格倫佐》(Greenzo)是美國情景喜劇我為喜劇狂第2季的第5集,也是整個劇集的第26集[1]。由喬恩·波拉克編劇,唐·斯卡迪諾執導[2],2007年11月8日通過全國廣播公司美國首播[1]客串出演本集的演員包括凱文·布朗、格里茲·查普曼、約翰·盧茲、馬里克·潘考利、大衛·史威默麥迪遜·麥金利英語Madison McKinley[3][4]、寶拉·佩爾(Paula Pell和迪翁·薩普(Dion Sapp),此外梅莉迪絲·維埃拉和美國前副總統阿爾·戈爾都在節目裡以自己的真實身份出鏡。

《格倫佐》
《Greenzo》
我為喜劇狂》分集
劇集編號第2季
第5集
導演唐·斯卡迪諾英語Don Scardino
編劇喬恩·波拉克(Jon Pollack
攝影師瓦尼亞·西恩祖爾(Vanja Černjul
製作代碼205
首播日期2007年11月8日 (2007-11-08)
客串演員

凱文·布朗(Kevin Brown)飾達特·康·斯萊特里(Dot Com Slattery
格里茲·查普曼(Grizz Chapman)飾格里茲·格里斯伍德(Gris Griswold
阿爾·戈爾以自己的真實身份出鏡
約翰·盧茨飾J·D·盧茲(J.D. Lutz
馬里克·潘考利英語Maulik Pancholy飾喬納森(Jonathan
大衛·史威默飾傑拉德 / 格倫佐(Jared/Greenzo
梅莉迪絲·維埃拉英語Meredith Vieira以自己的真實身份出鏡

分集時序
← 上一集
羅絲瑪麗的嬰兒 (我為喜劇狂)
下一集 →
有人愛
《我為喜劇狂》第2季
《我為喜劇狂》劇集列表

在這一集中,通用電氣副總裁傑克·唐納吉(Jack Donaghy亞歷克·鮑德溫飾)請來一位名叫傑拉德(Jared)的男演員扮演格倫佐(Greenzo),這是「美國首位不會評判他人,對商務活動態度友好的環保倡導者」。但後者的表演卻很快演變成一場災難。全國廣播公司雜工跟班肯尼斯·帕塞爾 (Kenneth Parcell傑克·麥克布瑞爾飾)決定舉辦一場聚會,但首席編劇麗茲·萊蒙(Liz Lemon蒂娜·菲飾)知道沒有人會出席,於是和男演員崔西·喬丹(Tracy Jordan崔西·摩根飾)決定一起「想辦法」讓這次聚會成功。女演員簡娜·瑪隆妮(Jenna Maroney簡·科拉克斯基英語Jane Krakowski飾)和麗茲都懷疑製片人皮特·霍恩伯格(Pete Hornberger斯科特·安第斯英語Scott Adsit飾)有外遇[2]

劇情

打算退休的通用電氣公司首席執行官唐·蓋斯(Don Geiss)交給副總裁傑克和其他有意競爭自己職位的手下一項任務,想個辦法從環境保護主義者手中賺到錢。傑克請來一位名叫傑拉德的男演員,由其扮演全國廣播公司的環境吉祥物格倫佐。這個角色起初很成功,在《今日秀》上與梅莉迪絲·維埃拉的互動也獲得了好評。然而隨着名氣的增長,格倫佐也變得越來越不可一世,並在節目上嚴厲批評喜劇小品TGS與崔西·喬丹》劇組成員浪費紙張,破壞環境。到了再一次上節目時他變本加厲,直接批評通用電氣和傑克這樣的「大公司及其兩面三刀的肥貓高管」。憤怒的傑克開除了傑拉德,並試圖請來前美國副總統阿爾·戈爾替補空缺但也無濟於事。之後,格倫佐還喝多了酒來到現場,更是給已經糟透了的情況雪上加霜。[2]

