張振成朝鮮語:장진성,1971年[1]),又譯作張進成[2],他曾是北韓的詩人,並在朝鮮第三統戰部負責對南宣傳工作。2004年,他因對平壤政權產生懷疑而決定逃亡到南韓。

生平

張振成出生於沙里院市,後來在平壤音樂大學金日成綜合大學畢業[1][3]。後來,他的詩作得到平壤政府的賞識,從而能在1994年擔任朝鮮中央廣播電台的記者[1]。1996年,他被轉到朝鮮勞動黨統一戰線部轄下的101聯絡處工作,負責創作詩詞,以對南韓進行心理戰[3]。張振成出色的詩作得到金正日的讚賞,因而被賜與「我的作家」及「知名作家」的頭銜[1][3]。1999年,他更得以在金正日面前表演,並獲得額外的糧食供應和各種禮物[3][4]。隨後,他更得以和金正日單獨會面[3]

然而,這次的會面令張振成對平壤政權的忠誠產生動搖[3]。他發現金正日「為了讓自己看起來高一些而穿的厚底鞋」,而且談吐粗俗,令他覺得金正日「不是我們奉為神的領袖,而只是個人」[3]。之後,他獲得回到沙里院一趟的機會。當時,北韓正值全國性饑荒[3]。張振成在離開平壤,來到家鄉之時發現四處都是屍體,以前的鄰居均被饑死[3]。在回到平壤繼續工作後,他又接觸到南韓的廣播和報紙,思想從而發生變化,並開始秘密創作反抗體制的詩作[1]。2004年1月10日,他因為借給朋友黃永明深化組事件黃潤牟之子)一本南韓月刊(南韓的書在北韓為禁書, 禁書被帶到統一戰線部外即觸犯叛亂罪),黃永明將書忘記在火車上,黃永明趕緊去張振成的家告訴張振成這件事,後來兩人決定不告知家人展開逃亡。1月10日上午一如往常去101聯絡所上班,但此時便已開始計劃逃亡,到聯絡所後假借看醫生的名義找友人弄到旅行證,返回聯絡所時已經有3名北韓國安部的成員在辦公室等他,由於張振成為金正日的欽受者,國安部的人員不能馬上逮捕張,但只能算是暫時性逃過一劫,只要國安部告知北韓組織指導部,指導部再經金正日授權就可以逮捕張振成,張振成深信自己不能在平壤多留一天,並於當日與朋友連夜搭火車逃離平壤[1]。為逃離追捕,他在家人不知情下與友人黃永明穿越結冰的圖們江,來到中國邊境,之後輾轉來到長春、瀋陽等地,並躲避當地警察與間諜,以防被抓回朝鮮。[5]然而,友人黃永明因為被中國警方逮捕而於2004年1月底自殺,隨後,張振成在2004年2月抵達南韓。

來到南韓後,他居於首爾。起初,他在國家情報院擔任情報分析師[3]。2010年,他離開此職,其描述北韓饑餓苦況的詩作《我的女兒100元》獲得牛津文學獎[1]。翌年,他成立以脫北者為對象的新聞網《New Focus》[6]。2014年,他出版書籍《親愛的領袖:我逃離北韓的經歷》講述他在北韓的生活和脫北的經過[7]

2021年,張振成被兩名女性指控在數年時間裏犯有多項強姦和性脅迫罪行。雖然他否認了第一名女性的指控,但聲稱與第二名女性是自願關係。2022年,他被南韓法院判處6個月監禁。2024年,他贏得了對指控者的誹謗訴訟。[8]

資料來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 「脫北」詩人張進成的詩. 成報. 2014-02-09 [2015-03-03]. (原始內容存檔於2015-07-01). 
  2. ^ 堯, 王. 了解朝鮮:一個即將崩潰的極權國家?(上). BBC中文網. 2014-10-06 [2015-03-03]. (原始內容存檔於2014-10-08). 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 曾為北韓政治核心圈的人物,這位脫北者預告:北韓五年內將有重大改變. Buzzorange.com. 2014-06-24 [2015-03-03]. (原始內容存檔於2019-08-20). 
  4. ^ David Pilling. ‘Dear Leader’, by Jang Jin-sung. Financial Times. 2014-05-09 [2015-03-06]. (原始內容存檔於2016-03-07). 
  5. ^ Libby Powell. Ten minutes with...Jang Jin-sun. Chatham House. [2015-03-06]. (原始內容存檔於2017-11-13). 
  6. ^ Jang Jin-sung. NK News. [2015-03-06]. (原始內容存檔於2021-03-01). Jang Jin-sung is North Korea’s former poet laureate under Kim Jong Il, and is now Editor-in-chief of New Focus International. 
  7. ^ Blaine Harden. Book review: ‘Dear Leader,’ a look inside North Korea, by Jang Jin-sung. The Washington Post. 2014-06-06 [2015-03-06]. (原始內容存檔於2021-02-13). 
  8. ^ North-korea-jang-jin-sung-defamation. [2024-07-16]. (原始內容存檔於2024-05-26).