昂熱

法国曼恩-卢瓦尔省市镇与省会

昂熱(法語:Angers法語:[ɑ̃ʒe] ),法國西部城市,盧瓦爾河地區大區曼恩-盧瓦爾省的一個市鎮,也是該省的省會,下轄昂熱區[1],其市鎮面積為42.7平方公里,2021年1月1日時人口數量為157,175人,是該省人口最多的市鎮,在法國城市中排名第17位。

昂熱
Angers
 法國城市
左上:昂熱城堡;右上:亞當之家;左中:昂熱有軌電車;右中:凡爾登橋夜景;下:從昂熱城堡看曼恩河凡爾登橋和市中心地區
左上:昂熱城堡;右上:亞當之家;左中:昂熱有軌電車;右中:凡爾登橋夜景;下:從昂熱城堡看曼恩河凡爾登橋和市中心地區
昂熱官方圖章
圖章
昂熱的位置

地圖

昂熱在法國的位置
昂熱
昂熱
昂熱在曼恩-盧瓦爾省的位置
昂熱
昂熱
坐標:47°28′25″N 0°33′15″W / 47.47361°N 0.55417°W / 47.47361; -0.55417
國家 法國
大區 盧瓦爾河地區大區
 曼恩-盧瓦爾省省會
昂熱區(區府)
EPCI昂熱盧瓦爾城市公共社區法語Angers Loire Métropole(駐地)
政府
 • 市長克里斯托夫·貝許法語Christophe Béchu
DVD右翼無黨派人士
面積
 • 市鎮42.71 平方公里(16.49 平方哩)
最高海拔64 米(210 呎)
最低海拔12 米(39 呎)
人口(2021年1月1日)
 • 市鎮157,175人
 • 排名法國市鎮第18位
 • 密度3,681人/平方公里(9,530人/平方哩)
 • 城市區法語Aire urbaine d'Angers419,633
 • EPCI法語Angers Loire Métropole274,708
居民稱謂Angevins(男性)
angevines(女性)
時區UTC+01:00、UTC+02:00(UTC+1
郵區編號49000
電話區號+33 241
市鎮編碼49007
網站http://www.angers.fr
資料最後更新:2020-06-29

昂熱位於曼恩-盧瓦爾省中部,是法國西部的一個中心城市,市區位於法國第一大河——盧瓦爾河右岸約3公里處,其一級支流曼恩河流經市區[2]。昂熱地區地形平坦,周圍是法國重要的傳統農業區,當地長期舉辦國際性的農業及花卉展覽。同時,昂熱附近也是法國的一個葡萄酒產區,以「安茹」命名的多個酒莊都被列入了法國地理標誌保護產品

昂熱是法國藝術與歷史之城,自高盧-羅馬時期起就已成為一個政治中心,中世紀中期,當地的貴族安熱爾熱法語Ingelger獲得伯爵爵位,其繼承人亨利二世開闢金雀花王朝,以昂熱為中心,將其領土擴張成為橫跨南北的安茹帝國。15世紀,安茹公爵勒內在昂熱創建了大學和神學院,使其成為西歐重要的文化中心。昂熱西部天主教大學成立於19世紀,是法國歷史最悠久的私立綜合性高等學府。2000年,昂熱所在的盧瓦爾河谷被列入《世界文化遺產》名錄。

地名來源

「昂熱」一名來源於其拉丁語名稱「安德卡沃魯姆」(Andecavorum),意為「安德卡維人法語Andécaves生活的城市」,後者為一支高盧部落[3]

歷史

高盧-羅馬時期

 
根據史料所繪製的朱利奧馬古斯法語Juliomagus地圖

人類在昂熱存在的第一個跡象可追溯到公元40萬年前。新石器時代的遺蹟更為豐富,並包含許多拋光的石斧。在城堡的地面上還發現了公元前4000年的墓葬。

在公元前5世紀,凱爾特人的一支——安德卡維人法語Andécaves在盧瓦爾河以北活動,並定都於曼恩河左岸的一處山崗附近,其城址與今昂熱歷史城區基本吻合[史 1]。公元前57年,古羅馬人入侵這一地區,根據凱撒大帝在《高盧戰記》裏的描述,彼時的安德卡沃魯姆是一個人口稠密的集鎮[史 2]。此後,凱撒將這座城市更名為「朱利奧馬古斯法語Juliomagus」,意為「凱撒的戰場」(法語:le champ de Julius[3],並開始對這座城市進行羅馬化改造,逐漸出現了鬥獸場、歌劇院、公共浴室等設施,一座專門供奉密特拉的神廟(Mithraeum)也在安德卡沃魯姆出現[史 3]

公元3世紀末,隨着人口的擴張,城牆內過於窄小的面積(約9公頃)使得當地出現了土地緊張的情況;同時,由於日耳曼蠻族多次入侵這一地區,當地居民也被迫遷往更容易防守的高地上,為此,安德卡沃魯姆的城牆進行了一次大範圍的改建,不僅加寬加高,同時也把周圍的高地也圈了進來[史 4]。至公元5世紀時,隨着西羅馬帝國的衰落,「安德卡沃魯姆」逐漸被恢復為高盧名稱「Andecavis」,後衍變成為「昂熱」[史 5]

中世紀

 
建於公元11世紀的聖馬丁教堂
 
聖尼古拉修道院

都爾的馬丁選舉中,昂熱於372年出現了第一任天主教會主教[史 6]。公元7世紀,為埋葬教聖昂熱的歐平法語Aubin d'Angers的石棺,當地修建了聖歐平修院[史 7]。一個世紀後,墨洛溫王朝國王克洛維二世提烏德里克三世在昂熱建立了聖塞爾日修道院[史 8]

公元9世紀中期,布列塔尼人開始向東部擴張,公元851年8月,布列塔尼與法蘭西軍隊發生真格蘭戰役法語Bataille de Jengland並取得勝利[史 9]。同年9月,禿頭查理和布列塔尼國王埃里斯波埃法語Erispoë簽署了《昂熱條約》(traité d'Angers),該條約將昂熱以西的南特、雷恩、雷茨等地劃歸布列塔尼,從而確保了布列塔尼的獨立並確定了布列塔尼的邊界,昂熱由此成為法蘭西的一座邊境城市[史 10]。彼時,維京人入侵諾曼第地區,並正在快速地向南發展和擴張,對昂熱構成了重要威脅,禿頭查理於853年在布列塔尼周圍建立了一個寬闊的緩衝區,包括安茹、都蘭、曼恩和塞的部分地區,並將其託付給了強者羅貝爾統治,然而後者在公元866年的布里薩爾特戰役法語Bataille de Brissarthe中身亡[史 11]。昂熱於公元872年失守,被維京人首領哈斯坦法語Hasting佔領,這時,禿頭查理請求布列塔尼國王薩洛蒙法語Salomon de Bretagne出兵驅趕維京軍隊,最終,昂熱於公元873年重歸法蘭西[史 12]

公元929年,安熱爾熱家族法語Ingelger首領富爾克一世獲得了昂熱伯爵的頭銜,其開闢了安茹王朝,使得昂熱在此後三個世紀內成為這一地區的政治中心[史 13]。公元11世紀,富爾克三世通過對外擴張,使得安茹王朝獲得了都蘭及馬耶訥的土地並獲得大量財富,同時,他主持修建了昂熱的大批建築,包括聖馬丁教堂法語Église Saint-Martin d'Angers、本篤會修道院、港口及跨河橋樑等[史 14]。公元1096年,教宗烏爾巴諾二世前往昂熱,並祝聖聖尼古拉修道院法語Abbaye Saint-Nicolas d'Angers[史 15]

