2024年05月17日23:39 星期五 (UTC)
|
|
 我是小狗
鄙人與AirScott君打賭表示假如下一任法國總統姓Martin，在中國大陸絕對會譯作「馬丹」，要是譯作「馬丁」我就是狗。但經提醒，鄙人發現《世界人名翻譯大辭典》中的法語人名Martin譯作「馬丁」而非之前誤想成的「馬丹」，也就是說假如下一任法國總統姓Martin，在中國大陸鐵定會譯成「馬丁」，我履行我說的話決不食言，哪怕下一任法國總統還沒出爐，哪怕我說的只是「下一任」。我會永遠掛在主頁上，直到真出現了一位姓Martin的法國總統且中國大陸真譯作了「馬丹」我才撤下。
|
|
 | 這位用戶反對有人破壞維基百科。 |
| 0.44% | 中文維基百科的
141萬9612篇條目中，
有6,235篇是我建立的！ |
|
|
|
|
|
|
.svg){kind=icon}