與此同時,電視台雜工跟班肯尼斯·帕塞爾正計劃舉辦一場聚會。首席編劇麗茲·萊蒙回憶起肯尼斯舉辦過的以往幾場聚會,每次除了他本人外就都只有自己一個人參加。男演員崔西覺得這樣真太可憐了,於是四處造謠說T.I.將會出席此次聚會,然後又通過各種各樣的謊言說服他人來參加。結果聚會成了一場徹頭徹尾的災難,難過的肯尼斯決定這輩子再也不辦什麼聚會了。[2]

麗茲在自己公寓裡發現有別的女人的口紅,於是和女演員簡娜·瑪隆妮都懷疑暫時與太太分居的製片人皮特有了外遇。經過「調查」麗茲意外地發現,皮特竟然是在和自己的老婆「偷情」,原來兩人都喜歡這種新鮮刺激的感覺。之後皮特還問起麗茲,自己是否還能暫時借宿在她公寓裡,因為夫妻倆終於可以再次體驗約會的感覺了。[2]

製作

《格倫佐》是喬恩·波拉克編劇的第1集《我為喜劇狂》,他於第2季開播時加入成為節目的編劇成員[5][6],這也是唐·斯卡迪諾執導的第9集節目[7]。《格倫佐》是全國廣播公司行政總裁傑夫·佐克英語Jeff Zucker發起的綠色星期活動組成部分,這一活動於2007年11月4日至10日舉行,會在每天的黃金時段播放一個擁有積極環保主題的電視節目[8]。這也是2007年11月5日2007年-2008年美國編劇協會大罷工開始後《我為喜劇狂》所播出的第1集節目[9][10],這次罷工於2008年2月12日結束[11]。這一集拍攝於2007年9月27日[12]

反響

 
大衛·史威默在本集節目中的表現獲得了部分影評人的好評

《格倫佐》在美國首播時吸引了660萬戶家庭觀看[13],是繼第2季首集節目《宋飛的視野》後收視人數最高的一集[14]。這集也在18-49歲年齡段人群中收穫了3.1 / 8的收視率,意味着全美所有該年齡段人群里有3.1觀看了其首播,而當時有看電視的該年齡段觀眾段里則有8%選擇收看《格倫佐》[13],創下了這季的新紀錄,是播出時段美國收視率最高的電視節目[14]