公元12世紀初,安茹王朝發生內部分裂,失去大諸侯地位[史 16]。在家族長達二十年的衰落後,1131年,若弗魯瓦五世承繼了安茹正統領地,並通過與瑪蒂爾達皇后聯姻,獲得了英格蘭王位[史 17]。若弗魯瓦五世之子亨利二世以昂熱為中心,開闢了金雀花王朝,並向南北兩側通過聯姻或擴張獲得了亞奎丹、諾曼第、布列塔尼及英格蘭的大片土地[史 18],被稱為安茹帝國[史 19]。昂熱作為皇室之地也獲得了大量的財富,其中1180年建成的聖讓醫院成為當時西歐最早出現的醫療機構[4]。亨利二世的擴張也引發了金雀花王朝與卡佩王朝之間的矛盾法語Conflit entre Capétiens et Plantagenêt,其子無地王約翰在1214年的布汶戰役中敗給了腓力二世金雀花王朝失去了在西歐大陸的領地,被迫退至大不列顛島,而昂熱也被劃至卡佩王朝,成為法蘭西皇室領土,並被賜予伯爵爵位[史 20]

1228年,為了防禦布列塔尼人的入侵,卡斯蒂利亞的布蘭卡決定築城並重建城堡[史 21],並新建了三千八百米長的城牆[史 22]。1229年,巴黎法學院、醫學院和神學院的部分人員遷至昂熱並組成了昂熱大學[史 23]。1373年,安茹伯爵路易一世向巴黎商人尼古拉·巴塔耶法語Nicolas Bataille (1330-1405)訂購六幅掛毯,用以展示聖讓啟示錄,後被稱為「啟示錄掛毯法語Tenture de l'Apocalypse[史 24]

中世紀末期,黑死病疫情使得昂熱人口數量減少,社會出現了持續的動盪[史 25]。而英法百年戰爭則讓昂熱再次受到威脅,英格蘭軍隊於1370年入侵曼恩河流域,最終被貝特朗·杜·蓋克蘭軍隊成功抵擋[史 26]

文藝復興

 
16世紀的昂熱地圖
 
巴侯府邸

1434年,安茹國王勒內通過繼承獲得了洛林、巴爾、那不勒斯等地的爵位,他主持修繕昂熱城堡,將曼恩河周邊開闢成為大型公共花園,還創立了具有軍事影響力的羊角麵包騎士團法語Ordre du Croissant (Maison capétienne d'Anjou-Sicile),使得昂熱成為了一個文化和政治中心[史 27]。法國詩人維永為表達對巴黎統治階級的不滿,曾在其著作《小許願法語Le Lais》中有過這樣的描述:

1474年,法蘭西國王路易十一希望獲得安茹,當時65歲的勒內不想對他的侄子發動戰爭,直接答應了這一請求,安茹由此成為法蘭西皇室領土[史 29]。勒內於1480年逝世於普羅旺斯地區艾克斯,一年後被運回昂熱並埋葬在聖莫里斯大教堂[史 30]

1551年,昂熱成為安茹領土法語Sénéchaussées de l'Anjou的管轄中心,這一職能相當於行省首府,並延續到了法國大革命結束[史 31]。宗教戰爭時期,昂熱主教加布里埃爾·布沃里法語Gabriel Bouvery收留了大批新教徒,1555年,昂熱出現了第一個卡爾文教堂,此後昂熱成為了新教徒運動的中心城市之一,1572年,聖巴多羅買大屠殺波及昂熱,當地的新教徒和天主教徒之間產生了巨大的矛盾,其中新教徒在鎮壓下傷亡慘重,被殺的新教徒的屍體被扔進曼恩河,最終在當地市政官員蒙索羅伯爵夏爾法語Charles de Chambes的制止下,戰亂才得以平息[史 32]

1598年,法蘭西國王亨利四世來到昂熱,於天主教徒商討宗教方案,起草《南特敕令[史 33]。從3月6日至4月2日,昂熱是法國事實上的首都,亨利四世通過各種方式使這座城市的天主教徒滿意,例如修建了方濟各會修道院(Couvent des Capucins[史 34]

1619年,路易十三將他的母親瑪麗·德·美第奇安置在昂熱市中心的巴羅府邸,並交給她安茹的統治權,然而美第奇並不甘心,希望重新奪回整個法蘭西的政權,由此發動了萊蓬德塞戰役法語Bataille des Ponts-de-Cé (1620),但最終失敗,昂熱也重歸皇室領土[史 35]。1643年路易十三去世時,他的兒子路易十四隻是個嬰兒,彼時,法國因幾次饑荒和流行病以及政治不穩定而受到困擾[史 36]。1649年,安茹投石黨亂在昂熱成立,當地人民起義反對增加稅收。不過,在主教亨利·阿爾諾法語Henri Arnauld的積極勸導下,昂熱並沒有出現大規模的血腥暴力[史 37]。至17世紀中期,昂熱市區的人口數量達到了3.2萬人,此後長期處於一個較為穩定的水平[史 38]

近代

 
1850年的昂熱

法國大革命後,安茹的大部分地區被建立為馬耶訥-盧瓦爾省(Mayenne-et-Loire),後因當地居民的反對而更名為「曼恩-盧瓦爾省」,昂熱成為了省會[史 39]

法國大革命時期,儘管安茹有多個活躍的保皇派人物,如哲學家沃爾內法語Volney、政治家拉雷韋利耶爾法語Louis-Marie de La Révellière-Lépeaux等,但革命在昂熱相對平靜[史 40]。然而,位於昂熱西南的旺代省則發生了激烈的保皇派戰爭,這一區域的大批共和軍隊支持者前往昂熱避難,1795年,保皇派軍隊北上,在昂熱西部的舊聖弗洛朗與共和軍發生戰役法語Bataille de Saint-Florent-le-Vieil (1795),最終失敗,旺代戰爭第一階段基本結束[史 41]

在19世紀,昂熱的城市規劃受到巴黎城市轉型的影響,當地的許多傳統房屋都進行了重建或大規模翻新,昂熱古城牆在1850年左右被拆除,並被寬闊的林蔭大道所取代。曼恩河西岸也開始形成居民區[史 42]。1849年,修建了昂熱-索米爾鐵路,兩年後該鐵路向西延伸到南特,最終形成都爾-聖納澤爾鐵路,成為法國西部的重要鐵路幹線[史 43]。1850年4月16日,橫跨曼恩河的矮鏈橋法語Pont de la Basse-Chaîne突然垮塌,造成223名正在過橋的士兵死亡,這場災難使法國的懸索橋建設中斷了二十年,事故主要是由於士兵的行進遊行引起了橋樑結構的共鳴[史 44]

19世紀後期,昂熱發展成為法國西部的藝術和文化中心,當地創立了「人民音樂團」(Société des concerts populaires)並邀請了夏爾·古諾萊奧·德利布卡米爾·聖桑等音樂家;1875年,昂熱西部天主教大學成立,成為法國最早的向全民開放的高等學府,昂熱由此被稱為「西部雅典」(Athènes de l'Ouest[史 45]

現代

 
二戰後修建的集中式居民區

隨着工業革命的發展,在20世紀上半葉,昂熱附近出現了一些工業,包括蒸餾、紡織等部門,而市區也開始出現了現代化的建築物,其中藍色大樓高24米,建於1929年,是昂熱第一個裝有升降梯的建築,同時也成為了昂熱城市的新地標[史 46]

