西域水道記


西域水道記徐松撰,嘉慶二十四年(1819年)成書12卷,附有水道圖。

清徐松西域水道記道光刻本
清徐松西域水道圖

徐松三十歲即出任湖南學政。御史趙慎畛奏參其需索陋規及出題割裂聖經等九款罪狀,被判遣戍伊犁。嘉慶十七年(1812年)到達伊犁戍所惠遠城。在近八年的遣戍生涯中,徐松「於南北兩路壯遊殆遍,每所之適,攜開方小冊,置指南針,記其山川曲折,下馬錄之。至郵舍則進僕夫、驛卒、台弁、通事,一一與之講求。積之既久,繪為全圖。乃遍稽舊史、方略及案牘之關地理者,筆之為記。」[1]。《西域水道記》仿照《水經注》體例,文簡註詳,以西域水道為綱,記述沿岸的城市、聚落、交通、物產、水利、駐軍、政區建制史、典章制度、牧場、廠礦、名勝古蹟、民族變遷等,並詳盡說明西域天山南北路、安西南北路等四個區域的內陸十一條重要水系。《西域水道記》的「宰桑淖爾所受水」中,不厭其煩地描述了「北邊之大國」俄羅斯的歷史地理面貌。是研究中國新疆西北史地的重要文獻。道光二十五年林則徐往南疆勘地,行囊中有《西域水道記》,沙畹(E. Chavannes)的《西突厥史料》大量地吸取了《西域水道記》中的歷史地理考證內容。

本書仍有不少失誤,例如將兀廬誤作阿魯忽,和闐河東源玉隴哈什河作為阿姆河下流之玉龍傑赤之誤。[2]

目錄

卷一 羅布淖爾水系上
卷二 羅布淖爾水系下
卷三 哈喇淖爾水系
  • 巴爾庫勒淖爾水系
  • 額彬格遜淖爾水系
  • 喀喇塔拉額西柯淖爾水系
卷四 巴勒喀什淖爾水系
卷五 賽喇木淖爾水系
  • 特穆爾圖淖爾水系
  • 阿拉克圖古勒淖爾水系
  • 噶勒扎爾巴什勒淖爾水系
  • 宰桑淖爾水系

其中:巴勒喀什淖爾﹐特穆爾圖淖爾﹐阿拉克圖古勒淖爾﹐宰桑淖爾原為清朝版圖,現於哈薩克斯坦吉爾吉斯斯坦境內。

版本

  1. 徐松稿本 日本早稻田大學圖書館藏
  2. 清道光刻本 四卷本 藏中國國家圖書館
  3. 清光緒咫進齋叢書刻本 藏中國國家圖書館
  4. 清宣統晨風隔叢書刻本
  5. 清人文集地理類匯編本 浙江古籍出版社

注釋

  1. ^ 龍萬育《西域水道記序》
  2. ^ 馮錫時:〈徐松《西域水道記》辨誤〉

參考文獻

清徐松著 《西域水道記》 中華書局 2005 ISBN 7-101-04541-3