馬爾科姆·圖克

BBC政治讽刺剧《幕后危机》角色

馬爾科姆·圖克BBC政治諷刺劇《幕後危機》中的反英雄式角色,由彼得·卡帕爾迪飾演[1][2] 。他作為工黨的通訊主任,先後服務於執政黨和在野黨;並且作為首相的行政總裁看管着手下的內閣大臣們。馬爾科姆一開始作為次要角色登場,但隨着身為主角的內閣大臣休‧亞伯特的演員被劇組辭退,故事的中心逐漸向馬爾科姆身上傾斜。大篇幅的描繪了他如何給無能的社會事務部(DSA)也就是後期的社會事務及公民權利部(DoSaC)收拾爛攤子的情節。他也是該劇電影版《靈通人士英語In the loop》中出現的主演之一。

馬爾科姆·圖克
幕後危機》登場人物角色
首次登場第一季,第1集
最後登場第四季,第7集
創作者阿爾曼多·伊安努奇英語Armando Iannucci
飾演彼得·卡帕爾蒂
角色設定資料
性別男性
職業唐寧街的通訊主任 (第一季至第三季)
選舉顧問 (第一季至第三季)
反對黨的通訊主任 (第四季)
反對黨領袖的媒體顧問(第四季)

背景和個人生活

在劇中有非常明顯的蘇格蘭口音和性格特徵,私生活細節描繪不多。有關馬爾科姆的家庭生活略顯矛盾:在特別篇《Spinners and Losers》中他提到自己有個侄女;第三季他獨自一人在辦公室里度過了50歲生日;第四季獨白時他提到自己既沒有子女也沒有朋友;不過馬爾科姆一直戴着婚戒(也可能源於這個演員演戲的時候不愛摘婚戒的習慣[3]);他的辦公室牆上掛着小孩兒的塗鴉;當他被迫辭職的時候,他家窗前閃過一個小男孩兒的身影(有可能是他的侄子)。

在英國喜劇指南里,馬爾科姆的個人檔案提到他已經與伴侶分手。在一段被刪減的劇情中,新聞秘書官泰瑞(Terri)偷偷跟顧問奧利(Ollie)說:新聞主編Hewitt的現任女友(BBC衛生醫療通訊記者Kelly Grogan)在三個月前還是馬爾科姆的女朋友。這也許能解釋馬爾科姆對Hewitt的滿腔怒火部分來自私人恩怨。

在該劇開始前的時間線里,馬爾科姆通過提前向媒體宣佈當時的通訊主任史蒂夫·弗萊明即將辭職消息而逼迫他辭職,之後自己順理成章的繼任。劇中沒有提到馬爾科姆在就任唐寧街通訊主任之前的職務。不過有謠言聲稱他曾經是個記者,之後領悟到了人生的真諦而變成了現在的黑魔法媒體操控大師[4]

性格

整個威斯敏斯特的人們都畏懼着馬爾科姆。任何給他或者政府造成難堪和麻煩的人都會經受一段源自他暴脾氣的極具侮辱人天賦的髒話洗禮。他既要確保內閣大臣們都追隨着政黨的路線,又要操控輿論來進行政府危機公關。為達到目的,謠言誹謗、極其暴力的口頭威脅都是他削人不見血的利器。劇中社會事務及公民權利部的部長形容被馬爾科姆吼是政客們必經的」走廊上的洗禮「,是來自「圖克的親切關懷「。

儘管馬爾科姆髒話不離口,但是在第四季第6集面對調查團審問的時候,他的大段獨白乾淨無瑕。整體來看,掩蓋在他盛氣凌人,反覆無常的性格下面,馬爾科姆或許實際上是一個極具智慧且目光長遠的人。

休·亞伯特隱約用過擅長權術來描述詭計多端不擇手段的馬爾科姆。不過馬爾科姆的所作所為大都為了顧全大局,例如普及黨派政策;收拾不稱職的大臣捅出的婁子。相比之下看起來人畜無害的Ollie精力卻都放在自保和自謀好處上。

劇情暗示馬爾科姆是個出身卑微自力更生的人,堅定的支持精英政治,全力的反對階級歧視和裙帶關係。於此相符的是他在劇中對待工人階級角色的態度,既充滿紳士風度又富有同情心,且絕不展示一點沾沾自喜的優越感。跟劇中其他角色對待酒店前台和競選陣營中年輕人的態度截然不同。不過在電影版的設定中,馬爾科姆又變成了缺乏同理心且胸無大志,僅想不顧一切保住自己飯碗的單薄角色。