1939年9月,德國入侵波蘭時,波蘭流亡政府首領瓦迪斯瓦夫·拉奇凱維奇逃亡並駐紮於昂熱,1940年6月12日,納粹德國入侵法國後,拉赤基耶維奇又離開昂熱逃往倫敦[史 47]。一個月後,昂熱被設立為法國西部納粹指揮中心法語Kommandantur[5]。1941年,昂熱出現了多個抵抗運動團體,其中名為「國土榮譽」(Honneur et Patrie)的抵抗團規模最大[5]。1942年,60名抵抗者在昂熱西郊被殺害;同年7月,853名猶太人被捕並被送往奧斯威辛集中營[5]。1943年,一家德國掩體工廠僱用了6000名工人;1944年5月28日晚上,盟軍的第一次轟炸發生在聖洛街區,造成243人死亡,許多人受傷[5]。5月29日至30日連續發動襲擊,摧毀了火車站及其周圍地區,最終,昂熱於1944年8月10日解放[5]

戰爭結束後,昂熱開始進行重建,同時也迎來了快速發展和人口增長[史 48]。1980年代,昂熱經歷了數項大規模的城市發展計劃,例如曼恩湖的建設,數座大型議會大廈和大型購物中心,以及高速公路城區段的建設。1990年代,聖塞爾日街區的被改造成為了一個新的商務中心,同時也建有現代化居民區[史 49]。2011年,昂熱有軌電車建成通車[社 1]

地理

從聖莫里斯大教堂眺望昂熱市區西部

昂熱位於法國西部,盧瓦爾河地區大區東部和曼恩-盧瓦爾省中部,距離大區首府南特大約90公里,距離法國首都巴黎大約296公里[2]。與昂熱接壤的市鎮包括:阿夫里耶康特奈-埃皮納爾埃庫夫朗聖巴泰勒米當茹特雷拉澤萊蓬德塞盧瓦爾河畔聖熱姆布什曼恩博庫澤[2]

地形

昂熱位於盧瓦爾河下游谷地邊緣,市中心位於曼恩河兩岸,其中昂熱城堡位於一處地勢較高的地方,其餘地區地勢平坦,全境海拔在12到64米之間[2]

地質

昂熱市區地表土層以軟泥和黏土(argiles tourbeuses)為主,多形成於奧陶紀阿雷尼格期法語Arénig,基岩則多為片岩[地 1]

水文

 
聖尼古拉湖

法國第一長河盧瓦爾河的一級支流曼恩河自北向南流經境內,境內平均寬度約80米,該河是一條「無源河」,薩特河馬耶訥河的交匯處為其源頭,全長約11.5公里,其中超過半數的河段位於昂熱市鎮範圍以內[2]。曼恩河的右岸支流布里奧諾河法語Brionneau (rivière)在巴爾扎克公園(Parc Balzac)以辮狀水系的形式注入曼恩河[2]

由於曼恩河匯集了兩大流域的所有水量,加之其全程落差較小,故該河存在洪澇威脅,歷史上昂熱政府曾多次對該河實施了整治,其中20世紀70年代,該河右岸的一處濕地被開發成為曼恩湖法語Lac de Maine,實現了泄洪功能,同時周邊還建成了城市生態公園[地 2]

此外,儘管盧瓦爾河幹流並未流經昂熱,但其最近處距離市區僅3公里,且屬於昂熱城市公共社區的範圍,故昂熱通常也被籠統地認為是「盧瓦爾河沿岸城市」[地 3]

植被

昂熱處於溫帶常綠闊葉林區,當地最低月均溫在0度以上[6]。市內的主要綠地分佈在曼恩河和曼恩湖兩岸,布里奧諾河法語Brionneau (rivière)市區段被開闢為聖尼古拉湖法語Étang Saint-Nicolas,兩岸形成了大型的城市生態公園[2]。昂熱市區以北大約10公里外的盧瓦河沿岸為下昂熱河谷法語Basses vallées angevines自然保護區,是歐盟Natura 2000系統的一部分[2]

氣候

昂熱在柯本氣候分類法中屬於溫帶海洋性氣候,冬季濕潤,夏季溫暖,全年降水分佈均勻,偶有極端溫度出現[6]

昂熱境內設有氣象站,以下為該氣象站的數據:

昂熱1981年-2019年
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
歷史最高溫 °C(°F) 17.1
(62.8)
21.2
(70.2)
24.8
(76.6)
29.7
(85.5)
32.8
(91.0)
39.3
(102.7)
40.7
(105.3)
38.4
(101.1)
34.5
(94.1)
29.8
(85.6)
22.2
(72.0)
19
(66)
40.7
(105.3)
平均高溫 °C(°F) 8.3
(46.9)
9.4
(48.9)
12.8
(55.0)
15.6
(60.1)
19.4
(66.9)
23.1
(73.6)
25.3
(77.5)
25.4
(77.7)
22.1
(71.8)
17.3
(63.1)
11.7
(53.1)
8.6
(47.5)
16.6
(61.9)
日均氣溫 °C(°F) 5.5
(41.9)
5.9
(42.6)
8.6
(47.5)
10.8
(51.4)
14.5
(58.1)
17.7
(63.9)
19.8
(67.6)
19.7
(67.5)
16.8
(62.2)
13.2
(55.8)
8.5
(47.3)
5.8
(42.4)
12.2
(54.0)
平均低溫 °C(°F) 2.8
(37.0)
2.5
(36.5)
4.4
(39.9)
6
(43)
9.5
(49.1)
12.3
(54.1)
14.2
(57.6)
14.1
(57.4)
11.5
(52.7)
9.1
(48.4)
5.3
(41.5)
3
(37)
7.9
(46.2)
歷史最低溫 °C(°F) −15.4
(4.3)
−12.8
(9.0)
−10.6
(12.9)
−3.4
(25.9)
−1.6
(29.1)
1.3
(34.3)
4.5
(40.1)
5.1
(41.2)
0
(32)
−3.2
(26.2)
−11.1
(12.0)
−13.4
(7.9)
−15.4
(4.3)
平均降水量 mm(吋) 69.2
(2.72)
54.8
(2.16)
51.6
(2.03)
56.6
(2.23)
57.9
(2.28)
43.2
(1.70)
52.1
(2.05)
41.3
(1.63)
55
(2.2)
71.8
(2.83)
67.8
(2.67)
72
(2.8)
693.3
(27.30)
月均日照時數 68.9 92.8 136.5 171.5 194.5 227.4 227.8 223.7 185.9 120.2 80.7 68.8 1,798.7
數據來源:Infoclimat[6]

行政區劃

昂熱是法國盧瓦爾河地區大區曼恩-盧瓦爾省的一個市鎮,編號為49007,它也是曼恩-盧瓦爾省的省會[1]。昂熱下轄昂熱區,管理昂熱第一縣法語Canton d'Angers-1第二縣法語Canton d'Angers-2第三縣法語Canton d'Angers-3,同時也是昂熱盧瓦爾城市公共社區法語Angers Loire Métropole的辦公駐地[1]

法國國家統計與經濟研究所(簡稱「INSEE」)在進行數據統計時,將昂熱及相鄰的另外9個市鎮設為昂熱城市核心區法語Unité urbaine d'Angers,並將包括核心區在內的周邊共77個市鎮劃為昂熱城市區法語Aire urbaine d'Angers[地 4]。 同時,INSEE還將昂熱市鎮分為了67個「塊區」(IRIS[2][地 5],以便於統計人口分佈情況。

在街區管理方面,昂熱市區被劃為10個街區,並實行街區自治制度[地 6]

昂熱街區地圖
街區名稱* 街區原名 面積
(k㎡)
人口數量
市中心-
拉法耶特-埃布萊
Centre-ville
- La Fayette-Eblé
5 62,160
貝勒貝耶 Belle-Beille 3.5 13,500
雙十字架-邦謝 Deux Croix-Banchais 2.3 6,000
蒙普萊西爾 Montplaisir 2.92 11,600
正義-馬德萊娜
-聖萊昂納爾
Justice-Madeleine
-St-Léonard
2.4 12,600
聖歐班高地 Les Hauts de St-Aubin 5.95 9,500
拉杜特爾-
聖雅克-納扎雷特
La Doutre -
St-Jacques-Nazareth
1.5 13,000
聖塞爾日 St-Serge 2.24 11,328
玫瑰園 La Roseraie 4 24,000
曼恩湖 Lac du Maine 4.2 1,000
*中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考

