西域水道记

(重定向自西域水道記


西域水道記徐松撰,嘉慶二十四年(1819年)成書12卷,附有水道圖。

清徐松西域水道记道光刻本
清徐松西域水道图

徐松三十歲即出任湖南学政。御史赵慎畛奏参其需索陋规及出题割裂圣经等九款罪状,被判遣戍伊犁。嘉庆十七年(1812年)到达伊犁戍所惠远城。在近八年的遣戍生涯中,徐松“于南北两路壮游殆遍,每所之适,携开方小册,置指南针,记其山川曲折,下马录之。至邮舍则进仆夫、驿卒、台弁、通事,一一与之讲求。积之既久,绘为全图。乃遍稽旧史、方略及案牍之关地理者,笔之为记。”[1]。《西域水道記》仿照《水經注》體例,文簡註詳,以西域水道為綱,记述沿岸的城市、聚落、交通、物產、水利、驻军、政区建制史、典章制度、牧场、厂矿、名胜古迹、民族变迁等,並詳盡說明西域天山南北路、安西南北路等四个区域的內陸十一條重要水系。《西域水道记》的“宰桑淖尔所受水”中,不厌其煩地描述了“北边之大国”俄罗斯的历史地理面貌。是研究中國新疆西北史地的重要文献。道光二十五年林则徐往南疆勘地,行囊中有《西域水道记》,沙畹(E. Chavannes)的《西突厥史料》大量地吸取了《西域水道记》中的历史地理考证内容。

本書仍有不少失誤,例如将兀庐误作阿鲁忽,和阗河东源玉陇哈什河作为阿姆河下流之玉龙杰赤之误。[2]

目錄

卷一 羅布淖爾水系上
卷二 羅布淖爾水系下
卷三 哈喇淖爾水系
  • 巴爾庫勒淖爾水系
  • 額彬格遜淖爾水系
  • 喀喇塔拉額西柯淖爾水系
卷四 巴勒喀什淖爾水系
卷五 賽喇木淖爾水系
  • 特穆爾圖淖爾水系
  • 阿拉克圖古勒淖爾水系
  • 噶勒扎爾巴什勒淖爾水系
  • 宰桑淖爾水系

其中:巴勒喀什淖爾﹐特穆爾圖淖爾﹐阿拉克圖古勒淖爾﹐宰桑淖爾原為清朝版圖,現於哈薩克斯坦吉爾吉斯斯坦境內。

版本

  1. 徐松稿本 日本早稻田大学图书馆藏
  2. 清道光刻本 四卷本 藏中国国家图书馆
  3. 清光绪咫进斋丛书刻本 藏中国国家图书馆
  4. 清宣统晨风隔丛书刻本
  5. 清人文集地理类汇编本 浙江古籍出版社

注釋

  1. ^ 龙万育《西域水道记序》
  2. ^ 冯锡时:〈徐松《西域水道记》辨误〉

參考文獻

清徐松著 《西域水道記》 中華書局 2005 ISBN 7-101-04541-3