電視指南》的馬特·韋伯·米托維奇(Matt Webb Mitovich)稱讚大衛·史威默在片中扮演的傑拉德一角是個「相當討人喜歡的糊塗蛋」。他還稱這集肯尼斯的聚會是《我為喜劇狂》中最優秀且最狂躁的瞬間[15]美國在線電視小隊的鮑德·薩松尼(Bob Sassone)也認為史威默扮演的格倫佐表現出色,而且本集中也有這一季節目裡最怪異的次要情節[16]IGN網站的羅伯特·坎寧(Robert Canning)認為「阿爾·戈爾在節目尾聲時的客串沒有起到什麼作用。這一段有點意思,但由於整個鏡頭都已經在預告中播出了,所以對節目沒什麼幫助。」 並且史威默在節目中起初竭力想要獲得出演格倫佐的機會,之後又得意忘形起來的整個概念應該能夠讓人想到他在情景喜劇《老友記》中的類似表現,但實際上其整個橋段給人的感覺卻有些平淡和刻意。」坎寧最終給節目的評分為8(最高為10)[17]。《匹茲堡郵報》的羅布·歐文(Rob Owen)也覺得阿爾·戈爾的客串出鏡「已經在預告中泄了底」。他稱讚了節目的台詞,稱鮑德溫的台詞「你可以戴上一頂(看上去很)愚蠢的帽子,告訴孩子們為什麼外包會意味着更便宜的聖誕節禮物」正是那類讓《我為喜劇狂》變得出色的優秀台詞[18]。《娛樂周刊》的傑夫·拉布雷克(Jeff Labrecque)表示這是「第二季最優秀的其中一集」,史威默的表現讓人想起他在《老友記》中飾演的羅斯·蓋勒最為滑稽可笑的幾集節目[19]。比如在《誰動了我的三明治》(The One with Ross's Sandwich)里,史威默扮演的羅斯因為老闆吃掉了自己感恩節剩下的特製三明治而朝對方大吼大叫[20]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 30 Rock: Episodes Season 2. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-08-24]. (原始內容存檔於2012-07-30). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Jon Pollack (writer); Don Scardino (director). Greenzo. 30 Rock. 第2季. 第5集. 2007-11-08. NBC Universal. NBC. 
  3. ^ Rising Star Madison McKinley. [2013-08-31]. (原始內容存檔於2020-11-03). 
  4. ^ Madison McKinley Media. [2013-08-31]. (原始內容存檔於2013年8月31日). 
  5. ^ 2007 Writers Guild Awards Television & Radio Nominees Announced (新聞稿). Writers Guild of America, West. 2006-12-13 [2008-03-07]. (原始內容存檔於2010-12-24). 
  6. ^ Writers Guild Awards Winners 2008 Awards Winners Film and Television Winners (新聞稿). Writers Guild of America, West. [2013-01-16]. (原始內容存檔於2013-01-17). 
  7. ^ Filmography by TV series for Don Scardino. IMDb. Amazon. [2013-08-31]. 
  8. ^ Netburn, Deborah. NBC's Green Week gets overshadowed. Los Angeles Times. 2007-11-09 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2012-10-24). 
  9. ^ Cieply, Michael. Writers Begin Strike as Talks Break Off. The New York Times. 2007-11-05 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2014-10-03). 
  10. ^ McNary, Dave. WGA goes on strike. Variety. 2007-11-04 [2008-01-19]. (原始內容存檔於2007-11-07). 
  11. ^ Littleton, Cynthia; McNary, Dave. It's official: WGA strike is over. Variety. 2008-02-12 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2008-07-04). 
  12. ^ Eanes, Kent. 30 Rock — "Greenzo" Episode 205—Pictured: (l-r) Al Gore as Al Gore, Tina Fey as Liz Lemon, Alec Baldwin as Jack Donaghy. Set Photos. NBC Universal Media Village. 2007-10-09 [2008-06-27]. (原始內容存檔於2010-04-14).  Save Picture as → Right click file → Properties → Summary → Advanced → Date Picture Taken
  13. ^ 13.0 13.1 Kissell, Rick. Crime crossover clicks for CBS. Variety. 2007-11-09 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2013-08-31). 
  14. ^ 14.0 14.1 NBC Sunday Night Football Charges NBC's Week of November 5–11 (新聞稿). The Futon Critic. 2007-11-13 [2013-08-31]. Also on Thursday, 30 Rock retained 94 percent of its Earl lead-in to match its highest 18–49 rating and deliver its biggest overall audience since its season premiere. Both 30 Rock and Earl won their tough time periods in men 18–34.
    Thursday at 8:30 p.m. ET, 30 Rock (3.1/8 in 18–49, 6.6 million viewers overall) retained 94 percent of its 18–49 lead-in and ranked #1 in the time period among men 18–34. 30 Rock matched its highest 18–49 rating and attracted its biggest overall audience since its season premiere on October 4.
     
  15. ^ Webb Mitovich, Matt. Episode Recap: "Greenzo". TV Guide. 2007-11-08 [2008-07-08]. (原始內容存檔於2008-07-09). 
  16. ^ Sassone, Bob. 30 Rock: "Greenzo". AOL's TV Squad. 2007-11-09 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2012-08-29). 
  17. ^ Canning, Robert. 30 Rock: "Greenzo" Review. IGN. 2007-11-09 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2012-02-09). 
  18. ^ Owen, Rob. Tuned In Journal: 30 Rock dings NBC. Pittsburgh Post-Gazette. 2007-11-07 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2012-10-10). 
  19. ^ Labrecque, Jeff. 30 Rock: Global Warping. Entertainment Weekly. 2007-11-08 [2013-08-31]. (原始內容存檔於2013-07-08). 
  20. ^ Ted Cohen (writer); Andrew Reich (writer); Gary Halvorson (director). The One with Ross's Sandwich. Friends. 第5季. 第9集. 1998-12-10. NBC Universal. NBC. 

外部連結