交通

A11高速公路昂熱段全程記錄
 
昂熱聖洛火車站
 
昂熱有軌電車
 
昂熱公交1路

公路

法國國家A11A85A87三條高速公路在昂熱附近交匯,其中A11和A87分別從昂熱市區北部及東部過境並設有多個出入口,構成了昂熱的東西和南北兩個主幹方向的快速通道,此外還有多條曼恩-盧瓦爾省省道在昂熱境內交匯,有校車線路可前往周邊部分市鎮[2]

盧瓦爾河地區大區公共交通下屬的曼恩-盧瓦爾省城際客運法語Lignes routières Aléop en Maine-et-Loire開行了多條省內巴士線路,主要可前往拉弗萊什沙托布里揚康代盧瓦爾河畔莫日等地,總站位於昂熱聖洛火車站門口[地 7]。此外,一些長途客運巴士線路也途徑昂熱,可直達或通過聯程中轉前往法國主要城市[社 2]

2015年,64.5%的昂熱家庭擁有至少一輛的私人汽車[7]。2016年,昂熱境內共發生各類交通事故345起,造成4人遇難,419人受傷[7]

鐵路

昂熱位於都爾-聖納澤爾鐵路勒芒-昂熱鐵路法語Ligne du Mans à Angers-Maître-École的交匯點上,是一個區域性的鐵路樞紐[2]昂熱聖洛站為昂熱市區主要的鐵路客運站,因地處聖洛街區而得名,該站最初建於1853年,在第二次世界大戰中被損毀,後經歷了多處翻新改造,現有站房建於2001年,是一個立體式多功能的交通樞紐,與有軌電車及公交車站無縫連接[2]

在通達度方面,昂熱聖洛站每天開行十餘班前往巴黎高速列車,自2017年起,這一線路的最短運行時間已縮短至1小時24分鐘[地 8]。由南特出發前往法國北部和東部主要城市(馬賽史特拉斯堡里昂里爾蘭斯等)和由巴黎出發前往旺代省城市(拉羅什萊薩布勒多洛訥)的高速列車均停靠昂熱[地 9]。連接南特和里昂城際列車亦停靠昂熱,每天往返兩班,該列車使得昂熱可直達布爾日尼維爾、穆蘭、羅阿訥等法國中部城市。自1994年起,往返於奧爾良南特盧瓦爾河號列車開始運營,該列車連接了包括昂熱在內的盧瓦爾河中下游沿岸的主要城市(奧爾良、布盧瓦都爾索米爾、昂斯尼、南特),周末及節假日還將延伸至盧瓦爾河入海口的聖納澤爾勒克魯瓦西克,該列車配備有自行車儲藏室,為選擇盧瓦爾河自行車法語La Loire à vélo的乘客提供了方便[地 10]。在通勤區域列車方面,昂熱聖洛站每天開行前往南特、都爾、紹萊和勒芒四個方向的列車線路,並停靠沿途的所有車站[8];自2017年薩布萊連接線法語Virgule de Sablé建成後,昂熱還新增加了前往拉瓦勒雷恩方向的區域快速列車[地 11]

除了昂熱聖洛站以外,昂熱市區東南部還有一個小型的鐵路乘降所——昂熱主校站,該站停靠往返於昂熱與勒芒之間的短途通勤列車[地 12]

航空

昂熱盧瓦爾河機場法語Aéroport d'Angers-Loire位於昂熱市區東北大約23公里處,是法國的一個區域性航空站,開行前往巴斯提亞的季節性航班[地 13]。除此之外,昂熱聖洛站每天經停可直達巴黎戴高樂機場的高速列車[8]

水運

昂熱歷史上為重要的航運港口,其所臨的曼恩河下連盧瓦爾河,北通馬耶訥和勒芒,是一條重要的航運通道[2]。自19世紀鐵路開通以來,沿途內河航運已基本廢棄,但其水道仍保留有航運條件,昂熱附近的曼恩河段有遊覽性船舶停靠和穿行[地 14]

城市公共交通

Irigo昂熱城市公共交通法語Transports en commun angevins的商業名稱,該系統由RATP Dev法語RATP Dev負責運營[地 15]。截至2020年4月,昂熱城市公共交通共包含1條有軌電車線路15條主要公交線路、14條補充線路和多條定製公交法語Liste des lignes de bus d'Angers,同時還有多條校車線路[地 16]

昂熱有軌電車法語Tramway d'AngersA線建於2011年,線路大致呈南北走向,跨越了曼恩河並橫穿老城區,2013年,該線路日均運送旅客數量達3.6萬人次[地 17]。東西走向的昂熱有軌電車B線法語Ligne B du tramway d'Angers和其補充線C線法語Ligne C du tramway d'Angers預計2022年建成運營[地 18]

除了常規公共交通工具,昂熱市政府亦向當地居民及遊客提供公共自行車服務,並在其境內開闢了總長達215公里的自行車專用道[地 19]

政治

 
昂熱市政廳

昂熱的現任市長克里斯托夫·貝許法語Christophe Béchu先生,是一名右翼無黨派人士,他在2014年的市政選舉法語Élections municipales de 2014 en Maine-et-Loire中以共和黨的身份獲得了54.36%的支持率,在2020年的市政選舉法語Élections municipales de 2020 à Angers則獲得57.82%的支持率[9]

2017年的法國總統大選中,法國第25任總統伊曼努爾·馬克龍在昂熱獲得了82.55%的支持率[9]

昂熱歷屆市長
任期 市長 黨派
1945年-1947年 Auguste Allonneau
奧古斯特·阿洛諾法語Auguste Allonneau
SFIO工人國際法國支部
1947年-1959年 Victor Chatenay
維克托·沙特奈法語Victor Chatenay
RPF法國人民聯盟
1959年-1963年 Jacques Millot
雅克·米約法語Jacques Millot (homme politique)
UNR新共和國聯盟
1963年-1977年 Jean Turc
讓·蒂爾克法語Jean Turc
CNIP全國獨立人士與農民中心
1977年-1998年 Jean Monnier
讓·莫尼耶法語Jean Monnier
PS社會黨
CDS社會民主中心法語Centre des démocrates sociaux
1998年-2012年 Jean-Claude Antonini
讓-克洛德·安東尼尼法語Jean-Claude Antonini
PS社會黨
2012年-2014年 Frédéric Béatse
弗雷德里克·貝阿茨法語Frédéric Béatse
PS社會黨
2014年- Christophe Béchu
克里斯托夫·貝許法語Christophe Béchu
LR共和黨
DVD右翼無黨派人士

人口

2017年,昂熱市鎮人口數量為152,960,在法國排名第18位。其中男性70,016人,女性81,213人,75歲及以上人口佔7.6%,外籍人口數量為11,789人,人口密度為3,582人/平方公里,當地居民被稱為Angevins(男性)或angevines(女性)[10]。2018年,昂熱境內出生1,875人,死亡人口1,216人[10]

昂熱1936年-2018年人口變化情況
(來源:Cassini[地 20]INSEE[11][12][13][14][15][16]
年份1936194619541962196819751982199019992006201120162018
人口數87,98894,408102,142115,252128,533137,591136,038141,404151,279152,337148,803151,229154,508

