師子遊戲三昧

師子遊戲三昧梵語सिंहविक्रीडितोनामसमाधिsiṃha-vikrīḍito nāma samādhiḥ),又譯師子遊戲等持佛教名詞,為三摩地的一種,出自《大般若經》。當佛陀進入這種三昧之中,將使三千大千世界震動。

概論

師子遊戲三昧當中的師子,是獅子的古稱。師子遊戲(巴利語Sīha-vikkīḷita梵語Siṃha-vikrīḍita)出自導論英语Nettipakarana(Netti-pakaraṇa),為五方法(巴利語naya)之一,指以信根等善法,對治煩惱,令得四聖果。[1]

在《摩訶般若波羅蜜經》中,這是三摩地的一種。當佛陀進入這種三昧時,會讓世界產生六種震動,使三惡道眾生投生人道及天道,利益一切有情[2]

註釋

  1. ^ 佛光大辭典 - 指導論. 
  2. ^ 鳩摩羅什譯《摩訶般若波羅蜜經釋論》卷8:「爾時,世尊故在師子座,入師子遊戲三昧,以神通力感動三千大千世界,六種震動。東涌西沒,西涌東沒;南涌北沒,北涌南沒;邊涌中沒,中涌邊沒。地皆柔軟,令眾生和悅。是三千大千世界中地獄餓鬼、畜生及八難處,即時解脫,得生天上,從四天王天處乃至他化自在天。是諸天人自識宿命,皆大歡喜,來詣佛所,頭面禮佛足,卻住一面。如是十方如恒河沙等世界,地皆六種震動;一切地獄、餓鬼、畜生及餘八難處,即時解脫,得生天上,齊第六天。」
    玄奘譯《大般若波羅蜜多經》卷1:「爾時,世尊不起本座,復入師子遊戲等持,現神通力,令此三千大千世界六種變動,謂:動、極動、等極動,涌、極涌、等極涌,震、極震、等極震,擊、極擊、等極擊,吼、極吼、等極吼,爆、極爆、等極爆。又令此界東涌西沒、西涌東沒、南涌北沒、北涌南沒、中涌邊沒、邊涌中沒。其地清淨光澤細軟,生諸有情利益安樂。時,此三千大千世界所有地獄、傍生、鬼界及餘無暇險惡趣坑,一切有情皆離苦難,從此捨命得生人中及六欲天,皆憶宿住,歡喜踊躍同詣佛所,以殷淨心頂禮佛足。從此。展轉周遍十方殑伽沙等諸佛世界,以佛神力六種變動。時,彼世界諸惡趣等一切有情皆離苦難,從彼捨命得生人中及六欲天,皆憶宿住,歡喜踊躍各於本界同詣佛所,頂禮佛足」