里 观音亭庄(观音亭庄、桥仔头庄、番仔路庄、埔尾庄)、内埔庄(大草埔庄、乌山坑庄、矫藔庄、内埔庄、三崁店庄、鸭母藔庄、石车庄、客藔庄、牛稠仑庄、茅埔庄)、木栅庄(新木栅庄、旧木栅庄、土库庄)、东势埔庄(东势埔庄、龙潭庄、石门坑庄)、中埔庄(夏梅休庄、盐水埔庄、番仔盐庄、茄苳仑庄、虎头山庄、乌山脚庄、埤仔墘庄、中埔庄、木栅内庄、中埔头庄)、脚帛藔庄(脚帛藔庄、竹戈藔庄、田仔墘庄)
溪州区 罗汉外门里 溪州庄(溪州庄、新番社庄、州仔庄)、磱碡坑庄(磱碡坑庄、和尚藔庄、粽仔坑庄、三角堀庄、龙门庄、岭口庄、中藔庄)
沟坪区 莱仔坑庄(大埔庄、莱仔坑庄、白树林庄、田螺堀庄、顶庄、头邦崁庄、石门坑庄、埤渡庄、无尾仑庄 市仔尾藔庄 、浸水藔庄)、沟坪庄(藤坑庄、沟坪庄、头社庄、柑仔林庄、竹围庄、顶公馆庄、金瓜藔庄、大竹仑庄、王爷仑庄、南势坑庄、红花园庄、韭菜仑庄) 原属阿里关支厅
蕃薯藔区 蕃薯藔街(蕃薯藔街、湾里庄、木栅庄、六张犁庄)、圆潭仔庄(口隘庄、圆潭仔庄、新三角仔庄 旧三角仔庄、圭柔脚庄、中隘庄、埔仔厝庄、中庄、公馆仔庄、旧埔羌林庄、新埔羌林庄、大林庄、尾庄)、北势庄(头林庄、北势庄、虎头山脚庄、武鹿坑庄)
港西上里 旗尾庄(旗尾庄、仑仔顶庄、匏仔湖庄)
中坛区 中坛庄(中坛庄、柚仔林庄、上竹围庄、下竹围庄)、手巾藔庄(手巾藔庄、十八份仔庄、半廍仔庄)、吉洋庄(吉洋庄、狗藔庄、顶溪埔藔庄、下溪埔藔庄)、金瓜藔庄(公馆庄、金瓜藔庄、清水港庄) 原属阿缑厅
龙肚区 龙肚庄(龙阙庄、龙肚庄、上坑仔庄、河边藔庄、横山庄、竹仔门庄)、新威庄(新藔庄、新威庄)
弥浓区 弥浓庄(牛埔庄、弥浓庄、山藔庄、坡头下庄)、竹头角庄(竹山沟庄、竹围庄、竹头角庄、九芎林庄)
阿里关支厅 月眉区 月眉庄(叛产厝庄、寨仔脚庄、竹围庄、莿桐坑庄、令新庄、新匠藔庄、月眉庄、崁顶庄、莿仔藔庄)
楠梓仙溪东里 新庄(隘丁藔庄、新庄、旧匠藔庄)
山杉林区 山杉林庄(竹仔坑庄、山杉林庄、坑内庄、山杉林角庄、粪箕湖庄、顶埔庄)、十张犁庄(八张犁庄、十张犁庄、新厝仔庄、中庄仔庄、枋藔庄)、茄苳湖庄(白水际庄、红毛山庄、木主仔庄、茄苳湖庄、木履藔庄、邰牛湖庄、大条水庄、田仔顶庄、田仔脚庄、合枋坑庄 、蜈蜞潭庄)
阿里关区 阿里关庄(甲仙埔庄、四社藔庄、姜黄埔庄、阿里关庄)、大邱园庄(匏仔藔庄、大邱园庄、芎蕉脚庄、顶公馆庄、溪东庄、平林庄)
六龟里支厅 六龟里区 六龟里庄(六龟里庄、旧庄、狗藔庄、二坡仔庄、官苓坑庄)、荖浓庄(大苦苓庄、狮额头庄、蔴鹿埔庄、下荖浓庄、上荖浓庄)、土垅湾庄(尾庄、中庄、土垅湾庄、冢仔埔庄、新开庄) 原属阿里关支厅
龙肚区 港西上里 新威庄(新藔庄、新威庄) 原属蕃薯藔厅直辖

蕃地

蕃薯藔厅所属的番地及蕃社如下:

1909年蕃薯藔厅所属蕃社[7]
族名 蕃社
卡那卡那富族 (旧归类于南邹族) 简仔雾蕃:蚊仔只社、红花仔社、三石际社
拉阿鲁哇族 (旧归类于南邹族) 四社蕃:雁尔社、美垅社、排剪社、搭猎裕社
布农族 施武群蕃:雁尔溪头社、捕来溪头社、透仔火社、内木鹿社、妈哩散社、霜山社
鲁凯族 下三社蕃:忙仔社、墩仔社、万斗龙社

设施

  • 蕃薯藔厅
  • 阿里关支厅
  • 蕃薯藔邮便电信局
  • 蕃薯藔邮便电信局甲仙埔邮便出张所
  • 蕃薯藔卫戍分院
  • 蕃薯藔分遣队
  • 蕃薯藔宪兵分遣所
  • 台南地方法院蕃薯藔登记所
  • 蕃薯藔公学校(今旗山国小
  • 蕃薯藔公学校田藔分校(战后为田寮国小,2002年废校)
  • 弥浓公学校(今美浓国小
  • 内门公学校(今内门国小

注释

  1. ^ 改任花莲港厅长

参考来源

  1. ^ 蕃薯藔厅. 蕃薯藔廳第一統計書. 1906-12-20. 
  2. ^ 2.0 2.1 廳令第6號 管內街庄ヲ左ノ通合併改稱ス. 蕃薯藔厅 第13号. 1904-02-16. 
  3. ^ 廳令第7號 阿里關支廳管轄區域中萊仔坑庄溝坪庄ヲ削ル. 蕃薯藔厅 第174号. 1907-12-08. 
  4. ^ 廳令第七號 廳管下ニ支廳ヲ置キ其名稱位置及管轄區域左ノ通相定メ警察及蕃務ニ關ス事務ヲ掌理セシム. 蕃薯藔厅报 第二百六号. 1908-12-23. 
  5. ^ 阿缑厅. 阿緱廳廳令第十三號阿里關支廳ヲ甲仙埔支廳ト改ム. 阿缑厅厅报. 1909-10-25. 
  6. ^ 杨钦尧. 〈從《臺灣總督府檔案》看旗山鎮名之演變〉,《悅讀館藏檔案與舊籍 1》. 国史馆台湾文献馆. 2009-12-30: 17-20页. ISBN 978-986-02-1436-9. 
  7. ^ 7.0 7.1 蕃薯藔厅. 1909-03-25. 蕃薯藔廳第三統計書. 1909-03-25.