經濟

昂熱的早期繁榮很大程度上歸因於附近的石板採石場,該板岩大量用於昂熱的屋頂,因此19世紀處的昂熱曾被冠以「黑城」的稱呼[17]。工業革命後期,昂熱的主要產品是帆船(帆布和繩索)、亞麻和軟管、皮革、蠟油以及農產品(主要包括小麥,葡萄酒和水果)。到第一次世界大戰時,君度酒業已將該地區的水果中的甜酒蒸餾提煉到工業水平,當地出現了小型紡織工業,並開始商業規模生產亞麻和鮮花[17]。現代昂熱是法國西北部僅次於南特和雷恩的第三大城市,當地共有各類用人單位20,153家,平均歷史為15年[社 3],共為曼恩-盧瓦爾省提供了45.7%的職位,其中有21.4%的在崗人員具有研究生或以上學歷[17]

 
昂熱會展中心

在第一產業方面,曼恩-盧瓦爾省地形平坦、水源充足,是法國較為傳統的農業區;得益於當地的高等學校以及研究園藝和生物技術的實驗室,昂熱成為了歐洲重要的園藝中心之一;同時,昂熱所在的盧瓦爾河谷也是法國重要的葡萄酒產區,君度橙酒是法國重要的甜酒商標。2004年,法國Végépolys法語Végépolys農業科技中心在昂熱成立[社 4]

在第二產業方面,昂熱地區以輕工業為主,包括紡織、印刷、食品加工、機械製造等,蒂森克虜伯斯堪尼亞汽車日本電氣在昂熱附近設有工廠或研發機構,當地共有1.43萬個工業就業崗位[社 5]

在第三產業方面,昂熱聚集了大量行政、教育和衛生機構,法國國家科學研究中心國家農業研究院在昂熱設有辦公室;同時,昂熱也是一個區域性的金融中心,電子通訊供應商Afone法語Afone總部位於昂熱,CNP保險法語CNP Assurances法國農業信貸銀行安盟Fiducial法語Fiducial等多家國際性銀行和保險公司在昂熱設立有區域辦事處[社 6]。昂熱自20世紀末逐漸發展成為重要的會議舉辦地,昂熱會展中心法語Centre de congrès Jean-Monnier d'Angers建於1983年,於2019年完成了大規模的翻新改造,每年可接待60萬遊客和300多個活動,其面積超過3萬平方米,是法國西北部同類建築中最大的結構[社 7]

財政收入

2018年,昂熱的財政收入總額為228,136,000歐元,財政支出總額為215,561,000歐元,當年的債務總額為143,524,000歐元[社 8],當地每戶家庭可課稅收入為23,362歐元,平均所得稅為3,626歐元[社 9]

2014年,昂熱的每月平均收入,高職主管為4,147歐元,中階技術職人員為2,379歐元,普通職員為1,814歐元,勞工為1,805歐元[社 10]

2016年,昂熱境內的青壯年(15至64歲)失業率為20.4%[社 11]

社會事務

 
謝弗羅利耶高級中學
 
昂熱高等農業學校

教育

昂熱屬於南特學區法語Académie de Nantes[社 12]。截止2018年1月1日,昂熱境內共有22所幼兒園、55所小學、22所初級中學、11所普通高中、3所農業高中和6所職業高中,其中部分高中開設大學校預科班[社 13]。2018至2019學年度,昂熱境內共有在校中小學生20,276名[社 14]

在高等教育方面,昂熱是法國的一所大學城,擁有兩所綜合性大學,並下屬多個二級或獨立學院。

昂熱境內綜合性大學
中文名稱 法語名稱 類別 成立年代 下屬主要二級/獨立學院(僅包括昂熱境內)
西部天主教大學 Université catholique de l'Ouest 私立 1875
昂熱大學 Université d'Angers 公立 1337-1793
1971

此外,昂熱還有多所高等專業性學府及研究機構。

昂熱主要高等學府
中文名稱 法語名稱或縮寫 類別 成立年代
法國國立高等工程技術學校(昂熱校區) Arts et Métiers 工程師學校大學校 1815[文 1]
昂熱高等農業學校 ESA 工程師學校大學校 1898
西部高等電子學校法語École supérieure d'électronique de l'Ouest ESEO 工程師學校大學校 1956
昂熱科技工程師學校法語Esaip école d'ingénieurs ESAIP 工程師學校大學校、私立 1987
昂熱高等商業科學學校法語École supérieure des sciences commerciales d'Angers ESSCA 商學院、大學校 1909
昂熱區域美術學校法語École régionale des beaux-arts d'Angers Beaux-arts d'Angers 藝術學校、大學校 2010

醫療

 
昂熱大學中心醫院

昂熱是法國西部重要的醫療中心,1180年建成的聖讓神學院是當時西歐最早出現的醫療機構之一[4],而當地在1615年則出現了為貴族準備的現代醫院[4]。截止2017年1月1日,昂熱境內共有全科醫生233名、保健師170名、牙醫103名、護士118名、耳科醫生12名、眼科醫生28名、皮膚科醫生22名、助產士20名、兒科醫生13名和婦科醫生29名,境內共有藥房53家,養老院29家,殘疾人幫扶中心11家[社 15]

昂熱大學中心醫院法語Centre hospitalier universitaire d'Angers是法國三十所大學教學醫院之一,總部位於昂熱市區,曼恩河右岸,是當地規模最大的公立綜合性醫院,下屬一個後續康復中心[社 16]。昂熱急救中心亦由其負責[社 17]

住房

 
蒙普萊西爾街區的一棟集中式居民樓

昂熱的住房事務由其所屬的城市公共社區負責,昂熱盧瓦爾城市公共社區法語Angers Loire Métropole向當地居民提供房屋改建幫助服務,同時為低收入居民提供廉租房[社 18]

2015年,昂熱境內共有各類住房87,278套,其中90.2%為常住房屋[社 19]。市區及周邊多個街區分佈有集中式居民樓[2]

商業

昂熱是法國西部重要的商業城市,2017年,昂熱境內共有各類商鋪8,197家,其中餐飲服務類2,734家[社 20]

昂熱的傳統商業區位於市中心,主要集中於拉列蒙廣場(Place du Ralliement)、勝利街(rue de la Victoire)、阿爾薩斯街(rue d'Alsace)等地,昂熱拉法葉百貨法語Galeries Lafayette (Angers)是這一地區的代表性商業中心[2]。自20世紀70年代開始,昂熱近郊也開始形成多個開放式購物街區,主要包括市區西部的大曼恩法語Grand Maine和東部的安茹天地法語Espace Anjou兩個商業中心[2]

體育

2017年,昂熱境內共有6家游泳池、38間健身房、37座綜合體育場、53處網球場、2處馬術場、46處足球或欖球場、28處籃球或排球場以及1處高爾夫球場[18]

昂熱體育會成立於1919年,是當地的一支職業足球俱樂部,自2015年起參加法國足球甲級聯賽,2017年曾獲得法國杯亞軍[文 2]。其主場雷蒙·科帕球場(2017年以前被稱為「讓·布安球場」(Stade Jean-Bouin))位於市區以東,可同時容納超過兩萬名觀眾[文 3]

除足球外,昂熱還有多個其它項目的職業俱樂部,其中昂熱冰球俱樂部法語Ducs d'Angers昂熱乒乓球俱樂部法語Vaillante Angers (tennis de table)昂熱滑輪曲棍球俱樂部法語Hawks Angers Rollers在2019至2020賽季參加其對應項目的甲級聯賽[文 4]

環境

昂熱的環境事務由其所屬的城市公共社區負責。2018年,昂熱盧瓦爾城市公共社區境內共設有7個垃圾處理中心[社 21];另有十餘個供水站,日均供水量超過5萬立方米,拉博梅特污水處理廠則可日均處理超過4萬立方米的生活污水[社 22]。該城市公共社區還長期進行空氣污染和噪音監測[社 23]

