File:12 Tribes of Israel Map.svg

此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：394 × 600 像素。其他解析度：158 × 240 像素 | 315 × 480 像素 | 504 × 768 像素 | 673 × 1,024 像素 | 1,345 × 2,048 像素 | 2,168 × 3,300 像素。

原始檔案（SVG 檔案，表面大小：2,168 × 3,300 像素，檔案大小：149 KB）

本檔案並非來自中文維基百科，而是來自維基共享資源。請參閱維基共享資源上的詳細描述、討論頁、頁面歷史、日誌。

維基共享資源是一個儲存自由版權作品的計畫。您可以向此計畫作出貢獻。

Atisha Caprice petatanah kanaan

摘要

描述

[編輯]

如果可以的話，請將其翻譯成其他語言，以幫助所有人都能使用此描述。— 謝謝！

Català: Mapa dels territoris assignats a les "dotze tribus d'Israel" segons el Llibre de Josuè, capítols 13-19, abans del moviment de Dan al nord. Tingueu en compte que aquests territoris només estaven suposadament assignats a aquestes tribus, i els mateixos textos indiquen que les tribus tenien problemes per conquerir totes aquestes zones i ciutats als pobles nadius. El relat bíblic també pot estar lluny de ser històricament precís i ha estat discutit pels estudiosos.

English: Map of the territories allotted to the "twelve tribes of Israel" according to the Book of Joshua, chapters 13–19, before the move of Dan to the North. Note that these territories were only allegedly allotted to said tribes, and the texts themselves indicate that the tribes had troubles conquering all these areas and cities from the native peoples. The Biblical account may also be far from historically accurate, and has been disputed by scholars.

Nederlands: Kaart van de gebieden van de 12 stammen van Israël.

Português: Mapa das 12 tribos de Israel

Македонски: Карта на дванаесетте Израилеви племиња во Библијата, пред преселбата на Дановото племе на север

Українська: 12 племен Ізраїля

中文（简体）：以色列十二支派地圖。

中文（繁體）：以色列十二支派地圖。

اردو : اسرائیل کے بارہ قبائل کا نقشہ

العربية : خريطة للأراضي التي حُصصت لأسباط إسرائيل الاثني عشر حسب الإصحاحات 13-19 من كتاب يشوع قبل أن يتحرك دان نحو الشمال. النص الكتابي قد يكون غير دقيق تاريخياً أو يوجد خلاف حول دقته بين المختصين

Syc: ܟܪܛܝܣܐ ܕܬܪܥܣܪ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ (ܩܕܡ ܫܢܐ ܫܒܛܐ ܕܕܢ ܠܓܪܒܝܐ) ܣܘܪܝܐܝܬ.

日期

2010年7月11日, 23:42 (UTC)

來源

作者

12 tribus de Israel.svg: Translated by Kordas
12 staemme israels heb.svg: by user:יוסי
12 staemme israels.png: by user:Janz
衍生作品 Richardprins (留言)

其他版本

File:12 Tribes of Israel Map.svg has 5 translations.

英文
加泰蘭文
日文
韓文
羅馬尼亞文

[編輯]

ca: català • 加泰蘭文
cs: čeština • 捷克文
de: Deutsch • 德文
de: Deutsch • 德文 PNG
en: English • 英文
es: español • 西班牙文
fr: français • 法文
it: italiano • 義大利文
nl: Nederlands • 荷蘭文
nl: Nederlands • 荷蘭文 2
pt: português • 葡萄牙文
ro: română • 羅馬尼亞文
mk: македонски • 馬其頓文
ru: русский • 俄文
ru: русский • 俄文 PNG
uk: українська • 烏克蘭文
uk: українська • 烏克蘭文 PNG
ko: 한국어 • 韓文
ja: 日本語 • 日文
zh-hans: 中文（简体） • 簡體中文
zh-hant: 中文（繁體） • 繁體中文
he: עברית • 希伯來文
ar: العربية • 阿拉伯文
ur: اردو • 烏都文
arc: ܐܪܡܝܐ • 阿拉米文

SVG開發

本SVG檔案的原始碼無效，因為出現2個錯誤。

本vector image使用Adobe Illustrator創作。

這個SVG 檔案使用了內置文字，可以使用任何文字編輯器輕鬆翻譯。

This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.

This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.

For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:12 Tribes of Israel Map.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.

To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.

我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：

	此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 3.0 未在地化版本授權條款。

	您可以自由：分享 – 複製、發佈和傳播本作品重新修改 – 創作演繹作品惟需遵照下列條件：姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。相同方式分享 – 如果您利用本素材進行再混合、轉換或創作，您必須基於如同原先的相同或兼容的條款，來分布您的貢獻成品。
	已新增授權條款標題至此檔案，作為GFDL授權更新的一部份。CC BY-SA 3.0truetrue

已授權您依據自由軟體基金會發行的無固定段落、封面文字和封底文字GNU自由文件授權條款1.2版或任意後續版本，對本檔進行複製、傳播和／或修改。該協議的副本列在GNU自由文件授權條款中。

您可以選擇您需要的授權條款。

原始上傳日誌

This image is a derivative work of the following images:

File:12 tribus de Israel.svg licensed with Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
- 2009-02-19T12:57:23Z Kordas 2168x3300 (177967 Bytes) fixed
- 2009-02-19T12:41:43Z Kordas 2168x3300 (177533 Bytes) {{Information |Description={{es|Traducción al español de la [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:12_staemme_israels_heb.svg versión en hebreo]}} |Source=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:12_staemme_israels_heb.svg

Uploaded with derivativeFX

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

	日期/時間	尺寸	使用者	備⁠註
目前	2024年7月24日 (三) 00:37	2,168 × 3,300（149 KB）	Momiji-Penguin	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ja.
	2023年10月5日 (四) 11:33	2,168 × 3,300（129 KB）	Amortres	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	2022年11月3日 (四) 15:09	2,168 × 3,300（124 KB）	Sadopaul	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ko.
	2022年2月18日 (五) 08:55	2,168 × 3,300（105 KB）	Andrei Stroe	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ro.
	2022年2月18日 (五) 08:54	2,168 × 3,300（105 KB）	Andrei Stroe	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ro.
	2020年7月10日 (五) 03:21	2,168 × 3,300（82 KB）	334a	Merged the two 'Manassehs', changed some Spanish spellings to more common English ones, made names of non-tribes smaller, changed non-capital cities from stars to circles.
	2015年12月25日 (五) 20:00	2,168 × 3,300（53 KB）	BMacZero	text alignment for better localization
	2015年11月16日 (一) 16:54	2,168 × 3,300（53 KB）	BMacZero	unpath text
	2010年7月13日 (二) 10:35	2,168 × 3,300（332 KB）	Malus Catulus	Added a good scale and converted some text to path
	2010年7月12日 (一) 20:52	2,168 × 3,300（318 KB）	Malus Catulus	Had to do some text to path, rsvg still doesn't work very well.