他的名聲在黨內黨外都遠揚,接受調查團審訊時,調查員引用了各家媒體對他的描述:

」馬爾科姆有着迅猛龍一般的物理形態和政治直覺。「 (衛報)

」圖克的指令如純酒精一般在威斯敏斯特的生命之源中流淌,所到之處雜菌蕩然無存。「(每日電訊報)

」只要你跟圖克有一下眼神接觸,你直接就把他的五味缸給掀翻了。「 (泰晤士報)

」配了黑莓的伊阿古英語Iago(奧賽羅中善於操縱他人的陰險反派)。「 (旁觀者)

人物關係

馬爾科姆是劇中四位「扭轉大師」之一,其餘的三位分別是卡爾·理查茲 (Tom Hollander 飾演), 史蒂夫·弗萊明(David Haig 飾演), 和 斯圖爾特·皮爾森 (Vincent Franklin飾演)。前三位有着讓內閣大臣和公務員們都聞風喪膽的名聲。

卡爾·理查茲,外號「小混蛋」,或許是英國政界更變幻莫測咄咄逼人的一個角色。在他所屬的黨內以其傳奇般的殘忍和近乎精神變態的性格著稱。卡爾在短暫的登場中,假借開除斯圖爾特來恐嚇他,無差別的暴怒呵斥了所有在場的員工。劇中卡爾和馬爾科姆並沒會面,但是在社會事務及公民權利部(DoSaC)數據缺失事件中,馬爾科姆跟卡爾似乎關係很好且平日還時不時一起打網球。在一段刪減的劇情中,儘管卡爾這樣的狠角色可能會給他帶來挑戰和麻煩,馬爾科姆還是聲援卡爾在普選期間出任反對黨的媒體戰略指導。

史蒂夫·弗萊明,看起來似乎沒有馬爾科姆那麼可怕(大概主要是是因為他不用髒話訓人),然而實際上他在黨內以溜須拍馬欺下媚上的性格而臭名昭著(奧利曾經形容他患有強迫噁心別人神經症,"Obsessive Repulsive Disorder, ORC" 跟 強迫症 「Obsessive Compulsive Disorder, OCD" 對仗)。史蒂夫有輕微的精神失常傾向,前一秒還一臉猥瑣和事佬的笑容,下一秒就可以翻臉不認人威脅恐嚇對方。馬爾科姆跟史蒂夫互為宿敵,恩怨始於前者逼迫後者在2003年辭職。史蒂夫短暫掌權後,以其人之道還治其人之身逼迫馬爾科姆從黨內辭職。然而僅離辭職不到一周,馬爾科姆就設法重掌大權官復原職。

斯圖爾特·皮爾森,雖然跟其他幾個人一樣有着惡劣的名聲,但是大家並不怎麼害怕他。既沒道德準則也沒有在政治圈子如魚得水的能力,斯圖爾特平時慢條斯理,說話輕聲細語,用各種流行詞和玩世不恭的態度來掩蓋自己平庸的才智。次級大臣Fergus Williams曾抱怨聽斯圖爾特說話需要實時字幕。他有一套絮絮叨叨天馬行空的管理方式,對待同事陰晴不定的交流方式,加之毫無知識儲備支撐的傲慢讓與他共事的人都十分鄙視他。馬爾科姆毫不避諱他對斯圖爾特的厭惡,給了他一個」一坨齷齪的爛泥「的評價。不過他倆也有暫擱對彼此的仇意,為了各自黨派形象達成共識的時候,第三季第5集裏電台訪問環節聽眾質疑雙方黨派都接受了來自用血汗工廠賺錢的公司的捐款,倆人因此在走廊上進行抹黑大戰之後決定還是不把事情鬧大比較好,之後各自緘口不言打道回府。