2017年,昂熱境內共有6家污染企業[社 24]。同年,昂熱市區的一氧化碳濃度平均值為15µg/m³、臭氧濃度平均值為57µg/m³、二氧化硫濃度平均值為1µg/m³、顆粒物平均值為17µg/m³[社 25]

治安

昂熱市區內共有1個派出所[社 26]、2個國家憲兵隊[社 27]和1個消防站[社 28]

2014年,昂熱及附近地區共發生各類案件11,058起,其中盜竊類案件7,047起,經濟類案件1,078起,毒品交易類案件679起[社 29]

文化

 
昂熱城市地圖

2017年,昂熱境內共有3個劇場、2個電影院、5個博物館和1個音樂廳[18]

城市規劃

昂熱位於盧瓦爾河下遊河谷附近,境內地形平坦,老城區的主幹街道基本與曼恩河平行或垂直交匯,代表性街道包括南北走向的河濱快速通道(省道D523線)、佛煦元帥大街(boulevard du Maréchal Foch)、亨利·阿爾諾大街(boulevard Henri Arnauld)、勒訥沃街(rue Lenepveu)和地形走向的勒內國王大街(boulevard du roi René)、艾羅大街(boulevard Ayrault)、城牆台街(rue du Mail)等[2]。新城主要向東南和西北兩個方向擴張,其中東南部主要為居民區,其主軸為金字塔公路(route de la Pyramide),並延伸至特雷拉澤境內;西北部則為高新開發區,會展中心、植物博覽園、中心醫院等設施位於境內[2]

建築

昂熱是法國藝術與歷史之城,境內有多處法國國家文物保護單位,昂熱城堡聖茂禮主教座堂塔烏宮聖若望醫院藍色大廈等為當地的代表性建築物[2]。昂熱的城市建築物主要為冷色系,其中傳統民用建築普遍為尖頂,多使用灰藍色的石瓦作為屋頂,這一特點與盧瓦爾河谷內的其它城市(奧爾良、都爾、布盧瓦)基本一致[2]

旅遊

 
昂熱的一處城市綠地

昂熱地區的旅遊事物由其所在的城市公共社區負責。2014年,昂熱地區的17個景點累計接待旅客數量接近70萬,而境內的酒店接待遊客數量則達60.2萬[社 30]。2018年,昂熱境內共有29個賓館共計1,141間房間,另有1個露營地,可容納共163輛露營車[18]

媒體

法國主要的媒體均可在昂熱接收,法國電視三台下屬的盧瓦爾河地區大區頻道在部分時段播出昂熱所屬區域的地方新聞[社 31]

宗教

昂熱是天主教昂熱教區的首府,該教區下轄12個總鐸區和62個堂區聖莫里斯大教堂為其主教座堂[文 5]。昂熱市區有多個天主教團體和社群,其中少數社群因過於保守的思想(排外、反同等)而受到了外界的批評[文 6]

昂熱也是一個伊斯蘭教聚集區,穆斯林主要分佈在昂熱北部的蒙普萊西爾街區,昂熱大清真寺(grande mosquée d'Angers)位於市區西北,計劃於2020年底前建成[文 7]

飲食

昂熱的常見飲食與法國大部分地區相似,代表性食物包括里約肉乾法語Rillauds、貢比耶力嬌酒、青果餅等[文 8]。2020年,昂熱境內共有10家餐廳被列入《米芝蓮星級餐廳名單[文 9]。法國連鎖餐飲集團拉布什里餐廳法語La Boucherie (restaurant)的總部位於昂熱附近[文 10]

昂熱所在的安茹是法國的一個重要葡萄酒產地,屬於盧瓦爾河谷產區,昂熱市區以南的「安茹鄉村法語Anjou villages」是安茹的代表性葡萄酒,自1991年起被列入原產地命名控制名單[文 11]

對外交流

截至2020年4月,昂熱共與8座城市互為友好城市關係,同時與2座城市互為合作交流城市[社 32]。另有3個國家在昂熱設有領事館。

參考資料及註釋

歷史文獻

  • LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. LE HAUT MOYEN ÂGE. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  • LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. DES ORIGINES À 1100. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2017-05-16) (法語). 
  • LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. LES PRINCES ANGEVINS. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  • LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. TEMPS MODERNES. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 

