涅德勒
涅德勒(排湾语:ngedrel),又译涅勒勒(排湾语:ngerel),是台湾排湾族传说中的矮人族,虽然身材矮小,但力气很大。
特征
涅德勒皮肤很黑、身材相当矮小,不到排湾族人的一半,不知情的族人甚至还会以为是走失的小孩。但他们力气很大,不仅可以用肩扛起猎到的山羌,还可以搬动巨石。
传说
跟大多数的原住民不同,排湾族并没有太多跟涅德勒交战的传说,大多数的情况下反而是和平共处、交好或者通婚,有些贵族家族还会宣称自己有涅德勒的血统。
分布与互动
许多排湾族部落都有涅德勒的相关传说,范围大致在台东的东排湾至恒春地区[1],族人和他们相处的方式各有不同,有些是部落或家族在迁徙时与涅德勒共处过一段时间、有些是部落的位置本来是他们居住的地方、或是部落刚建立时曾是族人和矮人共存(如姑仔仑社)[2]等,特别是浸水营古道附近一带的狮仔狮社(排湾语:Sarayasai)、出水坡社(排湾语:Liljau)、茶茶牙顿社(排湾语:Tjaljagaduan)、割肉社(排湾语:Kuabar)等部分部落的传说还互有关连性[3];另外,龙銮社也有住在今恒春镇龙水里的涅德勒把烟雾里出现的人认作神代为部落尊为头目的传说[4];而割肉社还宣称自己是矮人女头目Visa的后代,并主张他们因为这样而不需要向茶茶牙顿社纳贡[5][6]。
另外,力里社社里还保有有关他们的歌谣,而他们曾经居住的森林里也被族人视为禁地。而在大龟文社(排湾语:Kuvulj)的传说中,流传着涅德勒跟麻里巴社(排湾语:Maljipa)结仇战争,然后退至内文社(排湾语:Tjuauvuuvulj)的传说,是少数涅德勒跟族人征战的传说[4]。
来源
排湾族人普遍认为涅德勒是从台东的方向而来、越过中央山脉后抵达西部平原、恒春等地区。在统整各部落关于涅德勒由来的传说后,学者得出了以下结论:涅德勒源自于台东大竹溪的南北两岸(排湾语:Paqaruqaru),他们翻越了中央山脉后分为了两支,一支经过达仁乡的麻里巴社抵达恒春地区、另一支则经由大武乡的茶茶牙顿社分别抵达大茅茅(排湾语:Tjevavau)、割肉、率芒(排湾语:Kasevengan)、力里(排湾语:Ralekeleke)等部落,再前往平地地区,并且受到北排湾群(排湾语:Paumaumaq)的压迫而消失[4][3]。
生活
涅德勒住在石造房屋里、懂得制作陶器,种植小米、芋头和甘薯,猎捕山羌。排湾族的石板屋正是他们教族人盖的[7]。
力气
传说涅德勒对排湾人很友善,族人来访时都会热情款待,并要求和族人比力气和角力,但涅德勒的体力过人,需要两个排湾族人才勉强能搬动的巨石,他们一个人就可以搬起来并当扇子搧,所以排湾族人也不敢跟他们角力[8][9]。
法术
在某些传说中,矮人还善于施法,只要一边念咒一边剖开瓢箪,任何想要的东西都会从里面掉出来,而他们之所以能够用沉重的石板盖石板屋,也有说法认为不是因为他们力气大而是他们可以师法凭空操控石头[3]。
箕模人
因为涅勒勒与箕模(cimo)在排湾语里都有“奇异人种”的意思,且传说中箕模族也擅长法术,因此有认为箕模族跟涅勒勒是同一群、相似或后来混种的说法[10]。
考古
研究学者曾多次于传说中涅德勒生活的地方进行考古挖掘,发现了石墙遗迹,还有石椿、石斧等器物,他们的传说形象可能源自于台湾的矮黑人[11]。
参考资料
- ^ 马渊东一. 臺灣原住民族移動與分布. 原民会. 2014 [2022-01-09]. ISBN 9789860421644. (原始内容存档于2020-12-02).
- ^ 张金生. 台東縣達仁鄉傳統領域踏查史錄. 台东县达仁乡公所. 2007-06-01. ISBN 9789860084467.
- ^ 3.0 3.1 3.2 台北帝国大学 土俗人种学研究室. 台灣原住民族系統所屬之研究. 行政院原民会. 2011 [2020-05-10]. ISBN 9789860267877. (原始内容存档于2018-11-17).
- ^ 4.0 4.1 4.2 台湾总督府临时台湾旧惯调查会. 番族慣習調查報告書第五卷排灣族.第一冊. 中央研究院民族所. 2003-10-01 [2022-01-09]. ISBN 9789576719721. (原始内容存档于2021-02-07).
- ^ 入泽片村. 中央山脈橫斷. 东台湾新报社. 1927.
- ^ 杨南郡,徐如林. 尋訪月亮的腳印. 晨星. 2016-10-12 [2020-05-10]. ISBN 9789864431755. (原始内容存档于2017-08-14).
- ^ 杨南郡,浸水营古道人文史迹调查报告,林务局,2003
- ^ 巴苏亚.博伊哲努,原住民族传说中的奇异民族,中兴大学中国文学系,2008年10月
- ^ 佐山融吉. 蕃族調查報告書(第八冊):排灣族、賽夏族. 中央研究院民族所. 2015-12-01. ISBN 9789576719721.
- ^ 李亦园,来义乡排湾族中箕模人之探究,中研院民族学研究所集刊,1956
- ^ 林建成,Panapanayan发祥地南北部落(太麻里、知本)传统观念与艺术表现之研究,国立政治大学,2012年6月