讨论:Border Break

李睿哲在话题“边境保卫战 好像不太适合”中的最新留言:5年前
电子游戏专题 获评小作品级低重要度
本条目页属于电子游戏专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科电子游戏内容。您若有意参与,欢迎浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务
 小作品级小作品  根据专题质量评级标准,本条目页获评小作品级
   根据专题重要度评级标准,本条目页已评为低重要度

边境保卫战 好像不太适合

可以的话请提供来源... 因为Border在日本维基的同名条目,是指驾驶员(即玩家) 日本人对于游戏玩家都是会取第一个单词后面加er

另外按照新歌这款游戏真正的名字应该是限界突破....

回应:这中文译名不是SEGA官方所认可,如三国志大战新作(官方未说明标题也未承认其标题名)相同,其实不用特意去更改,当作非官方中文译名--李睿哲留言2019年6月7日 (五) 10:43 (UTC)回复

返回到“Border Break”页面。