日式可樂餅
日式可樂餅（コロッケ，英：Potato croquettes）是日本的一種洋食，將絞肉、蔬菜等與煮熟的馬鈴薯泥或者白醬混合揉成一團，裹上麵皮，然後用食用油炸製而成。仿製自西餐中的可樂餅。一般日式可樂餅是指用馬鈴薯泥做的，日本還有用白醬做的叫做白醬可樂餅（暫譯，日文：クリームコロッケ）。逆輸出至日本國外的日式可樂餅，就以日語發音稱作「Korokke」，中文語境中通常直接稱呼為可樂餅。另外還有用鱼肉代替馬鈴薯泥的，稱為魚カツ。
概述
日式可樂餅可大致分為以馬鈴薯泥為基底的平民常見的馬鈴薯可樂餅（potato croquette）、洋食餐廳中使用白醬的白醬可樂餅 。馬鈴薯可樂餅是用絞肉和炒過的切丁洋蔥；白醬可樂餅是用螃蟹等海鮮，混合成型後，由麵粉、蛋液、麵包粉的順序，依次裹上麵糊後，炸製而成[1] 。
日式可樂餅與炸豬排、咖喱飯並稱為大正時代的三大洋食[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 。約略在大正末期到昭和初期，洋食大眾化，普及至城市地區的日本人。
如今，除了在家烹製外，肉舖等處也做成小菜出售，成為一道非常受歡迎的料理。除了在蕎麥麵和烏龍麵的立食店[11] [12]以及咖喱飯餐廳中作為配菜之外，還能夾進三明治中，廣受歡迎。也有些可樂餅在油炸前的內餡就加入咖喱風味[12] 。
日式可樂餅與其他洋食一樣是日本獨特的料理，國外已視為一種日本料理。特别是日式油炸食品的麵糊，使用了與西式麵包粉不同的日式麵包粉（PANKO），其口感與西式油炸食品不同。
歷史
可樂餅是一道遍及歐洲的經典配菜，其起源很難確定。雖然没有準確的記載或理論，但據信它是在明治維新時期，作為法國料理或英國料理之一傳入日本的。
法式可樂餅是將白醬與魚肉、雞肉混合，沾上麵包粉而成，因此與現今的日本白醬可樂餅是相同的[13]。但是作為法國菜料理之時，並不用油炸，而是用烤箱料理。
1895年（明治28年），女性雜誌《女鑑》中，將法式可樂餅與使用了馬鈴薯的日式可樂餅進行了比较，並寫道兩者已經是不同的料理 [14] 。
1905年（明治38年），東京銀座的洋食餐廳「煉瓦亭」菜單上頭次出現白醬可樂餅。根據四代老闆所言，當時也只能算是員工餐，並不常出餐給客人。
1917年（大正6年），洋食中炸豬排是13錢，牛排是15錢，與此相比，日式可樂餅是25錢的高價料理[15]。
同年，日式可樂餅也出現在東京「長樂軒」菜單上。此處的廚師阿部清六在1927年（昭和2年），開設肉舖「チョウシ屋」將日式可樂餅商品化，鞏固日式可樂餅在肉舖小菜不可動搖的地位[16]。
相關條目
參考文獻
- ^ 旭屋出版『とんかつ・コロッケ・揚げ物料理』107頁
- ^ 江原絢子・石川寛子. 家事教科書からみた調理教育の営的研究（その2）―大正期―. 家政学雑誌 (日本家政学会). 1986, 37 (1): 67-75 –通过和書.（72ページより）
- ^ 進藤健一：どんな揚げ物にはまってますか? 思わずパクつく「背徳のグルメ」『朝日新聞』朝刊2014年8月30日付「週末be」2ページ
- ^ 橋本直樹. 変わり行く日本食 6 「洋食」物語. 大人のための食育 食育博士の辛口レクチャー. 2016-04-14 [2017-03-20]. （原始内容存档于2017-03-20）.
- ^ 長友麻希子. 日常のごはんも食べてみよう 洋食. 京都市産業観光局観光MICE推進室. [2017-03-20]. （原始内容存档于2017-03-20）.
- ^ 第5章 近代（明治から昭和の戦前）―洋食と和食. 2013年経済学部ゼミナール大会報告論文 日本の食文化の歴史. 松山大学. [2017-03-20]. （原始内容存档于2016-08-01）.
- ^ 木村智彦. 本校の歴史その8 大正時代と旧制中学. 浪速高等学校・中学校. 2011-05-24 [2017-03-20]. （原始内容存档于2016-08-11）.
- ^ コロッケ検定. 日本コロッケ協会. [2017-03-20]. （原始内容存档于2016-06-09）.
- ^ 日本のことば事典「大正時代」. MATCHA JAPAN TRAVEL MAGAZINE. 株式会社MATCHA. 2015-10-18 [2017-03-20]. （原始内容存档于2017-03-20）.
- ^ まさお. 和食になったフランス料理、老舗でたどる“とんかつ”の歴史. 歴食.jp. [2017-03-20]. （原始内容存档于2017-03-20）.
- ^ 【関西の議論】関西人未知の「コロッケそば」実は大阪がルーツ？ 創業半世紀の老舗がJR大阪駅前にあった!! （页面存档备份，存于互联网档案馆）産経WEST!（2015年8月19日）2022年6月28日閲覧
- ^ 12.0 12.1 【こちら特報部】コロッケそばをB級東京推し麺に『東京新聞』朝刊2022年6月27日20－21面
- ^ Escoffier, Georges Auguste. エスコフィエフランス料理. 由角田明翻译. 柴田書店. : 305.
- ^ 簗瀬, 久. おいしいコロッケ大百科. アイフォレスト出版. 2008-10. ISBN 978-4-9904372-0-6.
- ^ 簗瀬, 久. おいしいコロッケ大百科. アイフォレスト出版. 2008-10. ISBN 978-4-9904372-0-6.
- ^ 菊地武顕. あのメニューが生まれた店. コロナ・ブックス 186. 平凡社. 2013: 124–127. ISBN 9784582634860.
- ^ 農商工連携によるさといもコロッケの開発と地域の活性化：普及によるトータルコーディネート活動. 農業普及研究. 2012-12-14, 17 (2): 68-74 –通过和書.農商工連携によるさといもコロッケの開発と地域の活性化：普及によるトータルコーディネート活動. 農業普及研究. 2012-12-14, 17 (2): 68-74 –通过和書.
- ^ 農商工連携によるさといもコロッケの開発と地域の活性化：普及によるトータルコーディネート活動. 農業普及研究. 2012-12-14, 17 (2): 68–74 –通过和書.