分類資料

歷史類
  1. ^ Philippe Dain. Les frontières de la cité des Andes. Annales de Bretagne. 1968: p175–201 (法語). 
  2. ^ Jules César. La Guerre des Gaules. 50 av. J.-C. (拉丁語). 
  3. ^ Inrap. DÉCOUVERTE D'UN SANCTUAIRE DE MITHRA À ANGERS. inrap.fr. 2010-05-07 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  4. ^ LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. LES ORIGINES. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  5. ^ Ernest Nègre. Toponymie générale de la France. Genève: Droz. 1990: 708p [2020-04-10]. ISBN 978-2600028837. (原始內容存檔於2013-08-01) (法語). 
  6. ^ LE HAUT MOYEN ÂGE, Le premier évêque est mentionné en 372, lors de l'élection de saint Martin à l'évêché de Tours. (法文)
  7. ^ Marcel Deyres, Jean Porcher. Anjou roman (2e édition). La Pierre-qui-Vire. 1990: p207–217. ISBN 2-7369-0039-1 (法語). 
  8. ^ LE HAUT MOYEN ÂGE, L'abbaye Saint-Serge, fondation des rois mérovingiens Clovis II et Thierry, suit au milieu du VIIe siècle. (法文)
  9. ^ André Chédeville et Hubert Guillotel. La Bretagne des saints et des rois : Ve-Xe siècle. Rennes: Éditions Ouest-France. 1984. ISBN 978-2-858-82613-1 (法語). 
  10. ^ Michel Dillange. Comtes de poitou ducs d'aquitaine. Geste. 1995. ISBN 2-7369-0039-1 (法語). 
  11. ^ Ouest-France. La bataille de Brissarthe se retrouve sur les planches. ouest-france.fr. 2014-09-20 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). En 866, Robert le Fort s'est opposé aux Vikings et a trouvé la mort dans la commune. 
  12. ^ DES ORIGINES À 1100, 873 : Charles le Chauve délivre la ville occupée par les Normands (法文)
  13. ^ LE HAUT MOYEN ÂGE, Vers 929, Foulque le Roux prend le titre comtal et fonde la première dynastie des comtes d'Anjou qui rétablit peu à peu le calme. Le rôle militaire d'Angers s'efface pour trois siècles. (法文)
  14. ^ DES ORIGINES À 1100, 1020 (avant) : Fondation de l'abbaye Saint-Nicolas par le comte Foulque Nerra qui fait creuser l'étang en contrebas de l'abbaye (étang Saint-Nicolas) (法文)
  15. ^ DES ORIGINES À 1100, 1096 : Le pape Urbain II est reçu à Angers. Il consacre l'abbatiale Saint-Nicolas et entend prêcher Robert d'Arbrissel. (法文)
  16. ^ Ivan Gobry. Histoire des Rois de France. Paris: Pygmalion. 2003: 366p. ISBN 2-85704-843-2 (法語). 
  17. ^ Jean Favier. Les Plantagenêts : origines et destin d'un empire, XIe : XIVe siècles. Paris: Fayard. 2004: 960p. ISBN 978-2-213-62136-4 (法語). 
  18. ^ Frank Barlow. The Feudal Kingdom of England, 1042-1216. Harlow: Pearson Education. 1999: 960p. ISBN 0-582-38117-7 (英語). 
  19. ^ Amaury Chauou. Les Plantagenêts et leur cour. Paris: Presses Universitaires de France. 2019: 420p. ISBN 978-2-13-074976-9 (法語). 
  20. ^ Antoine Hadengue. Philippe Auguste et Bouvines. Bouvines, victoire créatrice. Paris: Tallandier. 1978: 267p. ISBN 978-2235003605 (法語). 
  21. ^ Château d'Angers. HISTOIRE DU MONUMENT. chateau-angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-05-01) (法語). 
  22. ^ LES PRINCES ANGEVINS, C'est alors que Blanche de Castille ordonne la construction d'une puissante forteresse et d'une nouvelle enceinte de 3 800 mètres de pourtour, englobant la Doutre. (法文)
  23. ^ Archives départementales de Maine-et-Loire. L’Université de Paris se replie à Angers (1229). archives49.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  24. ^ Louis Réau. conographie de l'art chrétien, vol. I : Introduction générale. Paris: Presses universitaires de France. 1955: 480p (法語). 
  25. ^ Signé E. Farge. La peste noire en Anjou (1348-1362). Angers: Impr. de Cosnier et Lachèse. 1854: 15p (法語). 
  26. ^ Archives départementales de Maine-et-Loire. XIVE SIÈCLE. archives49.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 1370 : offensive anglaise sur l』Anjou, repoussée par Du Guesclin 
  27. ^ LES PRINCES ANGEVINS, À partir de 1434, le règne du « bon roi René », duc d'Anjou, de Lorraine et de Bar, comte de Provence, roi de Naples et de Jérusalem, apporte un renouveau à la ville. Le château est l'objet de travaux continuels entre 1450 et 1465. Le roi René met à la mode les manoirs de campagne, dont il a peut-être rapporté le goût d'Italie. (法文)
  28. ^ 原文:Pour obvier à ces dangers, Mon mieulx est, ce croy, departir. Adieu! Je m'en vois à Angers.
  29. ^ Jean-Michel Matz (dir.) et Noël-Yves Tonnerre (dir.). René d'Anjou (1409-1480) : pouvoirs et gouvernement. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. 2011: 400p. ISBN 978-2-7535-1702-8 (法語). 
  30. ^ ville d'Angers. Laissez-vous conter le roi René (1409-1480). angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). Le 10 juillet 1480, René meurt à Aix-en- Provence. Aussitôt, les Provençaux déposent son corps à la cathédrale Saint-Sauveur et ses entrailles aux Carmes de la ville. Mais un an plus tard, grâce à un subterfuge de Jeanne de Laval, sa dépouille est enlevée et ramenée à Angers afin de rejoindre les deux dernières demeures qu’il avait prévues pour son corps et son cœur. 
  31. ^ Sylvain Soleil. Le siège royal de la sénéchaussée et du presidial d'Angers, 1551 [sic]- 1790. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. 1997: 383p. ISBN 978-2-86847-253-3 (法語). 
  32. ^ TEMPS MODERNES, Les protestants s'emparent même de la ville pendant un mois (avril-mai 1562). La répression ne se fait pas attendre : cinquante protestants sont exécutés, 244 condamnés à mort par contumace. La Saint-Barthélemy angevine, le 29 août 1572, organisée par le gouverneur de Saumur, le comte de Montsoreau, est arrêtée grâce aux magistrats municipaux. (法文)
  33. ^ TEMPS MODERNES, Seule sa conversion au catholicisme et surtout son séjour de plus d'un mois dans la ville en mars-avril 1598, véritable opération de charme, le ramènent dans le coeur des Angevins. C'est pendant ce séjour que l'édit de pacification signé à Nantes est préparé. (法文)
  34. ^ LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. UN ÉDIT DE NANTES PRÉPARÉ À ANGERS. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-01-09) (法語). 
  35. ^ Marie-Catherine Vignal Souleyreau. Richelieu ou la quête d'Europe. Paris: Pygmalion. 2008: 385p. ISBN 978-2756402147 (法語). 
  36. ^ TEMPS MODERNES, coup sur coup, une grave épidémie de peste (1626) et de grandes famines (1630-1631, 1661-1662) laissent la ville diminuée. (法文)
  37. ^ Célestin Port. Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire et de l'ancienne province d'Anjou. Angers: H. Siraudeau et Cie. 1965: 873p (法語). 
  38. ^ TEMPS MODERNES, Le niveau de population de 1650 (environ 32 000 habitants) n'est retrouvé qu'au début du XIXe siècle. (法文)
  39. ^ Jean-Luc Marais (dir.), Céline Lambert. LES PRÉFETS DE MAINE-ET-LOIRE. Rennes: Presses universitaires de Rennes. 2015: 311p. ISBN 9782753525566 (法語). 
  40. ^ Napoléon & Empire. Louis Marie de La Révellière-Lépeaux (1753-1824). napoleon-empire.net. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  41. ^ Yves Gras. La guerre de Vendée : 1793-1796. Paris: Economica. 1994: 184p. ISBN 978-2-717-82600-5 (法語). 
  42. ^ LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. LE XIXE SIÈCLE. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  43. ^ François Palau, Martine Palau. Le rail en france les 80 premieres lignes 1828-1851. Rennes: Palau Francois Eds. 1996. ISBN 978-2950942104 (法語). 
  44. ^ Ouest France. Angers. Quand le pont de la Basse-Chaîne s'effondrait en 1850. ouest-france.fr. 2018-08-15 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  45. ^ Ouest France. Angers, d'où vient ton nom ?. lefigaro.fr. 2017-05-10 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  46. ^ la ville d'Angers. Laissez-vous conter la Maison bleue. angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-08-09) (法語). 
  47. ^ Dzieje. 65. rocznica śmierci prezydenta Władysława Raczkiewicza. dzieje.pl. 2012-06-05 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (波蘭語). Początkowo siedzibą Raczkiewicza był Paryż, a od 22 listopada 1939 r. - Angers. Po klęsce Francji w czerwcu 1940 r., przeniósł się wraz z rządem do Wielkiej Brytanii. 
  48. ^ LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. DU DÉCLIN À L’EXPANSION. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  49. ^ LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LA VILLE D'ANGERS. ANGERS AUJOURD’HUI. archives.angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
地理類
  1. ^ BRGM. Info Terre. brgm.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2017-04-23) (法語). 
  2. ^ Parc de Loisirs du Lac de Maine. Parc de loisirs du Lac de Maine : un environnement protégé. lacdemaine.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-02-08) (法語). 
  3. ^ Val de Loire - Patrimoine mondial (編). La ville d'Angers. valdeloire.org. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  4. ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2018-07-24) (法語). 
  5. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  6. ^ collectivites-locales.gouv.fr. Les conseils de quartier. collectivites-locales.gouv.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2017-08-03) (法語). 
  7. ^ Les horaires de vos lignes en Maine-et-Loire. aleop.paysdelaloire.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-03-20) (法語). 
  8. ^ Angers Infos. Dès demain, depuis Angers le voyage sera encore plus rapide vers Paris avec TGV.. my-angers.info. 2017-07-01 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  9. ^ SNCF GARES & CONNEXIONS. Votre gare : Angers Saint-Laud. garesetconnexions.sncf. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  10. ^ La Ligne Interloire : l’autre liberté à vélo. geovelo.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  11. ^ Rail Passion (編). Les TER reviennent sur la virgule de Sablé. railpassion.fr. 2018-11-07 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  12. ^ TER SNCF. Halte ferroviaire Angers-Maitre-Ecole. ter.sncf.com. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2017-08-09) (法語). 
  13. ^ Vols & Destinations. angers.aeroport.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  14. ^ département du Maine-et-Loire. CONDITIONS DE NAVIGATION SUR LES RIVIÈRES. maine-et-loire.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  15. ^ Irigo (編). Découvrir le réseau. irigo.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-05-21) (法語). 
  16. ^ Irigo (編). Plans et Fiches horaires. irigo.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-05-23) (法語). 
  17. ^ DREAL Pays de la Loire (編). La fréquentation des transports collectifs urbains en 2013 (PDF). pays-de-la-loire.developpement-durable.gouv.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-03-04) (法語). 
  18. ^ Tramway lignes B&C (編). LE FUTUR RÉSEAU. tramway.angersloiremetropole.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  19. ^ ville d'Angers (編). Le vélo en ville, un réflexe à partager. angers.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  20. ^ Cassini. Angers. cassini.ehess.fr. [2021-04-09]. (原始內容存檔於2021-08-07) (法語). 
社科類
  1. ^ ville d'Angers (編). Inauguration de la première ligne de tramway, 2011. angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  2. ^ Cécilia Sanchez (編). Que pensent les passagers Flixbus des “cars Macron” en Pays de la Loire ?. france3-regions.francetvinfo.fr. 2017-03-23 [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  3. ^ Manageo (編). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : ANGERS (49). manageo.fr. [2020-08-18]. (原始內容存檔於2020-06-21) (法語). 
  4. ^ VEGEPOLYS VALLEY (編). VEGEPOLYS VALLEY, le pôle de compétitivité du végétal. vegepolys-valley.eu. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  5. ^ ANGERS LOIRE DÉVELOPPEMENT (編). Métallurgie, mécanique et automobile. angers-developpement.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  6. ^ ANGERS LOIRE DÉVELOPPEMENT (編). Banque, assurances & mutuelles. angers-developpement.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  7. ^ SPL Angers Loire Tourisme Expo Congrès / Destination Angers (編). PARC DES EXPOSITIONS. angers-expo-congres.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  8. ^ JDN (編). Budget municipal à Angers (49000). journaldunet.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  9. ^ JDN (編). Impôts à Angers (49000). journaldunet.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  10. ^ JDN (編). Salaire moyen à Angers (49000). journaldunet.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  11. ^ JDN (編). Emploi et chômage à Angers (49000). journaldunet.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  12. ^ Académie de Nantes (編). Dans les Pays de la Loire, l'académie de Nantes, une académie jeune et peuplée. ac-nantes.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-06-19) (法語). 
  13. ^ Collèges et lycées à Angers. linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  14. ^ Education à ANGERS (49000). villedata.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  15. ^ Santé et social à ANGERS (49000). linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  16. ^ venir au CHU. chu-angers.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  17. ^ SAMU 49 - Centre 15. chu-angers.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  18. ^ Angers Loire Métropole (編). Logement. angersloiremetropole.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-05-13) (法語). 
  19. ^ Immobilier à ANGERS (49000). linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  20. ^ Entreprises à ANGERS (49000). linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  21. ^ Angers Loire Métropole. Les déchèteries. angersloiremetropole.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-03-21) (法語). 
  22. ^ Angers Loire Métropole. RAPPORT ANNUEL 2018 SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DES SERVICES - EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT EAUX USÉES. angersloiremetropole.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-05-14) (法語). 
  23. ^ Angers Loire Métropole. Air et bruit. angersloiremetropole.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-03-21) (法語). 
  24. ^ Pollution à Angers (49000) : les chiffres (編). L'Annuaire des associations. linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  25. ^ Pollution de l'air à Angers (49000). linternaute.com. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  26. ^ Demarches Administratives (編). COMMISSARIAT DE POLICE À ANGERS 49000. demarchesadministratives.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  27. ^ Demarches Administratives (編). GENDARMERIE À ANGERS 49000. demarchesadministratives.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  28. ^ SDIS 49. Le SDIS de Maine-et-Loire. sdis49.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-03-07) (法語). 
  29. ^ Délinquance à ANGERS (49000), les chiffres. linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  30. ^ Anjou Tourisme (編). Brochures & Guides de l'Anjou. anjou-tourisme.com. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-07-06) (法語). 
  31. ^ France 3 Pays-de-la-loire (編). votre recherche " Angers ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  32. ^ ville d'Angers (編). Les villes jumelles. angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-02-16) (法語). 
  33. ^ Annuaire Mairie (編). Consulat Honoraire de Lituanie en France. annuaire-mairie.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  34. ^ Ouest France (編). Le consul général de Tunisie à Angers. ouest-france.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  35. ^ Demarches Administratives (編). Consulats et ambassades à Angers 49000 et alentours. demarchesadministratives.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
文化類
  1. ^ LES ARTS ET MÉTIERS D’ANGERS: 200 ANS. artsetmetiersangers1815.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). Le 21 mai 1815, l』Ecole d』Arts et Métiers arrivait à Angers et s』implantait dans l』abbatiale du Ronceray. 
  2. ^ Angers SCO (編). HISTOIRE ET PALMARÈS. angers-sco.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  3. ^ Angers SCO (編). STADE. angers-sco.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  4. ^ ville d'Angers (編). L'Annuaire des associations. angers.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  5. ^ diocèse d』Angers (編). Présentation du diocèse d’Angers. diocese49.org. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  6. ^ Ouest France (編). Angers. Homophobie : le local du centre LGBTI+ Quazar vandalisé. ouest-france.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  7. ^ Observatoire de l'Islamisation (編). Une grande mosquée imposante à Angers en voie de finalisation. islamisation.fr. 2020-01-17 [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  8. ^ Anjou Tourisme (編). Gastronomie. anjou-tourisme.com. 2020-01-17 [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  9. ^ Michelin Guide. Angers Restaurants. guide.michelin.com. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 10 Restaurants trouvés 
  10. ^ La Boucherie. MENTIONS LÉGALES. la-boucherie.fr. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  11. ^ Michel Mastrojanni. Les Vins de France. Paris: Éditions Solar. 1998. ISBN 2-263-02796-3 (法語). 