馬爾科姆對不稱職的大臣和公務員幾乎沒有一點耐心,第四季結束時的自白中他提到自己並沒有真正的朋友。大臣休‧亞伯特(Chris Langham 飾演)在他眼中只是個不了解民意且笨手笨腳的無能之輩,自己也早就厭煩了老給他收拾爛攤子。相比之下馬爾科姆在對待休‧亞伯特的繼任—妮可拉·莫瑞(Rebecca Front 飾演)時要溫和很多。他曾稱她是個」好人「,還試圖幫她推行看起來並不現實的新政策(增加社會階層的向上流動性)。但是他對妮可拉的那一點點尊重很快就被妮可拉成為反對黨領袖後展現出的無能給磨滅了。此後不久馬爾科姆密謀了一場政變逼迫她下台,說她就是一個浪費了肉體的鬼魂兒。儘管如此,他在事後的調查團審訊中表明他尊重妮可拉平時的為人。

儘管馬爾科姆並沒怎麼把特別顧問奧利(Chris Addison 飾演)放在眼裏,奧利在馬爾科姆面前還是會適當收起自己的小聰明乖乖聽話辦事兒。他似乎有着想成為下一個馬爾科姆的野心,但除了插科打諢外並沒什麼實際戰略本領,工作中時常因為捅出簍子而挨馬爾科姆的罵。奧利在劇中時常根據自己的利益更換效忠對象,第四季馬爾科姆打算去警察局自首時讓奧利幫自己打掩護,以便自己可以有尊嚴的離去,但奧利毫不猶豫地把他賣了。

高級特別顧問格倫(James Smith 飾演)對大臣休‧亞伯特忠心耿耿,後期效忠於妮可拉的時候也盡職盡責,是團隊中少有的能展現出政治常識並提出靠譜建議的人。馬爾科姆曾在他被別人輕視而小型精神崩潰後表示出安慰和同情,但格倫在後期背叛了自己的黨派並且試圖再次變節回馬爾科姆所在一方時被馬爾科姆斷然拒絕,也因此失去了馬爾科姆對他的尊重。

詹米·麥克唐納(Paul Higgins 飾演)蘇格蘭人,身為媒體顧問的他是指責完馬爾科姆後還能全身而退的少數人之一。詹米的暴脾氣有時候比馬爾科姆還嚇人(電影版中曾形容他是」盛怒的蘇格蘭人「),當馬爾科姆需要同時出現在兩個地方收拾爛攤子時,他可以像野狗般奔赴現場以「小馬爾科姆」的形象示人。儘管詹米是馬爾科姆信賴的左右手,但他本人容易感情用事,沒有長遠的政治眼光和策略部署能力。在特別篇中,儘管支持首相競選人湯姆是他和馬爾科姆能保住飯碗的最大希望,詹米還是倒戈支持Cliff Lawton競選首相,並且泄露了湯姆濫用抗憂鬱藥的消息。

朱利葉斯· 尼克爾森 (Alex MacQueen 飾演) 作為馬爾科姆的另一個長期死敵,在其第三季被迫辭職時幸災樂禍且有幕後推波助瀾之嫌。然而馬爾科姆的離去在黨內造成了震盪,不少內閣大臣獸聚鳥散各奔東西,為了挽回頹敗之局朱利葉斯給躺在沙發上百無聊賴的馬爾科姆拋出了和解的橄欖枝,馬爾科姆乘勝追擊設局逼迫搶了自己飯碗的史蒂夫辭職,隨後自己官復原職。

馬爾科姆的秘書薩姆(Samantha Harrington 飾演)是劇中為數不多沒被他削過的角色,馬爾科姆待她很客氣還曾試圖保護她。第三季馬爾科姆被迫辭職離開辦公室的時候,看到薩姆在一片混亂中慌亂的流淚,毫不猶豫地前去罵跑圍着她的公務員並安撫她的情緒。儘管不受僱於政黨,薩姆在馬爾科姆的黨派選舉失勢後依舊擔任他的秘書。她在後期調查團審訊中天天都出現在聽眾席中,見證了馬爾科姆的事業走向終點。

參考

  1. ^ Curtis, Nick. Hail the office anti-hero. standard.co.uk. London Evening Standard. [5 April 2015]. 
  2. ^ Peter Capaldi profile: An alter ego to swear by. www.scotsman.com. The Scotsman. [5 April 2015]. (原始內容存檔於2018-06-24). 
  3. ^ Peter Capaldi, the new star of Doctor Who, talks wedding rings, unemployment and sex appeal. The Sydney Morning Herald. [2018-12-23]. (原始內容存檔於2020-11-21). 
  4. ^ BBC. The thick of it. [2018-12-26]. (原始內容存檔於2020-11-06).