Magyar: A felvételek 1966. Június 29 –től készültek. A Szinyei Merse Pál Gimnázium osztályának 32 diákja két tanárral a Szövjetúnióba utaztak. Július elsején érkeztünk Moszkvába, a Kijevi Pályaudvarra. Összövetségi Kiállítás, Űrhajós Múzeum, Cirkoráma Filmszínház, Találkozó egy szovjet Kutatóintézet fiataljaival. Július 2: Városnézés, hajókirándulás a Gorkíj Parkig, Óriáskerék, Metró, Lenin Mauzóleum, Kreml, Gorkíj utca, GUM (Goszudartvennij Univermag Magazin, Állami Áruház), Bolsoj: Figaró. Július 4: Leningrád: Fegyvertár, Lomonoszov Egyetem, Moszkva folyó, Július 5: Ermitázs, Téli Palota Július 6: Forradalmi Múzeum ahol levetítették a gyerekeknek a „Leningrád hőstette” című filmet, Hősök temetője, Izsák Székesegyház, Ladoga Szálló Közzétéve Creative Commons alatt a Metapolisz DVD sorozatban.