簽名日章旗
此條目沒有列出任何參考或來源。 (2020年12月13日) |
簽名日章旗(日語:寄せ書き日の丸/よせがきひのまる Yosegaki-hinomaru)是送給大日本帝國軍事戰役期間, 特別是第二次世界大戰期間部署的日本軍人的傳統禮物。 一般來說, 這是一面由親朋好友簽名的旗幟, 上面往往寫着祝願士兵勝利、平安、好運的短文, 作為士兵們的 "護身符"。當年日本陸軍和日本海軍軍在異鄉戰敗,日本國旗成了從戰場上帶回家最方便的戰利品。如今, 簽名日章旗被用於慈善和體育賽事等場合。
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 寄せ書き日の丸 |
假名 | よせがきひのまる |
平文式羅馬字 | Yosegaki-hinomaru |
類似項目
千人針 一千名婦女在一塊布上縫一針紅線,做成一千顆縫紉球,送給士兵們,祈求他們平安。 它大約始於甲午戰爭和日俄戰爭時期,最早是由1000名虎年出生的婦女根據 "虎行千里,歸來千里 "的傳說製作而成。