描述Visite de Pierre Elliott Trudeau au musée.jpg |
Français : Visite protocolaire des salles du musée avec, à gauche Jacquie Buffin, Adjointe au Maire déléguée à la Culture, à droite Pierre Mauroy, Maire de Lille de 1973 à 2001. Au centre, Justin Trudeau, alors âgé de 10 ans, et son père Pierre Elliott Trudeau, Premier Ministre du Canada à l'époque. Justin Trudeau est né le 25 décembre 1971 à Ottawa, il est le 23ᵉ et actuel Premier ministre du Canada.
English: Formal visit of the museum with, on the left, Jacquie Buffin, deputy major in charge of culture, on the right, Pierre Mauroy, major of Lille from 1973 to 2001. In the middle, Justin Trudeau (when he was 10 years old) and his father, Pierre Elliott Trudeau, Prime Minister of Canada at this moment. Justin Trudeau is the 23th and (as of 2017) current Prime Minister of the Government of Canada.
Italiano: Visita officiale del museo con, a sinistra, Jacquie Buffin, vicesindaco incarico della cultura, a destra, Pierre Mauroy, sindico di Lille da 1973 a 2001. Nel centro, Justin Trudeau (nato il 25 dicembre 1971 a Ottawa), e il suo padre, Pierre Elliott Trudeau, presidente del consiglio del governo Canadese a questo momento. Justin Trudeau è ora il 24simo presidente del consiglio del governo Canadese. |