綜合資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 communes.com. La ville d'Angers. communes.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-06-20) (法語). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2017-01-29) (法語). 
  3. ^ 3.0 3.1 Albert Dauzat et Charles Rostaing. Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France. Paris: Librairie Guénégaud. 1979: p18. ISBN 2-85023-076-6 (法語). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Région Pays de la Loire. Hôtel-Dieu, dit hôpital Saint-Jean l'Evangéliste, actuellement musée Jean Lurçat et de la Tapisserie contemporaine. patrimoine.paysdelaloire.fr. 2014-09-20 [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Bertrand Gogendeau et Dominique Philippe. Angers, honneur et patrie : Le réseau de résistance angevin dirigé par Victor Chatenay (1940-1944). L'Harmattan. 2014: 155p. ISBN 978-2343045917 (法語). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Station météorologique d'Angers-Beaucouzé. infoclimat.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  7. ^ 7.0 7.1 Automobile à ANGERS (49000). linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 
  8. ^ 8.0 8.1 SNCF. Gare Angers Saint-Laud. sncf.com. [2020-04-10]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  9. ^ 9.0 9.1 Francetvinfo (編). Résultats des élections municipales. francetvinfo.fr. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-08) (法語). 
  10. ^ 10.0 10.1 Angers (49000),maine-et-loire. linternaute.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-03-13) (法語). 
  11. ^ http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=49007&annee=2013.
  12. ^ https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-49007.
  13. ^ https://www.insee.fr/fr/statistiques/2522602.
  14. ^ http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=804.
  15. ^ Populations légales 2016, 法國國家統計與經濟研究所, 2018-12-27, Wikidata Q63330390, (原始內容存檔於4 January 2019) (法語) 
  16. ^ Populations légales communales depuis 1968. 法國國家統計與經濟研究所. [2021年6月4日]. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 ANGERS LOIRE DÉVELOPPEMENT (編). L’économie angevine. angers-developpement.com. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-09) (法語). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 linternaute (編). Sport, loisirs et tourisme à ANGERS (49000). linternaute. [2020-04-09]. (原始內容存檔於2020-04-10) (法語). 

外部連結