討論:哈勃–勒梅特定律
由凌雲在話題哈伯 VS 哈柏上作出的最新留言:8 年前
哈勃–勒梅特定律屬於維基百科自然科學主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
哈伯 VS 哈柏
Hubble在台灣地區的正式的翻譯是"哈柏",不是"哈伯"!能否在繁簡轉換中做正確的轉換?凌雲 15:56 2006年7月7日 (UTC)
可是我從小學的用的都是哈伯???在一般輸入法上貌似哈伯出現比較頻繁!!! 伊琉沙 7:55 2009年5月21日 UTC
- 之前我也是用【哈伯】,也習慣使用【哈伯】,只是不知是哪位【大人】讓國立編譯館的【學術名詞網】採用了【哈柏】為官方用詞。基於民不與官鬥,只有改變自己的習慣了。凌雲 (留言) 2010年6月17日 (四) 06:36 (UTC)
- 國立編譯館的【學術名詞網】新聘的一屆天文名詞審議委員已經恢復傳統的【哈伯】,不再採用【哈柏】這個詞了。凌雲(留言) 2016年4月29日 (五) 07:18 (UTC)